Scarica l'app
educalingo
Bach

Significato di "Bach" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BACH

mittelhochdeutsch bach, althochdeutsch bah, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BACH IN TEDESCO

Bạch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bach è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BACH IN TEDESCO

insenatura

Un flusso è una piccola acqua naturale che scorre. I fiumi più grandi sono chiamati fiumi. Una demarcazione esatta è difficile e dipende dal contesto. Così, ad esempio. la navigabilità, il deflusso o la larghezza possono essere utilizzati come criterio. La profondità media dell'acqua e il più piccolo corso d'acqua, così come le frequenti interazioni dirette tra il corpo d'acqua, il corpo d'acqua, la banca e la vegetazione del puntello, limitano il carattere del flusso da quello di un fiume.

definizione di Bach nel dizionario tedesco

Compositore tedesco piccolo corso d'acqua naturale di bassa profondità e gocciolamento della larghezza dovuto al deflusso di acqua piovana, acqua fangosa o simili si è formato. piccolo corso d'acqua naturale di profondità e larghezza ridotte © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImmagine Bach si precipita, si snoda attraverso la valle.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BACH

Ansbach · Approach · Beach · Coach · Cranach · Dach · Fach · Mach · Mönchengladbach · Postfach · Villach · ach · danach · demnach · einfach · mehrfach · nach · sprach · vielfach · zach

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BACH

Bacchus · Bach-Blüten · Bach-Blüten-Therapie · Bach-Werke-Verzeichnis · bachab · Bachata · Bachbett · Bache · Bächelchen · Bachelor · Bachelor of Arts · Bachelor of Laws · Bachelor of Science · Bachelorabschluss · Bachelorand · Bachelorandin · Bachelorarbeit · Bachelorgrad · Bachelorstudiengang · Bachelorstudium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BACH

Ablagefach · Almanach · Barlach · Baufach · Eisenach · Kulmbach · Offenbach · Pultdach · Rorschach · Schach · Schwabach · Sonnendach · Wallach · brach · doppelt und dreifach · flach · hach · schwach · wach · wonach

Sinonimi e antonimi di Bach sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BACH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bach» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BACH»

Bach · Fließ · Gerinnsel · Rinnsal · Wasserlauf · bach · fluss · thomas · wiki · landtechnik · duden · lebenslauf · Wörterbuch · kleines · fließendes · natürliches · Gewässer · Größere · Fließgewässer · bezeichnet · Flüsse · Eine · genaue · Abgrenzung · schwierig · kommt · Kontext · kann · Schiffbarkeit · Abfluss · oder · johann · sebastian · Herzlich · willkommen · deutschsprachigen · Seiten · über · Johann · Sebastian · Hier · erfahren · mehr · Leben · Werk · digital · start · Portal · bietet · eine · Digitale · Bibliothek · vollständigen · Scans · Werken · einer · Datenbank · Bachhaus · eisenach · museum · geburtsort · Eisenach · weltweit · erste · Museum · welches · gewidmet · wurde · Jahr · archiv · leipzig · Einblick · Arbeit · Instituts · aktuelle · Infos · wissenschaftlichen · musikalischen · Veranstaltungen · Veröffentlichungen · Thema · großhändler · für · sanitär · heizung · baustoffe · fliesen · Hermann · GmbH · Großhandelshaus · Sanitär · Heizung · Baustoffe · Fliesen · Attraktive · Fliesenausstellungen · Standorten · Welcome · trumpets · trombones · cornets · fluegelhorns · History · instruments · mouthpieces · designed · Vincent · starting · York · sold · Selmer · with · drawings · technical · information · home · page · complete · extensive · biography · tour · life · Germany · catalog · works · bibliography · recommended ·

Traduzione di Bach in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BACH

Conosci la traduzione di Bach in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bach verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bach» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

巴克斯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Baco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bacchus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bacchus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باخوس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Вакх
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Baco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীকদের আসবদেবতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bacchus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bacchus
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bach
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バッカス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바커스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bacchus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần rượu Bacchus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bacchus
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोमन लोकांची मद्य देवता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Baküs
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bacco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bachus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вакх
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bacchus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάκχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bacchus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bacchus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bacchus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bach

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bach
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bach».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bach

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BACH»

Citazioni e frasi famose con la parola Bach.
1
Carl Peter Fröhling
Jedes Rinnsal sucht sich seinen Weg. Doch zum Ziel wird es nur gelangen, wenn es Bach und Fluss werden kann.
2
Charles-Marie Widor
Für mich ist Bach der größte Prediger. Seine Kantaten und Passionen wirken eine Ergriffenheit der Seele, in welcher der Mensch für alles Wahre und Einende empfänglich und über das Kleine und Trennende erhoben wird.
3
Charles-Marie Widor
Für mich ist Bach der größte Prediger. Seine Kantaten und Passionen wirken eine Ergriffenheit der Seele, in welcher der Mensch für alles Wahre und Einende empfänglich und über das Kleine und Trennende erhoben wird...
4
Christian Friedrich Daniel Schubart
Was Newton als Weltweiser, war Bach als Musiker.
5
Daniel Barenboim
Bach ist ein unbegreifbares, unverrückbares Monument.
6
Eduard Franz Genast
Nach Tische spielte Schütz einige Fugen von Johann Sebastian Bach, an denen Goethe großes Gefallen fand und sie mit illuminierten mathematischen Aufgaben verglich, deren Themata so einfach wären und doch so großartige poetische Resultate hervor brächten.
7
Ennio Morricone
Man erinnert sich daran, was Bach komponiert hat und wieviel Mozart in 33 Jahren geschrieben hat, und man sieht, ich bin unbeschäftigt dagegen.
8
Friedrich Wilhelm Weber
Die Mütze voraus und frisch ihr nach, so kommt man über den Bach.
9
Glenn Gould
Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.... Es ist kaum vorstellbar, dass der größte Musiker der Geschichte, dessen Werk uns noch heute magnetisch anzieht und der Maßstab der musikalischen Kunst der letzten zwei Jahrhunderte ist, mit seiner Musik keine Wirkung erzielte, bei Musikern und Publikum seiner Zeit.... Bach war der größte Nonkonformist der Musikgeschichte.
10
Glenn Gould
Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BACH»

Scopri l'uso di Bach nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bach e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bach-Blüten
Der Kompass Bach Blüten hilft durch eine Auflistung von Befindlichkeiten von A bis Z, schnell und kompakt die richtige Blüte zu finden.
Sigrid Schmidt, 2012
2
Alles über Bach-Blütentherapie und Neue Therapien mit ...
Hagen Heimann stellt in diesem Buch das gesamte Spektrum der Bach-Blütentherapie vor, von der Entdeckung durch Dr. Edward Bach bis hin zur Entwicklung der "Neuen Therapien" durch Dietmar Krämer.
Hagen Heimann, 2006
3
Kurzanalyse J.S. Bach: Inventio I in C-Dur (BWV 772)
Vorwort Die folgende Kurzanalyse bezieht sich auf die Urtext-Ausgabe des Henle-Verlages (Johann Sebastian Bach: Inventionen und Sinfonien.
Michael Schönfelder, 2001
4
Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ...
Durch die Joachim Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften ausgezeichnet mit dem Förderpreis der Dr. Helmut und Hannelore Greve Stiftung fuer Wissenschaft und Kultur Philipp Spitta (1841-1894) ist der bedeutendste Bach-Forscher des 19.
Wolfgang Sandberger, 1997
5
Johann Sebastian Bach
Der Musikwissenschaftler, Organist und Komponist Heinrich Reimann stellt im vorliegenden Band eine Biographie Johann Sebastian Bachs zusammen, die das Ziel hat, Bach in seinen Werken zu erkennen, wie er wirklich ist.
Heinrich Reimann, 2012
6
Bach-Blüten für Kinder
Zusätzlich kann aber die Wahl des richtigen Mittels auch über die ausführlichen Bach-Blüten-Porträts erfolgen. Das beiliegende, schön gestaltete Poster zeigt alle Bach-Blüten für Kinder im Überblick.
Sigrid Schmidt, 2010
7
Liesel Bach: Deutschlands erfolgreichste Kunstfliegerin
Die Kurzbiografie Liesel Bach. Deutschlands erfolgreichste Kunstfliegerin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das abwechslungsreiche Leben dieser Pilotin.
Ernst Probst, 2010
8
St. Matthew Passion, BWV 244, in Full Score:
Great choral masterpiece, long considered the noblest, most inspired musical treatment of the crucifixion of Christ, is scored for a vast ensemble of double chorus, soloists, double orchestra, and two organs.
Johann Sebastian Bach, Julius Rietz, 1999
9
Alle Kraft der Bach-Blüten - Leitsätze, Affirmationen ...
Sind Sie schon einmal einem Menschen begegnet, der am Wegesrand verzückt und halb auf dem Boden liegend Ausschau nach der winzigen Blüte eines nur 2cm hohen unscheinbaren Unkrautes hält?
Klaus Huck, 2011
10
Das Klavierkonzert von Carl Philipp Emmanuel Bach am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Musikwissenschaft), Veranstaltung: Das Klavierkonzert bis Ludwig von Beethoven, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit ...
Alexander Krause, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bach nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thomas Bach: Russenversteher, das ist ein Kompliment
Die Olympischen Spiele in Rio werden für Thomas Bach, den Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees, immer mehr zum Problemfall. Russland ... «DIE WELT, lug 16»
2
Olympia Doping: Russland-Aus für Bach kein Thema - Lösung mit ...
Für IOC-Präsident Thomas Bach ist fünf Wochen vor dem Start der Olympischen Spiele ein Komplett-Ausschluss Russlands in der Doping-Krise kein Thema. «Handelsblatt, giu 16»
3
Sportpolitik Doping: Bach öffnet Hintertür für Olympia-Start von ...
IOC-Präsident Thomas Bach hat eine Hintertür für einen Start der russischen Whistleblowerin Julija Stepanowa bei den Olympischen Spielen geöffnet. «Handelsblatt, giu 16»
4
Olympia 2016: IOC-Präsident Bach weiht Olympisches Dorf ein
Rio de Janeiro (SID) - In Beisein von IOC-Präsident Thomas Bach ist am Mittwoch das Olympische Dorf in Rio de Janeiro feierlich eingeweiht worden. «Handelsblatt, giu 16»
5
Gastbeitrag von Thomas Bach: Die Unschuldsvermutung könnte in ...
Angesichts der schweren Doping-Vorwürfe gegen seine Sportler und Funktionäre droht Russland im schlimmsten Fall der Ausschluss von den Olympischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
6
Olympische Flamme entzündet - IOC-Chef Bach: „Botschaft der ...
Im Beisein von IOC-Präsident Thomas Bach ist das olympische Feuer für die Sommerspiele in Rio de Janeiro (Brasilien) am Donnerstag im griechischen ... «Leichtathletik, apr 16»
7
Tödlicher Sturz in Bach bei Kandern: Retter finden Leiche von ...
Der neunjährige Junge, der am Sonntag vom Hochwasser eines Bachs bei Kandern in ... Er war beim Spielen an dem Bach ins Wasser gefallen und von der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
8
IOC-Präsident Bach: Korruption und Doping bekämpfen
Eine angenehme Abwechslung zwischen Fifa-Korruptionsaffären und Doping-Skandalen in der Leichtathletik. Dennoch gibt es einen appell von IOC-Chef Bach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
9
Olympia in Rio: Thomas Bach fehlt bei Pressekonferenz
Die Caipirinha ist das brasilianische Nationalgetränk, auch IOC-Präsident Thomas Bach wurde mit dem Drink in der Olympiastadt Rio de Janeiro willkommen ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
10
Olympische Winterspiele 2022: Thomas Bach redet Wahl von ...
Insofern bleibt das IOC seiner Tradition des Gigantismus treu, obwohl doch Präsident Thomas Bach mit seiner sogenannten Agenda 2020 angeblich auf ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bach [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bach>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT