Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausschwitzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSCHWITZUNG IN TEDESCO

Ausschwitzung  [A̲u̲sschwitzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSCHWITZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausschwitzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSCHWITZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausschwitzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausschwitzung nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; il sudore qualcosa sudò. <ohne Plural> das Ausschwitzen etwas Ausgeschwitztes.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausschwitzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSCHWITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSCHWITZUNG

Ausschussvorsitzender
Ausschussware
ausschütteln
ausschütten
Ausschüttung
ausschwärmen
ausschwatzen
ausschwefeln
ausschweifen
ausschweifend
Ausschweifung
ausschweigen
ausschweißen
ausschwemmen
Ausschwemmung
ausschwenken
ausschwingen
Ausschwinget
ausschwitzen
Ausseer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSCHWITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Ausschwitzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSSCHWITZUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ausschwitzung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ausschwitzung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSCHWITZUNG»

Ausschwitzung Ausdünstung Austritt Schweiß Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ausschwitzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict lexikon wissen http Wissen Exsudation entzündl entzündliche Absonderung Körperhöhlen serösen Häuten Abscheidung Blutfaserstoff schwit zung Ausschwitzen Ausgeschwitztes pons Übersetzungen PONS fball sport FinMkt ausschwitzen eine Grippe woxikon ausssschwitzung auschwitzung außchwitzung ausskhwitzung ausschwitsung auzzchwitzung ausschwiztung uasschwitzung

Traduzione di Ausschwitzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSCHWITZUNG

Conosci la traduzione di Ausschwitzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausschwitzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausschwitzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

渗出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exudación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exudation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रसकर बहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نضح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экссудат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exsudação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exsudation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exudation
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausschwitzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滲出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스며 나옴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exudation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rỉ ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசிவினால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तपेशींच्या आवरणांतून हळूहळू रसद्रव बाहेर पाझरून तो पेशीजालांवर किंवा पेशीजालांत साठणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essudazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysięk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ексудат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transpirație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exsudation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsondring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausschwitzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSCHWITZUNG»

Il termine «Ausschwitzung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausschwitzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausschwitzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausschwitzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSCHWITZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausschwitzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausschwitzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausschwitzung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSCHWITZUNG»

Scopri l'uso di Ausschwitzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausschwitzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beobachtungen und Untersuchungen über den rasch verlaufenden ...
Ii eher, also weitaus häufiger in letzterer Ausschwitzung; stellt man nun dieses Verhältniss mit der oben bemerkten ungleich grösseren Häufigkeit der einfachen als der körnigen Ablagerung zusammen, so bleibt wohl kein Zweifel, dass in der  ...
Karl Herrich, 1847
2
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie und Operationslehre
Die Gefässe der Oberfläche entleeren sich in Folge der entstandenen Ausschwitzung und unmittelbar nachhfer beginnt die Entzündung zurückzugehen. Eine Abänderung in dem Hergange dieser Erscheinungen wird indessen in den ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1842
3
Chirurgische Monogrammen: Ein Leitfaden zu akademischen ...
l- ^> Die einzelnen Grade der AuSschwitzung» Die wäßrige, oder wäßrig- schleimige und mit Klumpen geronnener Lymphe vermischte Ausschwitzung. — Die festere, fibröse Ausschwitzung. — Die feste, organifirte.Auöschwitzung. Ursachen ...
‎1818
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie für Thierärzte
Wie oben erwähnt, ist e.s gebrauch lieh . die Flechten in zwei Unterabtheilungen zu reihen: in Flechten mit A usschwi tzu n g, feuch le Flechten (Herpes exsudatorius s. humidus) und iu Flechten ohne Ausschwitzung, trockene Flechten (II.
Werner Theodor Joseph Spinola, 1858
5
Medicinisch-chirurgische zeitung
Er theilt zuerst einige allgemeine Bemerkungen über seröse Ausschwitzung im Gehirn oder zwischen den Häuten desselben bey Personen, die nicht an Hirnkrankheiten starben , und bey denen kein Symptom eines Hirnleidens beobachtet ...
6
Erläuterungen zu dem Atlasse der pathologischen Anatomie für ...
288 sah durch die Entzündung eine Stelle des Magens von der Schleimhaut entblösst, und die nächste Umgebung dieser Stelle mit einer lymphatischen Ausschwitzung bedeckt. Monro, the morbid anatomy. of the gul- / let etc. Edinburgh.
Johann Friedrich Hermann Albers, 1857
7
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
Wenn die oben erwähnten Ausschwitzungen, oder andere ihresgleichen, feucht und weich sind, und der Arzt sie nicht mit den übrigen Gewürzen zerstossen kann: ist die Ausschwitzung Gomfiton oder Galbauon oder Terebintina, so lege der ...
8
Archiv für pathologische anatomie und Physiologie und für ...
Wenn die oben erwähnten Ausschwitzungen, oder andere ihresgleichen, feucht und weich sind, und der Arzt sie nicht mit den übrigen Gewürzen zerstossen kann: ist die Ausschwitzung Gomfiton oder Galbanon oder Terebintina, so lege der ...
Rudolf Virchow, 1867
9
Handbuch für die Erkenntniss und Heilung der Kinderkrankheiten
Die Kongcstiongeht häufig in Ausschwitzung iiber, was in vielen' Fällen ausserordentlich rasch geschieht. Wir haben ein Kind beobachtet, das von- Konvulsionen mit Zeichen der Hirnkongestion befallein wurde, und' schon binnen 24 Stunden ...
Richard Tonson Evanson, Henry Maunsell, 1838
10
Donnolo: pharmakologische fragmente aus dem zehnten ...
Wenn die oben erwähnten Ausschwitzungen, oder andere ihresgleichen, feucht und weich sind, und der Arzt sie nicht mit den Übrigen Gewürzen zerstossen kann: ist die Ausschwitzung Gomfiton oder Galbanon oder Terebintina, so lege der ...
Shabbetai Donnolo, 1868

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSCHWITZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausschwitzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tagesecho 180 Jahre Tradition: Schroth-Kurbad steht vor Insolvenz
... bei sorgsamer Überwachung hilft sie oft bei veralteter Syphilis, Gicht, chronischen Ausschwitzungen im Rippen- und Bauchfell und in den Gelenken, ist auch ... «Radio Prag, ott 13»
2
Karl May und die Pfähle auf dem Gletscher
Hinab zur Kummenalp kurvte ich auf Serpentinen inmitten von Felsen, die durch Eisen-Ausschwitzungen rostrot gefärbt waren. Auf der Kummenalp kehrte ich ... «Tages-Anzeiger Online, ago 13»
3
PIP Implantate - der Skandal
... Aufsichtsbehörde in England bereits im Jahr 2006 darauf hingewiesen haben, dass es bei den PIP Silikon-Kissen zu Ausschwitzungen und Rissen kommt. «Portal-der-schoenheit.de, gen 12»
4
OP-Skandal Silikon-Implantate - Der Feind in meiner Brust
... die britische Aufsichtsbehörde bereits 2006 darauf hingewiesen haben, dass es bei den PIP-Implantaten verstärkt zu Rissen und Ausschwitzungen komme. «Berliner Morgenpost, gen 12»
5
Gummi arabicum: Stabilisator, Emulgator, Verdickungsmittel, Füll ...
Linden | Gummi arabicum ist ein Exsudat (Ausschwitzung) aus dem zähflüssigen Pflanzensaft (Harz) einiger Akazienbäumen wie vor allem Acacia Senegal und ... «Gießener Zeitung, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausschwitzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausschwitzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z