Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aufklärung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUFKLÄRUNG IN TEDESCO

Aufklärung  [A̲u̲fklärung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFKLÄRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aufklärung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUFKLÄRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aufklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Aufklärung

illuminismo

Aufklärung

L'illuminismo era un'epoca della filosofia occidentale moderna. Si tratta dello sforzo di eliminare le incertezze acquisendo nuove conoscenze, rispondendo a domande e correggendo gli errori. Storicamente, gli sviluppi politici, scolastici e sociali in Europa e in Nord America sono stati compresi sin dalle guerre religiose, i cui successi sono già stati riconosciuti come epocali nel XVIII secolo - hanno parlato e parlato in diverse aree della storiografia di un'epoca di illuminazione. Nell'area culturale tedesca, la definizione è: "L'illuminismo è il risultato dell'immobilità auto-imposta dell'uomo. La disuguaglianza è l'incapacità di usare la propria mente senza la guida di un altro ". Immanuel Kant: rispondere alla domanda: che cosa è l'illuminazione? Una breve e completa prospettiva storica fornisce la seguente definizione ... Die Aufklärung war eine Epoche in der modernen westlichen Philosophie. Sie steht für das Bestreben, durch den Erwerb neuen Wissens Unklarheiten zu beseitigen, Fragen zu beantworten und Irrtümer zu beheben. Historisch versteht man darunter vor allem politische, wissenschaftliche und gesellschaftliche Entwicklungen in Europa und Nordamerika seit den Religionskriegen, deren Errungenschaften bereits im 18. Jahrhundert als epochal gewürdigt wurden – man sprach und spricht in verschiedenen Bereichen der Geschichtsschreibung von einem Zeitalter der Aufklärung. Einschlägig im deutschen Kulturraum ist die Begriffsbestimmung: „Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen.“ – Immanuel Kant: Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? Eine knappe und umfassende historische Perspektive bietet folgende Definition...

definizione di Aufklärung nel dizionario tedesco

mostra completa di chiarimenti che chiarisce su contesti precedentemente sconosciuti, su qualcosa, fornisce a qualcuno le informazioni di intuizione desiderate sull'istruzione dei processi sessuali, informazioni su questioni politiche o simili agitazione del razionalismo e credenze in corso certa corrente intellettuale europea del 17 e specialmente del 18 Secolo, che si rivolge contro la superstizione, il pregiudizio e l'esplorazione del pensiero autoritario della situazione militare del nemico. chiarimento completoGrammatikPlural rare. völlige Klärung Darlegung, die über bisher unbekannte Zusammenhänge aufklärt, über etwas, jemanden den gewünschten Aufschluss gibt Belehrung über geschlechtliche Vorgänge Belehrung, Information über politische o. ä. Fragen Agitation von Rationalismus und Fortschrittsglauben bestimmte europäische geistige Strömung des 17. und besonders des 18. Jahrhunderts, die sich gegen Aberglauben, Vorurteile und Autoritätsdenken wendet Erkundung der militärischen Situation des Feindes. völlige KlärungGrammatikPlural selten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aufklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Willenserklärung
Wịllenserklärung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFKLÄRUNG

Aufklärerin
aufklärerisch
Aufklärungsarbeit
Aufklärungsbeschluss
Aufklärungsbroschüre
Aufklärungsbuch
Aufklärungsfilm
Aufklärungsflug
Aufklärungsflugzeug
Aufklärungskampagne
Aufklärungsliteratur
Aufklärungslokal
Aufklärungsmaterial
Aufklärungspflicht
Aufklärungsquote
Aufklärungsschrift
Aufklärungstätigkeit
Aufklärungstruppe
Aufklärungszeitalter
Aufklärungsziel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Zollerklärung

Sinonimi e antonimi di Aufklärung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUFKLÄRUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aufklärung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Aufklärung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFKLÄRUNG»

Aufklärung Abklärung Aufdeckung Aufhellung Aufschluss Auskunft Bescheid Bloßlegung Darlegung Einblick Erklärung Ermittlung Information Klarheit Klärung Lösung Spionage Unterrichtung aufklärung literatur Wörterbuch kant sexualität gesundheitliche epoche merkmale zeitalter eine literaturwelt Jahrhundert vorherrschende gesamteuropäische Bewegung Rationalität Humanität Begriff wolfgang pohl Dabei ging Annahme dass Mensch Natur Richtige zeigen müsse damit glaube vernunft helles Habe dich deines eigenen Verstandes bedienen Motto Zeitalters bundeszentrale bzga Bundeszentrale BZgA Aufgabe Bereitschaft gesundheitsgerechten Verhalten sachgerechten Literaturepoche xlibris etwa bielefeld zeitschriften Projekt digitalisierten

Traduzione di Aufklärung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUFKLÄRUNG

Conosci la traduzione di Aufklärung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aufklärung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufklärung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

启示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ilustración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

enlightenment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रबोधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنوير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просветление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

iluminação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্ঞানদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éclaircissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencerahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Aufklärung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

啓発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gamblang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giác ngộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஞானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्ञान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aydınlatma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

illuminismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oświecenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просвітлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iluminism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαφωτισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verligting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upplysning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opplysning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aufklärung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFKLÄRUNG»

Il termine «Aufklärung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.677 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aufklärung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aufklärung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aufklärung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUFKLÄRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aufklärung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aufklärung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aufklärung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUFKLÄRUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Aufklärung.
1
Bassam Tibi
Die Werte für die erwünschte Leitkultur müssen der kulturellen Moderne entspringen, und sie heißen: Demokratie, Laizismus, Aufklärung, Menschenrechte und Zivilgesellschaft.
2
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen
Die Bürgschaft für die Freiheit der Völker liegt nicht in Verstandesbegriffen und in der auf sie begründeten Aufklärung, sondern in der sittlichen Grundlage und sittlichen Bildung; diese aber beruht auf der Gewissensfreiheit, sowie sie von den Menschen erkannt und verlangt wird.
3
Eberhard Diepgen
Der Lauschangriff ist Ultima ratio bei der Aufklärung schwerster Straftaten. Die Pressefreiheit ist nicht gefährdet.
4
Epikur
Sowie einmal das Schmerzende des Mangels beseitigt ist, mehrt sich die Lustempfindung im Fleische nicht mehr, sondern wird bloß mannigfaltiger. Die äußerste Grenze der Lust, die das Denken erkennt, wird aber erreicht durch die Aufklärung eben jener Dinge, die dem Denken die größten Ängste bereiteten, und der damit verwandten Dinge.
5
Fritz Erler
Meine Veranstaltungen sind immer etwas staatsbürgerliche Aufklärung, etwas Anspruchsvolles für den Hörer.
6
Hischam Djait
Die Muslime begriffen sehr wohl, dass die Europäer sie auf der Ebene der Macht überholt hatten, aber sie konnten nicht begreifen, dass es an der Basis jenes fulminanten Aufstiegs in Europa zu einem Bruch mit dem religiösen Sockel – und das war das eigentliche Werk der Aufklärung – gekommen war.
7
Horace Lamb
Wenn ich in den Himmel kommen sollte, erhoffe ich Aufklärung über zwei Dinge: Quantenelektrodynamik und Turbulenz. Was den ersten Wunsch betrifft bin ich ziemlich zuversichtlich.
8
Johann Heinrich Jung-Stilling
Die Aufklärung, die nicht auf sittliche Vervollkommnung, sondern auf die Vervollkommnung des sinnlichen und sittlichen Genusses wirkt, ist dem Geist der wahren Religion und dem Glück der Menschen zuwider.
9
Markus Wolf
Es gab, das will ich mal ganz generell sagen, in meiner Verantwortung und innerhalb der Hauptverwaltung Aufklärung keinen einzigen Fall, der mit Blut oder mit dem Tod verbunden war.
10
Mustafa Cerić
Wir brauchen eine neue Aufklärung, wir müssen die Aufklärung neu aufhellen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFKLÄRUNG»

Scopri l'uso di Aufklärung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufklärung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Philosophie der Aufklärung
Ernst Cassirers 1932 erschienene Darstellung der »Philosophie der Aufklärung« zählt zu den herausragenden Standardwerken zur Bestimmung der Leitgedanken der Epoche. »Die eigentliche ›Philosophie‹ der Aufklärung ist und bleibt«, ...
Ernst Cassirer, 2007
2
Barock und Aufklärung
Die Uberarbeitung dieses Standardwerkes ist grundlegend, und das zeigt bereits der Titel: Der Autor verabschiedet "Das Zeitalter des Absolutismus" und setzt neue, aus dem Forschungsdiskurs erwachsene Akzente, die der geanderte Titel "Barock ...
Heinz Duchhardt, 2007
3
Vernunft der Aufklärung - Aufklärung der Vernunft
Dieser Band untersucht wichtige Stationen der Vor- und Fruhgeschichte der Aufklarung, zentrale Denker und Tendenzen der Aufklarungsepoche und deren Fortwirken.
Konstantin Broese, 2006
4
Neuzeit und Aufklärung: Studien zur Entstehung der ...
Neuzeit Und Aufklarung: Studien Zur Entstehung Der Neuzeitlichen Wissenschaft Und Philosophie.
Jürgen Mittelstraß, 1970
5
Immanuel Kant und die Aufklärung: Eine Analyse seines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Isabelle Schleich, 2008
6
Religion nach der Aufklärung
Aufklärung ist etwas, was zu bewahren ist. Die unmittelbare Frage ist, warum Religion nach der Aufklärung entgegen allen Prognosen nicht verschwindet.
Hermann Lübbe, 2004
7
Pietismus und Aufklärung: theologische Polemik und die ...
Originally presented as the author's thesis--G'ottingen, 1994-1995.
Martin Gierl, 1997
8
Berliner Aufklärung: Roman
Alles beginnt mit einem Mord am philosophischen Institut der Universität Berlin: Der allseits unbeliebte Professor Rudolf Schreiner liegt sauber portioniert in den Postfächern seiner Kollegen.
Thea Dorn, 2011
9
Soziologische Aufklärung 5: Konstruktivistische Perspektiven
Das Buch enthält zentrale Aufsätze Luhmanns zu grundlegenden soziologischen, theologischen und philosophischen Problemen. Die Leitfrage ist durchgehend: Wie betrachten Systeme Systeme?
Niklas Luhmann, 2009
10
Die Aufklärung und ihre Weltwirkung
Aufklärung meint einerseits eine klar abgegrenzte historische Epoche, andererseits einen bis heute anhaltenden universalen Prozess. Die Aufklärung hat Modernisierungsprozesse beschleunigt, wie die Rationalisierung der Staatlichkeit.
Wolfgang Hardtwig, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFKLÄRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufklärung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grüne fordern Aufklärung zu angeblichem Neonazikonzert
Die Grünen fordern Aufklärung über ein angeblich am 5. März in Vorarlberg abgehaltenes Neonazi-Konzert mit internationaler Beteiligung. «Salzburger Nachrichten, apr 16»
2
Sexualkunde-Plattform: So werden Flüchtlinge in Deutschland ...
"Mehr als nur Geschlechtsverkehr": Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) zeigt Flüchtlingen online, wie Sexualität und Liebe funktionieren. «DIE WELT, mar 16»
3
Mega-Rückruf von Schokoriegelen: "Haben noch offene Fragen ...
... enge Zusammenarbeit bei der Aufklärung an. „Wir haben zum Rückruf noch offene Fragen und erwarten Antworten von Mars“, sagte ein Ministeriumssprecher ... «FOCUS Online, feb 16»
4
Regierung fordert Aufklärung über Waffenverkauf
Die Bundesregierung verlangt von den Vertretern der kurdischen Nationalregierung jetzt Aufklärung. Die Waffen waren für den Kampf gegen den IS gedacht. «tagesschau.de, gen 16»
5
Regensburger Domspatzen - Ratzinger nennt Aufarbeitung des ...
Der ehemalige Kapellmeister der Regensburger Domspatzen, Georg Ratzinger, hat die Aufklärung des Missbrauchsskandals als "Irrsinn" bezeichnet. "Diese ... «Süddeutsche.de, gen 16»
6
Doping-Vorwürfe in der NFL: WADA verlangt Aufklärung
Montreal (dpa) - Die Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) hat eine Aufklärung der jüngsten Vorwürfe im American Football verlangt. «t-online.de, dic 15»
7
Bis zu 500 Bundeswehr-Soldaten für Aufklärung, Scheuer "Sind im ...
Beim geplanten Einsatz gegen den IS sollen die meisten Soldaten für Aufklärung eingesetzt werden, so Verteidigungsministerin von der Leyen. Als erster ... «tagesschau.de, dic 15»
8
Deutscher Fußball-Bund: "Es geht um rückhaltlose Aufklärung"
Beim DFB hat das große Aufräumen begonnen. Übergangspräsident Reinhard Rauball ist um Aufklärung und Transparenz bemüht. Er sagt: "Auf die komplexen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Theo Zwanziger zu WM-Skandal: Aufklärung Sache des DFB ...
Der frühere DFB-Präsident Theo Zwanziger wird zur Aufklärung eines möglichen Deals zwischen OK-Chef Franz Beckenbauer und dem FIFA-Funktionär Jack ... «Sport1.de, nov 15»
10
Rücktritt des DFB-Präsidenten Aufklärung von Beckenbauer und Co ...
Bundestrainer Löw und der Präsident des Badischen Fußballverbandes bedauern den Rücktritt von Niersbach: Zimmermann fordert nun Aufklärung in der ... «SWR Nachrichten, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aufklärung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufklarung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z