Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "todmüde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TODMÜDE IN TEDESCO

todmüde  [to̲dmü̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TODMÜDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
todmüde è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TODMÜDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «todmüde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di todmüde nel dizionario tedesco

molto, molto stanco, per esempio, è andata a letto esausta. sehr, äußerst müdeBeispielsie sank todmüde ins Bett.

Clicca per vedere la definizione originale di «todmüde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TODMÜDE


amtsmüde
ạmtsmüde [ˈamt͜smyːdə]
daseinsmüde
da̲seinsmüde
fernsehmüde
fẹrnsehmüde
hundemüde
hụndemü̲de
kriegsmüde
kri̲e̲gsmüde [ˈkriːksmyːdə]
lebensmüde
le̲bensmüde [ˈleːbn̩smyːdə] 
müde
mü̲de 
nimmermüde
nịmmermü̲de
pflastermüde
pflạstermüde [ˈp͜flastɐmyːdə]
pillenmüde
pịllenmüde
schulmüde
schu̲lmüde [ˈʃuːlmyːdə]
sterbensmüde
stẹrbensmü̲de
wegmüde
we̲gmüde [ˈveːkmyːdə]
wintermüde
wịntermüde
zivilisationsmüde
zivilisatio̲nsmüde [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmyːdə]
übermüde
ü̲bermüde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TODMÜDE

todfeind
Todfeindin
todgeweiht
Todgeweihte
Todgeweihter
todkrank
Todkranke
Todkranker
todlangweilig
tödlich
todmatt
todschick
todsicher
todsterbenskrank
todstill
Todsünde
Todtmoos
todtraurig
todunglücklich
todwund

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TODMÜDE

Aide
Attitüde
Code
Deckrüde
Etüde
Guide
Hatzrüde
Konzertetüde
Latitüde
Made
Platitüde
Plattitüde
Saurüde
Solitüde
Upgrade
Zuchtrüde
lüde
mode
prüde
rüde

Sinonimi e antonimi di todmüde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TODMÜDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «todmüde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di todmüde

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TODMÜDE»

todmüde abgekämpft abgeschlafft abgespannt alle ausgebrannt ausgelaugt ausgepowert ausgepumpt down entkräftet erledigt erschlagen erschöpft erschossen fertig gerädert geschafft groggy halb hundemüde  o kaputt kraftlos mitgenommen ruhebedürftig schachmatt schlaff schlapp zermürbt zerschlagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Totmüde oder sprache Ergänzung zehn Antworten habe jetzt dreimal richtig zwar Adjektiv Todmüde wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation zwölf Stunden harter Hause legte sich Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Parkbank Plaza bevor Nadine

Traduzione di todmüde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TODMÜDE

Conosci la traduzione di todmüde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di todmüde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «todmüde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bater
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

battre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengalahkan
190 milioni di parlanti

tedesco

todmüde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विजय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dövmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νικήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di todmüde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TODMÜDE»

Il termine «todmüde» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «todmüde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di todmüde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «todmüde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TODMÜDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «todmüde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «todmüde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su todmüde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TODMÜDE»

Scopri l'uso di todmüde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con todmüde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
S„mtliche Werke in sechs B„nden
Mai Dienstag Umzug, todmüde. Mittags bei Adam ausgeruht. Wollte den selben Tag noch abfahren, aber trostloses Regenwetter und kein Geld. In der neuen Wohnung alles durcheinander und durchgeregnet. So nahmen Bubi und ich uns  ...
Franziska Gr„fin zu Reventlow, Brigitta Kubitschek, 2010
2
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Kaltblütiger Doppelmord An einem kalten Novembertag des Jahres 1937 kamen wir wie immer todmüde und hungrig von der Arbeit ins Lager und traten zum Zählappell an. Dabei stellte sich heraus, daß zwei Häftlinge - «grüne» Kriminelle  ...
David A. Hackett, 2010
3
Keiner küsst wie daddy cool
Lass uns schlafen gehen. Ich bin todmüde.“ „Todmüde? Es ist gerade mal halb zehn.“ Wigbert wirft einen amüsierten Blick in den Schritt seines Freundes, in dem es ganz und garnicht todmüde aussieht. „Gut, Magnus, lass uns schlafen gehen.
citizen_b, 2010
4
Die Rächerin (Erweiterte Ausgabe)
Richard Voß. Lorenzo hatte sich gesetzt wie ein Mensch, der todmüde ist, todmüde auch in der Seele. Er schien meine Frage überhört zu haben, schaute vor sich hin und murmelte mit schwerem Atem: »Der Checco! Jawohl, ja,der Checco!
Richard Voß, 2012
5
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
A/V A 121,3 KKAV 188 Karl Denn ermüdend genug A/V A 122,7 KKAV 190 Karl war er so müde A/V A 127,2 KKAV 197 Thereses Mutter ßhlte sich todmüde A/V A 129,2 KKAV 201 Therese Therese war njt müde A/V A 130,7 KKAV 203 ...
Gerhard Rieck, 1999
6
Carl Schmitt Die Militärzeit 1915 bis 1919: Tagebuch Februar ...
Erbärmlich gelöchert. Nächstens wird es so gemacht, dass ein Dr. Soundso, von der Garnisonskompanie, abkommandiert wird, um Mozart wieder zu adeln. So wird heute die Welt organisiert. Abends todmüde heim. Gegessen, dem Vetter und ...
Ernst Hüsmert, Gerd Giesler, 2005
7
Herman Bang - Romane und Novellen 5: Mikaël / Ohne Vaterland ...
Todmüde – denn das ist es, was ich fünfzehn Jahre lang gewesen bin. Todmüde, mit mir selber um die Wette zu laufen. Nicht mit den anderen, denn sie laufen auf anderen Bahnen. Aber todmüde vom Wettlauf mit mir selbst, das Große zu ...
Dieter Faßnacht, 2014
8
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
... Wasser abreiben. Beginnen Sie bei Arm und Schultern und gehen Sie von dort aus zu Brust, Bauch, Beinen und schließlich zu den Füßen. Todmüde,. aber. quicklebendig. Die „Frühjahrsschläfer“können sich damit trösten, im strengen Sinne ...
Jörg Zittlau, 2010
9
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Städte und Porträts: ...
... den› im Louvre. ‹ und das Guimet und das Musée Cluny mit Ruhe zu durchwandern› und wurde davon so müde, daß ich je- den Abend um elf Uhr. ‹ todmüde›. ins Bett fiel.“ Im Übrigen rief der Erstdruck von Hessels Aufsatz eine ironische 396.
Franz Hessel, Bernhard Echte, 2013
10
Erinnerungen Eines Weltreisenden
todmüde. auf dem vom Regen in fhlüpfrigen Brei aufgelöften Vfad dem Vlateaurand und dem Bright-Angel-Blockhaus wieder näherten. Aus dem großen Haupttal waren wir wieder in unfer gigantifhes Felfenamphitheater getreten. hatten die ...
Georg Wegener, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TODMÜDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino todmüde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wer zuletzt schreit
Ich stand still, todmüde – über dem blauschwarzen Fjord und der Stadt lagen Blut und Feuerzungen. Meine Freunde gingen weiter – ich blieb zurück – zitternd ... «The Gap, gen 17»
2
Kommt die Mega-WM?
Die großen Stars sind eh schon todmüde und dann kommen noch mehr Spiele dazu." FIFA-Chef Infantino zeigte sich am Vortag der Council-Sitzung in Zürich ... «Deutsche Welle, gen 17»
3
Mammut-WM: Sarkasmus & "todmüde Stars"
"Verwässerung der Qualität", "ungünstiger Fall", "todmüde Stars": Karl-Heinz Rummenigge kann sich in seinem aussichtslos anmutenden Kampf gegen eine ... «weltfussball.at, gen 17»
4
"Tatort": Todmüde in Wiesbaden
Mit der Eleganz eines kaputten Fährschiffes treibt der Kommissar durch die Nebel Wiesbadens. Hessen versinkt tief in skandinavischer Depression. Unter vielen ... «derStandard.at, nov 16»
5
Lange Nacht der Forschung wieder ein großer Erfolg
Wer gestern todmüde ins Bett fiel, nachdem er über die Forschung von Morgen staunte, ist morgen vielleicht selber ein Forscher. Für die jungen Forscher galt es ... «Stol.it, set 16»
6
Ben Tewaag - Er gibt sich demütig
Dass Ben todmüde ist, ist verständlich. Immerhin hat er nach seinem Sieg sicherlich die Nacht zum Tag gemacht und sich gebührend feiern lassen. Doch warum ... «BUNTE.de, set 16»
7
Genetik: Forscher entschlüsseln das Geheimnis der Migräne
Man ist todmüde, jede Bewegung verstärkt Schmerzen und Übelkeit. Jeder siebte Erwachsene kennt diese Zustände. Und den Spott der anderen. Ach, mal ... «DIE WELT, giu 16»
8
Hans Zimmer, Meister der Filmmusik, über seine Anfänge ...
„Danach zieht der Regisseur monatelang in die Schlacht – zu den Dreharbeiten, von denen er todmüde, grau und abgekämpft zurückkehrt“, konstatiert der ... «Merkur.de, mar 16»
9
Endlich! 5 Tricks, um schneller einzuschlafen!
Du bist todmüde, und trotzdem kannst du nicht einschlafen? Kennen wir. Aber jetzt haben wir für Tricks, die uns schneller einschlafen lassen entdeckt. «WOMAN.at, feb 16»
10
Erdrutsch in Shenzhen: Rettungsarbeiter und Rettungshunde todmüde
Die Rettungsarbeiten laufen auf Hochtouren. Viele Feuerwehrleute und andere Helfer sowie Rettungshunde sind todmüde und schlafen an der Stelle der ... «China Internet Information Center, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. todmüde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/todmude>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z