Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Athlet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATHLET

lateinisch athleta < griechisch athlētḗs, zu: ãthlos, ãthlon = Wettkampf; Kampfpreis, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATHLET IN TEDESCO

Athlet  [Athle̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATHLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Athlet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATHLET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Athlet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atleta

Athlet

Atleta, d'altra parte, significa un atleta e un concorrente, d'altra parte un uomo potente con un fisico forte e una forte muscolatura. Negli antichi tempi, l'atleta era un concorrente che ha partecipato ai giochi ginnici. Nel V secolo aC, Il gioco di lotta tra i Greci è diventato sempre più una professione e l'atletica è diventata un'opera d'arte la cui apprendimento e l'esecuzione necessitano di un modo speciale di vita e sono vincolati da regole speciali. A Roma, i primi atleti che erano stati assunti in Grecia, Chr. On. Durante l'Impero Romano gli atleti sono stati organizzati in associazioni professionali, che esistevano in quasi tutte le principali città dell'impero. A Roma, le competizioni degli atleti diventano sempre più popolari. Gli atleti di oggi sono per lo più atleti professionisti con uno speciale stile di vita e metodi di allenamento. Sono supportati da un ampio personale di supporto, che può includere formatori, massaggiatori, assistenti tecnici e psicologi. Athlet bezeichnet einerseits einen Sportler und Wettkämpfer, zum anderen einen Kraftmenschen mit kräftigem Körperbau und ausgeprägter Muskulatur. Im Altertum war der Athlet ein Wettkämpfer, der an den gymnischen Spielen teilnahm. Im 5. Jahrhundert v. Chr. wurde das Kampfspiel bei den Griechen mehr und mehr zu einem Beruf und die Athletik zu einer Kunstfertigkeit, deren Erlernung und Ausführung eine besondere Lebensweise erforderte und an spezielle Regeln gebunden war. Im alten Rom traten die ersten in Griechenland gedungenen Athleten 186 v. Chr. auf. Während der römischen Kaiserzeit waren die Athleten in Berufsverbänden organisiert, die es in fast allen größeren Städten des Reiches gab. In Rom selbst wurden Athletenwettkämpfe immer beliebter. Die Athleten der heutigen Zeit sind meist Profisportler mit besonderer Lebensführung und Trainingsmethoden. Sie werden von einem umfangreichen Betreuerstab unterstützt, der Trainer, Masseure, technische Helfer und Psychologen umfassen kann.

definizione di Athlet nel dizionario tedesco

uomo ben fatto, muscoloso; Concorrente di Strongman. kräftig gebauter, muskulöser Mann; Kraftmensch Wettkämpfer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Athlet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATHLET


Allroundathlet
[ˈɔːlˈraʊnd|atleːt] 
Ausnahmeathlet
A̲u̲snahmeathlet [ˈa͜usnaːmə|atleːt]
Biathlet
Bi̲athlet
Gemütsathlet
Gemü̲tsathlet
Kaderathlet
Ka̲derathlet
Leichtathlet
Le̲i̲chtathlet [ˈla͜içt|atleːt]
Modellathlet
Modẹllathlet
Pamphlet
Pamphle̲t [pamˈfleːt]
Schwerathlet
Schwe̲rathlet [ˈʃveːɐ̯|atleːt]
Triathlet
Tri̲athlet

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATHLET

Athesie
Athesmie
Athetese
Athetose
Äthin
Äthiopianismus
Äthiopien
Äthiopier
Äthiopierin
äthiopisch
Äthiopismus
Athletendorf
Athletik
Athletiker
Athletikerin
Athletin
athletisch
Athome
Athos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATHLET

Applet
Booklet
Cabriolet
Chalet
Factory-Outlet
Filet
Fischfilet
Gilet
Hamlet
Komplet
Outlet
Pellet
Poulet
Prolet
Rinderfilet
Starlet
Tablet
Triplet
Valet
obsolet

Sinonimi e antonimi di Athlet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATHLET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Athlet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Athlet

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATHLET»

Athlet Akteur Akteurin Athletiker Athletikerin Bodybuilder Bodybuilderin Crack Eisenfresser Eisenfresserin Herkules Kraftlackel Kraftmensch Kraftpaket Kraftprotz Muskelfrau Muskelmann Muskelpaket Muskelprotz Spieler Spielerin Homepage qualitätswerkzeuge Qualitätswerkzeuge Simply good tools Made experts designed users Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary völlig bearbeitete erweiterte Auflage Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich Stichwort „Athlet aktivsportler Rätsel Frage eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Wladimir putin größte stärkste aller zeiten zeit Winterspiele Sotschi werden Putins Spiele Leider bescheiden selbst mitzumachen Welch Zuschauern entgeht zeigen Robert bosch hausgeräte gmbh handstaubsauger Kabellos trotzdem gründlich Lösung heißt erster kabelloser Staubsauger Bosch erzielt dank seiner motorisierten HighPower simulationscode gesellschaft für anlagen Thermohydraulik Systemrechenprogramm Analyse Lecks Transienten wird perfekte spitzenleistungen durch functional training Gray Cook Spitzenleistungen Functional Training jetzt kaufen

Traduzione di Athlet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATHLET

Conosci la traduzione di Athlet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Athlet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Athlet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

运动员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

athlete
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एथलीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رياضي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спортсмен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atleta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রীড়াবিদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

athlète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atlet
190 milioni di parlanti

tedesco

Athlet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アスリート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운동 선수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atlet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lực sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடகள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धावपटू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atlet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atleta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sportowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спортсмен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atlet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθλητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atleet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

idrottsman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

idrettsutøver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Athlet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATHLET»

Il termine «Athlet» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Athlet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Athlet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Athlet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATHLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Athlet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Athlet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Athlet

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ATHLET»

Citazioni e frasi famose con la parola Athlet.
1
Bernard Hinault
Ullrich hat alles, er ist komplett. Er hat ein unendliches Selbstvertrauen, er ist immer cool, in jeder Situation. Und er ist ein großer Athlet.
2
Jean-Marie Leblanc
Das ist das Zeichen eines zerstörten Jungen. Man muss sich fragen, warum sich ein Athlet, der keine Wettkämpfe bestreitet, dopen sollte.
3
Katarina Witt
Ein Eiskunstläufer ist nicht nur ein Athlet, er steht nicht nur für Schweiß und Tränen, sondern auch für Glamour und Tragödie.
4
John von Düffel
Natürlich muss man Athlet sein. Jeder, der heute ernst genommen werden will, muss absolut Athlet sein, ob er nun in der Computerbranche arbeitet oder als Filialleiter in Supermarkt. Athletsein ist Dogma.
5
Berti Vogts
Luciano ist kein Brasilianer, er ist ein Athlet.
6
Leo Tolstoi
Wie ein Athlet auf die Vemehrung seiner Muskeln bedacht ist, so müssen wir auf die Vemehrung der Liebe oder zumindest auf die Verringerung von Bosheit und Lüge bedacht sein, dann gelängen wir zu einem erfüllten, frohen Leben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATHLET»

Scopri l'uso di Athlet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Athlet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Geborene Athlet - Genetische Vorraussetzungen Für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Sportwissenschaft/Sportmedizin), Sprache: Deutsch, Abstract: Ich werde mich in dieser ...
Sebastian Schopp, 2011
2
Der perfekte Athlet: Spitzenleistungen durch Functional Training
Gray Cook, der bekannte Physiotherapeut und Experte auf den Gebieten der Trainingstheorie und Rehabilitation, hat ein Test- und Übungsprogramm entwickelt, dessen Wirksamkeit er in seiner Arbeit mit Profibasketballern, -footballern, und ...
Gray Cook, 2010
3
Sportpsychologie: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
Lektion. 10. Trainer-Athlet-Interaktion. In den Tenniswettkämpfen ist während der Spielpausen oft zu beobachten, dass der Spieler oder die Spielerin den Blickkontakt zur Trainerin sucht, um dadurch Informationen oder Bestätigung zu ...
Dorothee Alfermann, Oliver Stoll, 2010
4
Sportmedizin und Trainingslehre
Geläufiger sind die Bezeichnungen: Leptosome, Athlet und Pykniker. Nach Sheldon dominiert bei ektomorphen Personen das Nervengewebe, bei mesomorphen das Binde- und Muskelgewebe und bei endomorphen das endokrine Gewebe.
Jarmo Ahonen, 2008
5
Studien zur Trainer – Athlet – Kommunikation am Beispiel des ...
Vor dem Hintergrund des erweiterten kommunikativen Feedbackverständnisses (vgl.
Sebastian Hanelt, 2013
6
Das Anti-Doping-Handbuch: Dokumente, Regeln, Materialien ...
Jeder Athlet hat die Verantwortung: sich mit den jeweils geltenden Anti-Doping- Regeln und -Bestimmungen vertraut zu machen. Dazu gehören insbesondere • die Anti-Doping-Bestimmungen der Österreichischen Bundes-Sportorganisation,  ...
Rüdiger Nickel, Theo Rous, 2008
7
Die Kontorniat-Medaillons
C). Taf. 1. 3) auf dem Tisch mit der Preiskrone und dem Palmzweie. Laut Robert wurde die Trompete zur Verkündigung des Sieges geblasen. Rs. Nr. 219 Nackter Athlet zwischen Frau und Jüngling Taf. 88,11.12; 89,1-6; 143,5-12; 144,1.2.7-9; ...
Andreas Alföldi, Elisabeth Alföldi-Rosenbaum, 1976
8
Nationaler Anti-Doping-Code (NADC 2009): (Version 2.0)
In Fällen, in denen der Athlet oder die Mannschaft des betroffenen Athleten von einem Wettkampf ausgeschlossen wurde und das Analyseergebnis der A-Probe durch eine anschließende Analyse der B-Probe nicht bestätigt wird, kann der ...
‎2010
9
Neues real-schullexicon enthaltend die zur erklärung der ...
Damit lein unwürdiger Athlet zum Kampfe gelassen «erdeu mochte, mnßte auch jeder Kam« pfer einen Cid schwören, daß er den gehörigen Ucdungcn sich unterworfen, die von den Gesetzen befohlne Proben «usge» halten habe , und daß ...
Carl Philipp Funke, 1800
10
Badminton - Satzung - Ordnungen - Spielregeln 2007/2008
71. falls bei der Analyse zugegen sein darf. Seitens des Athleten dürfen maximal drei (3) Personen (inklusive seiner Person) bei der Analyse zugegen sein. Gleiches gilt für die zuständige Organisation. 9.7.8 Der Athlet ist von dem Ergebnis ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATHLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Athlet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Werdender Vater als schwitzender Athlet
Werdender Vater als schwitzender Athlet. Bei Sportlerehrungen lobt Kitzingens OB Müller die ausgezeichneten Sportler als Botschafter. Ein guter Botschafter ist ... «inFranken.de, lug 16»
2
Französischer Athlet: Erfolgreiche Sportler immer unter Doping ...
Yoann Kowal, französischer Leichtathlet, bedauert die Situation mit den russischen Sportlern und hat seine Meinung dazu in einem Sputnik-Interview mitgeteilt. «Sputnik Deutschland, giu 16»
3
Vladimir Tarasenko wird Cover-Athlet für NHL 17
Electronic Arts hat in der Weltpremiere von NHL 17 "Shape Your Legacy", dem offiziellen Gameplay Trailer, den Cover-Athleten des Spiels enthüllt. St. Louis ... «Heute.at, giu 16»
4
Mendes: "Ronaldo ist der beste Athlet aller Zeiten"
“Cristiano ist der beste Athlet, den es jemals gegeben hat. Er ist in Sachen Zielstrebigkeit und Ehrgeiz ein Vorbild”, sagte Mendes gegenüber O Jogo und fügte ... «Goal.com, giu 16»
5
Thomas Röhler ist Europas Athlet des Monats
Mit 87,91 Metern warf er weiter als jeder andere Athlet weltweit in der bisherigen Saison. Es war der zweitbeste Wurf seiner Karriere. Bei den Frauen setzte sich ... «Leichtathletik, giu 16»
6
NBA 2K17: Cover-Athlet und Termin der Early Tip-Off-Version enthüllt
Die Verantwortlichen von 2K Sports und Visual Concepts haben bekanntgegeben, dass Paul George der neue Cover-Athlet von "NBA 2K17" ist. Zudem nannte ... «play3.de, giu 16»
7
Olympia: Jeder Athlet bekommt 42 Kondome
Insgesamt 450.000 kostenlose Kondome sollen bei den Olympischen Spielen in Brasilien an Sportler verteilt werden. Die Athleten sollen ein Vorbild im Kampf ... «derStandard.at, mag 16»
8
Erster Athlet fordert | Ein Sportminister für mehr Anerkennung
Sie betreiben Raubbau an ihren Körpern, spüren oft bis ans Lebensende die Folgen der intensivsten Zeit ihres Lebens: der im Leistungssport. Doch die meisten ... «BILD, mag 16»
9
Madden NFL 17: First-Look-Trailer und Rob Gronkowski als Cover ...
... zeigen nun den First-Look-Trailer zur kommenden Football-Simulation "Madden NFL 17" und verraten, dass Rob Gronkowski der Cover-Athlet in diesem Jahr ... «playm.de - Spielenews und Tests, mag 16»
10
TSR-Athlet Sören Otten holt EM-Titel
Der Athlet des TSR Olympia Wilhelmshaven, der ein Zweitstartrecht für den ASC Darmstadt besitzt, düpierte dabei die internationale Konkurrenz. Mehr als vier ... «Jeversches Wochenblatt, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Athlet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/athlet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z