Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Außenkante" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSENKANTE IN TEDESCO

Außenkante  A̲u̲ßenkante [ˈa͜usn̩kantə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSENKANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Außenkante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSENKANTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Außenkante» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Außenkante nel dizionario tedesco

bordo esterno sulla parte esterna, ad esempio, il bordo esterno della scarpa. äußere, an der Außenseite befindliche KanteBeispieldie Außenkante des Schuhs.

Clicca per vedere la definizione originale di «Außenkante» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSENKANTE


Abbruchkante
Ạbbruchkante
Bahnsteigkante
Ba̲hnsteigkante [ˈbaːnʃta͜ikkantə]
Bettkante
Bẹttkante [ˈbɛtkantə]
Bordkante
Bọrdkante
Bordsteinkante
Bọrdsteinkante [ˈbɔrtʃta͜inkantə]
Gehsteigkante
Ge̲hsteigkante
Handkante
Hạndkante [ˈhantkantə]
Hinterkante
Hịnterkante
Innenkante
Ịnnenkante [ˈɪnənkantə]
Oberkante
O̲berkante [ˈoːbərkantə]
Salkante
Sa̲lkante
Sekante
Sekạnte
Stuhlkante
Stu̲hlkante [ˈʃtuːlkantə]
Tischkante
Tịschkante [ˈtɪʃkantə]
Vorderkante
Vọrderkante [ˈfɔrdərkantə]
Wahnkante
Wa̲hnkante
Waldkante
Wạldkante [ˈvaltkantə]
Wasserkante
Wạsserkante [ˈvasɐkantə]
Webekante
We̲bekante [ˈveːbəkantə]
Webkante
We̲bkante [ˈveːpkantə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSENKANTE

Außenelbe
Außenfläche
Außengrenze
Außenhafen
Außenhandel
Außenhandelsbilanz
Außenhandelskauffrau
Außenhandelskaufmann
Außenhandelspolitik
Außenhaut
Außenkommando
Außenkurve
Außenlandung
Außenläufer
Außenläuferin
Außenlinie
Außenluft
Außenmauer
Außenminister
Außenministerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSENKANTE

Courante
Determinante
Dominante
Kante
Konstante
Levante
Mediante
Mutante
Orante
Passante
Resultante
Ristorante
Sante
Tante
Variante
andante
brillante
ex ante
parlante
pesante

Sinonimi e antonimi di Außenkante sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSENKANTE»

Außenkante außenkante wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Aussenkante wiktionary „Aussenkante handelt sich eine andere Schreibung Schweiz Liechtenstein zulässig anderen französisch pons Französisch PONS Kanten bemaßen technisches zeichnen kann diese entweder gratig oder gratfrei sein Wenn Innenkante vorliegt Übergang Abtragung german German many other translations

Traduzione di Außenkante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSENKANTE

Conosci la traduzione di Außenkante in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Außenkante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Außenkante» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

外缘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borde exterior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

outer edge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहरी छोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحافة الخارجية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наружный край
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borda externa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাইরের প্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bord extérieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelebihan luar
190 milioni di parlanti

tedesco

Außenkante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外縁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바깥 쪽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinggiran njaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mép ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளி விளிம்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाह्य धार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dış kenar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bordo esterno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krawędź zewnętrzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зовнішній край
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marginea exterioară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωτερική ακμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buiterand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yttre kant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ytre kant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Außenkante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSENKANTE»

Il termine «Außenkante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Außenkante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Außenkante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Außenkante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSENKANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Außenkante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Außenkante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Außenkante

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSENKANTE»

Scopri l'uso di Außenkante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Außenkante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technisches Zeichnen
... Zeichnungen Anhand der folgenden Übungen. 131. Nr. Beispiel Bedeutung Erklärung 4 " Außenkante gratfrei bis 0,3, Form der Abtragung beliebig -05 Außenkante gratfrei im Bereich von 0,1 bis 0,5, Form der Abtragung beliebig 5 {£ ho,i ...
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
2
Einführung in die DIN-Normen
Zusätzliche Maße nach Erfordernis Tabelle 108.2 Beispiele für Kantenangaben Nr Angabe Bedeutung Erklärung 5.2 Außenkante mit zugelassenem Grat von 0 mm bis 0,3 mm; Gratrichtung unbestimmt Außenkante mit zugelassenem Grat; ...
Peter Kiehl, 2001
3
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Drillingsring; die beiden äußeren Ringe gegenläufig tordiert, der mittlere an der Außenkante gekerbt; Dm. 5,5 cm, Gew. 16 g (Taf. 45, 579). - Mus. Zürich (9216). - Möglicherweise identisch mit Kimmig, Ur- nenfelderkultur Baden 204 Liste 23 ...
Katharine Pászthory, 1985
4
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
Ton 1709 Büyükkale x-y/7, Archiv K, dicht an der Außenkante der SW-Mauer, etwa 1,50 m tiefer als der Fußbodenniveau des Archivs. - Hellbrauner gebr. Ton 1710 Büyükkale x-y/7, Archiv K., dicht an der Außenkante der SW-Mauer, etwa 1, 50 ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
5
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Breite in der Schwimmebene = Konstruktions— breite, gemessen an der breitesten Stelle des Verdrängungskörpers des Bootes, a) bei gewöhnlichen Eisen- und Stahlbooten auf Außenkante Spanten, _ b) bei Holzbooten auf Außenkante ...
Adolf Brix, 2013
6
Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben
Tabelle 6-3 Beispiele fl'1r die Kennzeichnung von Kantenzuständen nach DIN ISO 13715 7 7 %A %A von 0,3 bis 1 mm; Form des Ubergangs beliebig Nr. Beispiel Bedeutung Erklärung |+_0,3 1 —f Außenkante gratig bis 0,3 mm; ---E- ...
Susanna Labisch, Christian Weber, 2007
7
Cascading Style Sheets: das umfassende Handbuch
Die Regeln lauten: 1. Die seitlichen Außenkanten des Floats dürfen nicht über die seitlichen Innenkanten des umgebenden Blocks hinausragen. Das ist nicht schwer zu verstehen. Die linke Außenkante eines Floats kann nicht über die linke  ...
Eric A. Meyer, 2005
8
Bonn, Akademisches Kunstmuseum
Tongrundige, rot lasierte Außenkante mit Stabornament. Auf der Oberseite Bildzone, die von umrankten Palmetten mit Gelb unterbrochen wird. Am Übergang zum Knauf tongrundiger Streifen. Stiel des Knaufs flüchtig gefirnißt; Unterseite der ...
Magdalene Söldner, Universität Bonn. Akademisches Kunstmuseum, Union académique internationale, 1990
9
Die Schältechnik: Drechselklassiker ; Erläuterung der alten ...
Das Schlichten der Außenkante mit Röhre oder Meißel Die Außenkante wird mit einer spitzgeschliffenen Röhre saubergedrechselt (s. Abb. S. 85 „Scha- lendrechseln"). Wir benutzen hier dieselbe Werkzeughaltung wie auf dieser Abbildung.
Wille Sundqvist, Bengt Gustafsson, 2004
10
CSS Kochbuch
Innenabstand (padding) Umgibt den Inhaltsbereich. Er wird begrenzt von der Innenkante. Der von der Außenkante des Innenabstands umgebene Bereich ( inklusive des Inhalts) wird als Padding-Box bezeichnet. Rahmen (border) Die nächste ...
Christopher Schmitt, Jørgen W. Lang, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSENKANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Außenkante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieses Auto beherrscht den Moonwalk
Man kann jedoch vom Video und von der Kenntnis über andere omnidirektionale Räder Rückschlüsse ziehen: Runde Metallplatten an der Außenkante der ... «WIRED, lug 16»
2
Eigenleistung am Bau hilft Kosten einsparen. Will der Bauherr für ...
Mit Schnüren und Pflöcken kann der Bauherr die Außenkanten für das Fundament abstecken und positionieren. Dabei werden die Schnüre an Schnurböcken ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, giu 16»
3
Gemeinderat stimmte für Überprüfung – Neue Fenster für die ...
Durch die sehr steile Böschung war es nicht möglich gewesen, ein Bankett zu errichten, sodass der Asphalt bis an die Außenkante reicht. Die Straßenkante ist ... «Traunsteiner Tagblatt, giu 16»
4
Hecht statt Bachforelle
Am Wassser angekommen, blieb ich vor der ersten Kurve stehen und warf meinen 3er Mepps an die Außenkante. Nach 2 Kurbelumdrehungen ein kurzer Ruck ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, mag 16»
5
Nie mehr platte Reifen
Dabei spielt keine Rolle, ob ein scharfes Stück Glas die Außenkante des Reifens aufgeschlitzt oder ob ein spitzer Nagel die Lauffläche in der Mitte durchbohrt ... «Badische Zeitung, feb 16»
6
Marcel Hirscher: "Jetzt sind die anderen Favoriten"
"Innen- und Außenkante am Ski sind kaputt, ich hatte einfach keinen Halt mehr. Vielleicht hab' ich einen Stein erwischt, vielleicht bin ich mir selbst ... «Kurier, gen 16»
7
sport.ORF.at
„Innen- und Außenkante sind kaputt gegangen. Ich hatte einfach keinen Halt. Kann sein, dass ich einen Stein erwischt habe, kann aber auch sein, dass ich mir ... «ORF.at, gen 16»
8
Einfach cool!
Adrenalinjunkies haben wohl nur Augen für den Edge Walk, auf dem sie mit Seilen verankert 356 Metern über dem Boden an der Außenkante des Turmes ... «Abenteuer und Reisen, nov 15»
9
Eine Mahlzeit vom Baumstamm
Riesenporlinge haben große, flache, fächerförmige Einzelhüte, deren Außenkante gelb bis weißlich ist. Das Fleisch ist jung weißlich und saftig, später ... «Volksstimme, ago 15»
10
Ein Leitfaden zum perfekten 3D-Druck mit PLA
... bei der das Filament in der ersten Schicht nicht sauber haftet oder sich durch zu starke Temperatur-Unterschiede an den Außenkanten nach oben wölbt. «Elektronikpraxis, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Außenkante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aubenkante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z