Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Attitüde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATTITÜDE

französisch attitude < italienisch attitudine < lateinisch aptitudo = Brauchbarkeit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATTITÜDE IN TEDESCO

Attitüde  [Attitü̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATTITÜDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Attitüde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATTITÜDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Attitüde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atteggiamento

Attitüde

L'atteggiamento è chiamato in arte l'atteggiamento, la posizione o la posizione di figure umane, una posizione o un gesto. In termini di arte visuale, la parola è scelta per un'allegoria o un simbolo di uno stato di vita o di vita significativo ed è particolarmente importante nella scultura e nella pittura. Nel balletto, tutte le posizioni sono descritte su un piede con l'atteggiamento francese, in cui la gamba sollevata è piegata nel ginocchio. Attitüde nennt man in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, eine Positur oder eine Gebärde. Im Sinne der bildenden Kunst wird das Wort für eine Allegorie oder ein Symbol eines bedeutungsvollen Seelenzustands oder Lebensmoments gewählt und ist insbesondere in Bildhauerei und Malerei von Bedeutung. Im Ballett bezeichnet man alle Stellungen auf einem Fuß mit dem französischen Attitude, bei denen das gehobene Bein im Knie angewinkelt ist.

definizione di Attitüde nel dizionario tedesco

postura del corpo cosciente, gesto affetto, postura, regolazione della postura, con la parte superiore del corpo e una gamba in posizione orizzontale. Adottato consapevolmente la postura fisica, il gesto influenzato, ad esempio, adottando un atteggiamento. bewusst eingenommene körperliche Haltung, affektiert wirkende Geste Haltung, Einstellung Körperhaltung, bei der der Oberkörper und ein Bein in die Waagerechte gebracht sind. bewusst eingenommene körperliche Haltung, affektiert wirkende GesteBeispieleine Attitüde an-, einnehmen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Attitüde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATTITÜDE


Etüde
Etü̲de
Konzertetüde
Konzẹrtetüde
Latitüde
Latitü̲de
Platitüde
[platiˈtyːd(ə)] 
Plattitüde
Plattitü̲de Bei der Schreibung »Plattitüde«: [platiˈtyːd(ə)]  Bei der Schreibung »Platitude«: […ˈtyːd(ə)] 
Solitüde
Solitü̲de

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATTITÜDE

Attestation
attestieren
Attestierung
Ätti
Attika
Attikawohnung
Attila
attirieren
attisch
Attitude
Attizismus
Attizist
Attizistin
attizistisch
Attnang-Puchheim
Attometer
Attonität
Attractant
Attrait
Attraktion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATTITÜDE

Deckrüde
Hatzrüde
Zuchtrüde
amtsmüde
fernsehmüde
hundemüde
kriegsmüde
lebensmüde
lüde
müde
nimmermüde
pflastermüde
prüde
rüde
schulmüde
sterbensmüde
todmüde
wintermüde
zivilisationsmüde
übermüde

Sinonimi e antonimi di Attitüde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATTITÜDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Attitüde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Attitüde

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATTITÜDE»

Attitüde Einstellung Geste Habitus Haltung Körperhaltung Pose Positur Stellung attitüde ilja erklärung neigung erfolg durch richtige innere haltung nennt Kunst oder Lage menschlicher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Kunst Stellung Lage woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen heißt eigentlich mehrwisser mancher Lied „Schrei nach Liebe gehört sich sicherlich auch gefragt denn Daher dachte amazon Grzeskowitz jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber Lebensführung

Traduzione di Attitüde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATTITÜDE

Conosci la traduzione di Attitüde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Attitüde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Attitüde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

态度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

actitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

attitude
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रवैया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отношение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atitude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attitude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sikap
190 milioni di parlanti

tedesco

Attitüde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

態度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

태도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sikap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thái độ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணுகுமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वृत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tutum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atteggiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

postawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відношення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atitudine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

houding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holdning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Attitüde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATTITÜDE»

Il termine «Attitüde» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Attitüde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Attitüde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Attitüde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATTITÜDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Attitüde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Attitüde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Attitüde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATTITÜDE»

Scopri l'uso di Attitüde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Attitüde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Attitüde: Erfolg durch die richtige innere Haltung
Die Antwort ist Attitüde, die innere Haltung. Was genau diese Attitüde ist, beschreibt Ilja Grzeskowitz in diesem Buch in einem lockeren und motivierenden Erzählstil.
Ilja Grzeskowitz, 2013
2
Conversations-Lexikon
Die Attitüde, als besonderes Kunstwerk, welches daher vorzugsweise diesen Namen führt, stellt, ohne Mitwirkung der Sprache (also pantomimisch) und Bewegung (denn sonst wäre es nicht eine Attitüde), durch bedeutsame Stellungen und ...
3
Melancholie--zwischen Attitüde und Diskurs: Konzepte in ...
The term melancholy defies clear definition. In the historical variability and in the modern omnipresence of the melancholy-concept remains a great potential that this collection of writings is dedicated to tapping into.
Andrea Sieber, Antje Wittstock, 2009
4
Frida Kahlo: Ihre Rolle als Frau und ihre politische Attitüde
Seit dem spricht man von einer regelrechten Fridamanie. Doch soll in dieser Arbeit nicht etwa die Rezension eines Filmes entstehen, sondern vielmehr die Personlichkeit der Frida Kahlo unter die Lupe genommen werden.
Diana Ingeborg Klein, 2010
5
Das Liebhabertheater. Ein ... Handbuch für alle Dilettanten ...
Die Attitüde. Attitüde heißt jede bedeutfame Stellung oder Lage des lebenden menfhlihen Körpers, wenn durh diefelbe ein Seelenzuftand klar zur Anfchauung gebraht wird. Das Wort bezeihnet vorzüglich eine Stellung im Zuftande der Ruhe,  ...
Heinrich HELMERS, 1868
6
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Attitüde 409 tun« de« Hauptthelle des Gemälde« von außen siebt, und durch sce - msche Anordnung die Darstellung selbst zu dem Ideale des Gemäldes erhoben werden können. Jedoch behaupten wir vamit nicht/ daß die Nachahmung ...
7
Coolness: zur Ästhetik einer kulturellen Strategie und Attitüde
Summary: Die bewusst arrangierte Kälte von Umgangsformen, Körperinszenierungen und Charakteren, aber auch von Bildern, Texten und Medien ist eine der wichtigsten Kulturtechniken der Moderne: Coolness.
Annette Geiger, Gerald Schröder, Änne Söll, 2010
8
Das Sozialpotential betriebswirtschaftlicher Organisationen
Fishbein übernimmt die eindimensionale Auffas- 1 Als denkbare Begründung für eine Attitüden- Verhaltens-Inkonsistenz wird häufig die Verdrängung der gemessenen Attitüde durch eine konkurrierende Attitüde mit höherer Bedeutung für das ...
Bruno Klein, Rainer Marr
9
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
FRITZ HERMANNS Attitüde, Einstellung, Haltung Empfehlung eines psychologischen Begriffs zu linguistischer Verwendung Dieser Vortrag1 hat zum Thema einen Begriff mit drei Namen: ,attitude', ,Einstellung', , Haltung'. (Letzterer ist heute ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
10
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
Der Genuß der Attitüde ist daher aber auch der volle Genuß des Moments, aus welchem sich die pantomimische Virtuosität in ihrer höchsten Blüthc, mit beschränkteren K unst, mittel», aber desto concentrirrerer Kraft zeigt. In wie fern nun die ...
‎1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATTITÜDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Attitüde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Indie-Rock mit Attitüde: The Hunna veröffentlichen am 26.08. ihr ...
The Hunna haben sich erst im Oktober 2016 gegründet, haben sich aber mit ihrem frischen, druckvollen Sound und einer ungemein unbekümmerten Attitüde ... «Warnermusic.de, lug 16»
2
Markus Weinzierl auf Schalke: Start mit Malocher-Attitüde
Weinzierl strahlte die Malocher-Attitüde aus, die sie auf Schalke so lieben: "Mit mir hat hier noch niemand über Titel gesprochen. Wenn wir alles gut analysieren ... «sportal.de, giu 16»
3
"Geschwister Well": Bayerische Hausmusik mit Anarcho-Attitüde
Aus Günzlhofen im bayerischen Landkreis Fürstenfeldbruck kommt eine vielköpfigere Musikantenfamilie: Dort zogen der Dorfschullehrer Hermann Well und ... «derStandard.at, giu 16»
4
Zum Tod von Sascha Lewandowski: Ästhet ohne Attitüde
Unter den Trainern, die in den letzten Jahren in der Fussballbundesliga arbeiteten, war Sascha Lewandowski ein Solitär. Kein Mann der grossen Worte, auch ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
5
Bier, Kippen und Mir-doch-egal-Attitüde
Dass an einem Festival die Bands häufig mit einem Spassgetränk zum Interview kommen, ist total normal. Das wird dann zur Seite gestellt, und die Fragen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, giu 16»
6
Unerschütterliche Attitüde
Trotz fünffacher Operation an der Gitarrenhand stampft Jamie Hince mit Alison Mosshart ein Album raus, das zwar gerne mal mit Rock-Klischees spielt, aber ... «The Gap, giu 16»
7
What's right“ – zur Rente: Mit der Sugardaddy-Attitüde ist der Abstieg ...
Jeder träumt von einem unbeschwerten Ruhestand: eine Weltreise machen oder ein neues Hobby anfangen. Doch dafür bracht man Geld, das heutzutage nicht ... «Handelsblatt, apr 16»
8
Iraner mit Gangster-Attitüde verhöhnt Bluttat
Der aus dem Iran eingewanderte Isa H. hat im Asylheim in Potsdam einen Mann mit einem Messer verletzt – aber wollte er ihn auch töten? Diese Frage klärt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
9
GNTM: „GNTM“: Grusel-Shooting und Horror-Attitüde
Bei „Germany's Next Topmodel“ sollten sich die Nachwuchsmodels unter anderem bei einem Horror-Shooting beweisen. Das war allerdings nicht das ... «FOCUS Online, apr 16»
10
Stadthalle live - Libertines: Rock'n'Roll mit clownesker Attitüde
Freudenfest für alle Indie- Rock- Fans? Etwa 5.000 begeisterte Fans versammelten sich am Karfreitag in der Wiener Stadthalle, um Zeitzeuge von Musikhistorie ... «Krone.at, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Attitüde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/attitude-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z