Significato di "Aufklärer" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUFKLÄRER IN TEDESCO

Aufklärer  [A̲u̲fklärer]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFKLÄRER

Aufklärer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUFKLÄRER IN TEDESCO

Il precursore dell'illuminismo

Vordenker der Aufklärung

Come precursore dell'illuminismo, le persone della storia intellettuale europea e nordamericana sono descritte nell'era dell'Illuminismo, che ha cercato di liberare il pensiero per mezzo della ragione dei pregiudizi e delle ipotesi. Si sono impegnati a sviluppare la scienza e l'istruzione come base per il progresso tecnico, culturale e politico e basare la loro opinione che il cittadino libero possa, da solo, pensare solo alla propria vita, legato alla costituzione e alla legge. Non tutti i predecessori dell'Illuminismo condividevano questo diffuso ottimismo culturale e storico. L'attività principale epoca dell'Illuminismo è l'enciclopedia, curata da Denis Diderot e Jean-Baptiste le Rond d'Alembert. L'idea di base di molte persone illuminate, tra cui la maggior parte degli enciclopedisti, ha affermato che la ragione è stata in grado di portare verità alla luce e di promuovere la virtù. In una fase pre-oa prima dell'Illuminismo, si è svolta una separazione del potere politico dalla religione e una forte centralizzazione intorno a personalità individuali dominanti.

Als Vordenker der Aufklärung werden Personen der europäischen und nordamerikanischen Geistesgeschichte im Zeitalter der Aufklärung bezeichnet, die das Denken mit den Mitteln der Vernunft von Vorurteilen und Aberglauben zu befreien suchten. Sie bemühten sich um die Entwicklung von Wissenschaft und Bildung als Basis eines technischen, kulturellen und politischen Fortschritts und begründeten ihre Auffassung, der freie Bürger könne, eigenständig denkend, nur an Verfassung und Recht gebunden, sein Leben selbst bestimmen. Nicht alle Vordenker der Aufklärung teilten diesen verbreiteten Kultur- und Geschichtsoptimismus. Das epochale Hauptwerk der Aufklärung ist die Enzyklopädie, herausgegeben von Denis Diderot und Jean-Baptiste le Rond d’Alembert. Der Grundgedanke vieler Aufklärer – darunter der meisten Enzyklopädisten – besagte, dass die Vernunft im Stande sei, die Wahrheit ans Licht zu bringen und Tugenden zu fördern. In einer Vor- oder Frühphase der Aufklärung vollzogen sich eine Loslösung der politischen Macht von der Religion und eine starke Zentralisierung um einzelne Herrscherpersönlichkeiten.

definizione di Aufklärer nel dizionario tedesco

Rappresentante di velivolo da ricognizione da ricognizione qualcuno che esplora le circostanze dell'agitatore avversario.

Vertreter der Aufklärung Aufklärungsflugzeug jemand, der die Verhältnisse beim Gegner erkundet Agitator.

SINONIMI DI «AUFKLÄRER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aufklärer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Aufklärer

Agent · Agentin · Aufklärungsflugzeug · Maulwurf · Schnoferl · Schnüffler · Schnüfflerin · Späher · Späherin · Spion · Spionin · Spitzel

TRADUZIONE DI AUFKLÄRER

Conosci la traduzione di Aufklärer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aufklärer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufklärer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 去污剂
• Traduttore italiano - spagnolo: observador
• Traduttore italiano - inglese: spotter
• Traduttore italiano - hindi: गुप्तचर
• Traduttore italiano - arabo: نصاب
• Traduttore italiano - russo: корректировщик
• Traduttore italiano - portoghese: detetive particular
• Traduttore italiano - bengalese: spotter
• Traduttore italiano - francese: guetteur
• Traduttore italiano - malese: Pemerhati
• tedesco: Aufklärer
• Traduttore italiano - giapponese: スポッター
• Traduttore italiano - coreano: 감시자
• Traduttore italiano - giavanese: spotter
• Traduttore italiano - vietnamita: người theo dỏi
• Traduttore italiano - tamil: ஏற்கத்தக்கதே
• Traduttore italiano - marathi: शोध घेणारे
• Traduttore italiano - turco: gözcü
• Traduttore italiano - italiano: spotter
• Traduttore italiano - polacco: wywiadowca
• Traduttore italiano - ucraino: корректировщик
• Traduttore italiano - rumeno: selecționer
• Traduttore italiano - greco: κατοπτευτής
• Traduttore italiano - afrikaans: spotter
• Traduttore italiano - svedese: spotter
• Traduttore italiano - norvegese: spotter

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUFKLÄRER»

Citazioni e frasi famose con la parola Aufklärer.

1

Ludwig Robert

Wie leicht hatten's doch die Aufklärer! Das Dumm-Machen ist bei weitem schwerer.

2

Ludwig Marcuse

In Kants Jahren konnte der Aufklärer nicht aufklären, weil man ihn nicht ließ, zu unserer Zeit nicht, weil man ihn nicht liest.

3

Ernst Reinhardt

Die Aufklärer hatten ein positiveres Menschenbild als wir, die Aufgeklärten.

4

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Das Pack der Aufklärer und Zerstörer weiß für jede Gemeinheit eine vermeintliche Rechtfertigung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFKLÄRER»

Scopri l'uso di Aufklärer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufklärer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kleist--ein moderner Aufklärer?

Heinrich von Kleist (1777-1811) gehört zu jenen Dichtern, deren Werk posthum eine größere Bedeutung zuerkannt wurde als zu Lebzeiten. Bis heute entdeckt die Kleist-Rezeption neue Facetten in der Auseinandersetzung mit seinem Werk.

Marie Haller-Nevermann, Dieter Rehwinkel, 2005

Bibliothek der deutschen Aufklärer des 18. Jahrhunderts

Bibliothek der emschem AUfklärer des achtzehnten Jahrhunderts. Herausgegeben von Marlin von Oeismar. IV. Voglers , Superintendenten zu Bayreuth , Evangelist Johannes vor dem jüngsten Gericht. Leipzig: Otto tvigand. Eigenthum der ...

Martin Von Geismar, 1846

Kondylis - Aufklärer ohne Mission: Aufsätze und Essays

Der deutsch-griechische Philosophiehistoriker und politische Denker Panajotis Kondylis lebte von 1943 bis 1998. Er hat ein umfangreiches Werk hinterlassen, in das die einzelnen Aufsatze des Bandes einfuhren.

Falk Horst, 2007

Kampfflugzeuge und Aufklärer: Entwicklung, Produktion, ...

Behandler tyske kampfly op til og under 2. verdenskrig samt udviklingen herefter.

Roderich Cescotti, 1989

Bibliothek Der Deutschen Aufklärer Des Achtzehnten Jahrhunderts

This is a reproduction of a book published before 1923.

Martin von Geismar, 2011

Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...

Philipp Reisner untersucht Mathers an Weltmission, universaler Eschatologie und naturwissenschaftlich-medizinischen Neuerungen orientierten biblizistischen Pietismus auf seine Funktionen innerhalb der frühneuzeitlichen Gesellschaft hin.

Philipp Reisner, 2012

Die Adelskritik der Aufklärer : eine kontrastive ...

In den letzten Jahren wurde die bis dahin vernachlässigte Forschung 1 im Bereich der deutschen Adelsgeschichte vor allem bezüglich der Reformdiskussion durch Veröffentlichungen von Heinz Reif 2 , Dieter Langewiesche 3 und nicht zuletzt ...

Erik Lautenschlager, 2003

Abraham Gotthelf Kästner, Aufklärer: (1719-1800)

Sie sind sogar ausgegliedert aus jener neuen Rangordnung, die Kästner als Aufklärer in einer Umdrehung der alten institutionalisieren möchte: Der Grillenfänger Heer, von eigner Weisheit voll, Lernt, was sonst niemand lernt, und niemand ...

Rainer Baasner, 1991

Bombenflugzeuge und Aufklärer: Entwicklungsgeschichte, ...

Behandler tyske bombe- og opklaringsfly op til og under 2. verdenskrig samt udviklingen herefter.

Jean Roeder, 1990

Joachim Heinrich Campe: Der Perspektivwechsel vom Aufklärer ...

Joachim Heinrich Campe: Spätaufklärer, gefeierter Kinderbuchautor, gescheiterter Schulreformer, angefeindeter Sprachreiniger.

Nina Schmeichler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFKLÄRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufklärer nel contesto delle seguenti notizie.

Verfassungsschutz: De Maizière setzt externen Aufklärer ein

Nach der jüngsten Panne im Zusammenhang mit dem V-Mann "Corelli" hat Innenminister de Maizière beim Bundesamt für Verfassungsschutz einen externen ... «tagesschau.de, giu 16»

Pannen bei NSU-Ermittlungen: Verfassungsschutz erhält externen ...

Pannen bei NSU-Ermittlungen : Verfassungsschutz erhält externen Aufklärer. Politik. Hat V-Mann Corelli den Verfassungsschutz schon 2005 auf den NSU ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»

Der Aufklärer aus der Leopoldstadt

Marko Feingold hat vier Konzentrationslager überlebt und feiert heute seinen 103. Geburtstag. Im Interview erzählt er von den Zufällen, durch die er noch am ... «Wiener Zeitung, mag 16»

Manöver über der Ostsee: Russisches Kampfflugzeug kommt ...

Waghalsiges Manöver oder gezielte Provokation? Ein russischer Jäger überfliegt einen amerikanischen Aufklärer mit weniger als zehn Meter Abstand. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

Estland: Militär-Aufklärer dürfen sich auch im Ausland „informieren“

... in den Fällen bekommen, die einen Schutz des Informanten vorsehen. Dazu soll ein spezielles Schutzprogramm für Aufklärer geschaffen werden. ... Google+. «Sputnik Deutschland, apr 16»

Russische Provokation?: Kampfjet soll US-Aufklärer bedrängt haben

Nach Angaben des Pentagon is der Aufklärer des Typs RC-135 "zu keinem Zeitpunkt in russischen Luftraum eingedrungen" (Archivbild). (Foto: REUTERS). «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»

Russischer Kampfjet hautnah an US-Aufklärer

Über der Ostsee ist es erneut zu einem gefährlichen Vorfall gekommen. Ein russisches Jagdflugzeug vom Typ Su-27 sei der Flügelspitze eines amerikanischen ... «t-online.de, apr 16»

Literarischer Aufklärer von der Ruhr

Die Republik kann sich glücklich schätzen – literarische Aufklärer wie er sind selten geworden. Kommentare. Kommentar schreiben. Anzeige. Funktionen ... «Derwesten.de, mar 16»

Vatikan: Päpstliche Kinderschutz-Kommission wirft Aufklärer ...

In der Kinderschutz-Kommission im Vatikan wollte Peter Saunders gegen Missbrauch kämpfen. Doch der Brite machte sich mit öffentlicher Kritik an Klerikern ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»

Awacs-Aufklärer in die Türkei: Auslandseinsatz ohne ...

Auch Bundeswehr-Soldaten werden dabei sein, wenn die Nato Aufklärungsflugzeuge aus Deutschland in die Türkei verlegt. Das Parlament soll darüber nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»