Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aspirin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASPIRIN

Kunstwort. Kunstwort.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASPIRIN IN TEDESCO

Aspirin  [Aspiri̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPIRIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aspirin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASPIRIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aspirin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Aspirin

acido acetilsalicilico

Acetylsalicylsäure

Attenzione Frasi H e Frasi H: 302 - 315 - 319 - 335 P: 261 - 305 + 351 + 338 EU Sostanza pericolosa Etichettatura dal regolamento UE 1272/2008 Xn Nocivo per la salute e per l'ambiente Frasi-S: 22 S: nessuna Frasi-S Dati tossicologici ▪ 200 mg · kg-1 ▪ 250 mg · kg-1 unità SI vengono utilizzate, ove possibile e in uso. Salvo diversa indicazione, i dati forniti sono validi per condizioni standard. L'acido acetilsalicilico, o ASA, è un agente diffuso, analgesico, anti-infiammatorio, antiretico e trombociti, che è stato nell'elenco dei farmaci essenziali dell'OMS dal 1977. La sostanza è stata commercializzata da Aspirin® sin dall'inizio del XX secolo, rendendo questo marchio, protetto da Bayer AG nel 1899, il nome generico della sostanza attiva e dei preparati che lo contengono. Achtung H- und P-Sätze H: 302​‐​315​‐​319​‐​335 P: 261​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 Xn Gesundheits- schädlich R- und S-Sätze R: 22 S: keine S-Sätze Toxikologische Daten ▪ 200 mg·kg−1 ▪ 250 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Acetylsalicylsäure, kurz ASS, ist ein weit verbreiteter schmerzstillender, entzündungshemmender, fiebersenkender und thrombozytenaggregationshemmender Wirkstoff, der seit 1977 auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO steht. Der Stoff wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts als Aspirin® vermarktet, wodurch diese Marke, die von der Bayer AG im Jahr 1899 geschützt wurde, zum Gattungsnamen für den Wirkstoff und ihn enthaltende Präparate wurde.

definizione di Aspirin nel dizionario tedesco

un rimedio per il dolore e la febbre. Pillola dell'aspirina di droga Esempio stamattina aveva preso due aspirine. ein Schmerz- und Fiebermittel. Pille des Medikaments AspirinBeispielam Morgen hatte sie zwei Aspirin genommen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aspirin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASPIRIN


Aldrin
Aldri̲n
Autorin
Auto̲rin 
Baschkirin
Baschki̲rin
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Florin
Flori̲n
Haberin
Ha̲berin
Karin
Ka̲rin
Keirin
[ˈkeɪ…] 
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Morin
Mori̲n
Nordirin
Nọrdi̲rin
Quirin
Quiri̲n
Schwerin
Schweri̲n
Severin
Severi̲n
Turin
Turi̲n
Urin
Uri̲n 
Vampirin
Vampi̲rin [vamˈpiːrɪn]
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drin
drịn 
marin
mari̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASPIRIN

Asphodelus
Asphodill
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik
Aspirant
Aspirantin
Aspirantur
Aspirata
Aspirateur
Aspiration
Aspirator
aspiratorisch
aspirieren
Aspirintablette
Aspirometer
Aspisviper
Asplit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASPIRIN

Ansprechpartnerin
Chagrin
Heparin
Kathrin
Künstlerin
Lehrerin
Leiterin
Mitarbeiterin
Sammlerin
Schauspielerin
Schriftführerin
Schulleiterin
Schülerin
Serin
Sterin
Sängerin
Teilnehmerin
Verkäuferin
aquamarin
hierin

Sinonimi e antonimi di Aspirin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASPIRIN»

Aspirin Wörterbuch aspirin dosierung beipackzettel effect wiki protect wirkung nebenwirkungen inhaltsstoffe Achtung Sätze ​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Verordnung Gesundheits schädlich keine Toxikologische Daten schmerzmittel auch erkältung fieber Entdecken vielfältigen Produkte Schmerzmittel Erfahren hier mehr über Anwendung Schmerzen Erkältung Fieber tabletten informationen Ausführliche Informationen Medikament Tabletten Anwendungsgebiete Hinweise Einnahme Docmorris markenshop akuten alltagsschmerzen DocMorris Markenshop wirkt schnell zuverlässig verträglich Alltagsschmerzen Kopf Rücken Gelenk oder produkte jetzt günstig kaufen shop apotheke Besuchen unsere Markenseite Alle Günstige Preise

Traduzione di Aspirin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASPIRIN

Conosci la traduzione di Aspirin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aspirin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aspirin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿司匹林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aspirina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aspirin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एस्पिरिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسبرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аспирин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aspirina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদনা শির: পীড়া প্রভৃতির ঔষধবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aspirine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aspirin
190 milioni di parlanti

tedesco

Aspirin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アスピリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아스피린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aspirin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aspirin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆஸ்பிரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेदनाशामक औषध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aspirin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aspirina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aspiryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аспірин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aspirină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασπιρίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aspirien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aspirin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aspirin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aspirin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPIRIN»

Il termine «Aspirin» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aspirin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aspirin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aspirin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASPIRIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aspirin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aspirin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aspirin

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ASPIRIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Aspirin.
1
Homer Simpson
Aspirin gab's nicht, da hab ich dir Zigaretten mitgebracht.
2
Rudi Völler
Cha Bum hat zu viel Aspirin gegessen, als er damals bei Bayer Leverkusen gespielt hat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASPIRIN»

Scopri l'uso di Aspirin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aspirin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wissenschaft im Alltag: von Golfbällen, Kameras, Windeln, ...
Spektrum-Sonderheft, in dem die technischen Prinzipien und naturwissenschaftlichen Grundlagen von Alltagsprodukten erläutert werden.
Klaus-Dieter Linsmeier, 2005
2
Schmerzbehandlung im Wandel der Zeit an den Beispielen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Department Public Health (ehem.
Kirsten Hermes, 2008
3
Positioning: Wie Marken und Unternehmen in übersättigten ...
Stimmen zum Werk "One of the most important communication books I ́ve ever read." Spencer Johnson, Autor von "The One Minute Manager" "... taking a few hours to read this book, and get back to the basics.
Al Ries, Jack Trout, 2013
4
Acetylsalicylsäure im kardiovaskulären System: 50 Jahre nach ...
Einer kurzen Einleitung in das Werk Felix Hoffmanns, des 1946 verstorbenen Erfinders von AspirinA(R), folgen vier separate Kapitel A1/4ber die Wirkungsmechanismen der AcetylsalicylsAure, einschlieAlich ihrer Phamakokinetik.
Karsten Schrör, H. K. Breddin, 1996
5
Das Phänomen Marke. Gesellschaftliche Funktionen und ...
Marken wie Aspirin, Beck ́s, Adidas, Bosch, Coca-Cola, Knorr, Nivea, Miele, Opel, Siemens und unzählige andere sind in unser aller Leben zahlreich vorhanden.
Hanna Busemann, 2006
6
Peters Schmerzfrei-Konzept
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ratgeber - Ernahrung, Essen, Trinken, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hauptsachlichen Behandlungsmethoden gegen Arthrose und andere Gelenkschmerzen beinhlten Medikamente, ...
Peter Bruckschen, 2013
7
Jetzt rede ich schon wie meine Mutter
Das Buch für alle, die früher immer LAUT Musik gehört haben – und jetzt plötzlich mit dem Besen wütend gegen die Nachbarswand klopfen Während das Aspirin im Glas zischt, bemerkt Danijela Pilic, dass ihr Kopf schon mal weniger ...
Danijela Pilic, 2012
8
Harte Jungs: Roman
Punkrock und Kurt Cobain mit Nirvana bilden den musikalischen Background für eine turbulente große Liebe. Furios und mitten aus dem Leben erzählt Florentine Joop diese Geschichte voller Emotionen, Musik und das Erwachsenwerden.
Florentine Joop, 2013
9
Diktate: hören, schreiben, korrigieren
Zusätzlich zu den Diktaten gibt es landeskundliche Informationen und vertiefende Grammatik- und Wortschatzübungen. Ein grosser Teil der Diktate liegt auf den beiden Audio-CDs in vertonter Form vor.
Werner Heidermann, 2002
10
Das Erste Englische Lesebuch Für Anfänger
Das Buch enth lt einen Kurs f r Anf nger und fortgeschrittene Anf nger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Englisch nebeneinanderstehen.
Lisa Katharina May, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASPIRIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aspirin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deutsches Außenamt nach Brexit-Referendum lieber besoffen und ...
Auswärtiges Amt (@AuswaertigesAmt) 25. Juni 2016. ​Um am nächsten Tag fit zu bleiben, soll übrigens Aspirin geholfen haben. «Sputnik Deutschland, giu 16»
2
Blaue Flecken: Aspirin und ASS können zum Hämatom führen
Nicht nur ein Stoß, sondern auch blutverdünnende Medikamente, dazu zählen beispielsweise Präparate mit Acetylsalicylsäure, die sich auch in Aspirin und ASS ... «t-online.de, mag 16»
3
Aspirin zur Prophylaxe von Herzinfarkt, Schlaganfall und Darmkrebs ...
Zudem verdünnen Aspirin und andere Medikamente mit dem Wirkstoff ASS das Blut – oft für die Dauer von mehreren Tagen. Wer eine Tablette schluckt, sich im ... «STERN, mag 16»
4
Aspirin kann Krebs vorbeugen
Beachtlicher Effekt: Wer längere Zeit regelmäßig Aspirin einnimmt, der kann sein Darmkrebsrisiko beträchtlich senken, wie eine große US-Studie nahelegt. «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»
5
Grippostad und Aspirin Complex: Kombi-Präparate gegen Erkältung ...
Wer Erkältungs-Kombis wie Grippostad und Aspirin Complex holt, hört andere sagen, sie unterdrückten nur Symptome und enthielten lauter unnötige Wirkstoffe. «DIE WELT, ott 15»
6
Aspirin könnte Leben mit Krebs im Magen-Darm-Trakt verlängern
Bei einigen Tumoren im Verdauungstrakt könnte Aspirin helfen. Viele Patienten in einer Beobachtungsstudie lebten mit den Pillen deutlich länger. Doch Fragen ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
7
Bundesgericht verfügt: Aspirin gibt es online nur noch gegen Rezept!
Das gilt auch für Produkte, die in Apotheken rezeptfrei abgegeben werden, wie etwa Aspirin oder Kamillosan. Das hat jetzt das Bundesgericht entschieden. «BLICK.CH, set 15»
8
Aspirin zur Prävention - Wie viel Aspirin darf's sein?
Aspirin wird zur Vorbeugung gegen allerhand Leiden empfohlen. Wer von der täglichen Pille profitieren könnte und wer eher Nebenwirkungen riskiert. «Süddeutsche.de, set 15»
9
Eine Tablette pro Tag: Aspirin als Schutz vor Darmkrebs
Und der Siegeszug von Aspirin geht weiter. Jährlich werden 40 000 Tonnen verkauft, es ist buchstäblich ein Allerweltsmedikament. Nun erregen immer wieder ... «Tagesspiegel, set 15»
10
Schmerzmittel: Alltägliches Doping mit Ibuprofen
Es ist nicht lange her, da war Deutschland Aspirin-Land. Wenn man Kopfschmerzen hatte, eine Erkältung, Fieber, dann nahm man eine Tablette mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aspirin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aspirin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z