Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bäckergeselle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÄCKERGESELLE IN TEDESCO

Bäckergeselle  [Bạ̈ckergeselle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÄCKERGESELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bäckergeselle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÄCKERGESELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bäckergeselle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bäckergeselle nel dizionario tedesco

Journeyman nel commercio dei prodotti da forno. Geselle im Bäckerhandwerk.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bäckergeselle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÄCKERGESELLE


Altgeselle
Ạltgeselle [ˈaltɡəzɛlə]
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Demoiselle
[dəmo̯aˈzɛl]  , [de…] 
Fleischergeselle
Fle̲i̲schergeselle
Geselle
Gesẹlle [ɡəˈzɛlə]
Handwerksgeselle
Hạndwerksgeselle [ˈhantvɛrksɡəzɛlə]
Junggeselle
Jụnggeselle 
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Malergeselle
Ma̲lergeselle [ˈmaːlɐɡəzɛlə]
Maurergeselle
Ma̲u̲rergeselle [ˈma͜urɐɡəzɛlə]
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Morselle
Morsẹlle
Quelle
Quẹlle 
Schlossergeselle
Schlọssergeselle
Schneidergeselle
Schne̲i̲dergeselle [ˈʃna͜idɐɡəzɛlə]
Spießgeselle
Spi̲e̲ßgeselle [ˈʃpiːsɡəzɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Wandergeselle
Wạndergeselle [ˈvandɐɡəzɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÄCKERGESELLE

Backenfutter
Backenknochen
Backenmuskel
Backenstreich
Backentasche
Backenzahn
Bäcker
Backerbse
Backerei
Bäckerei
Bäckergesellin
Bäckerhandwerk
Bäckerin
Bäckerinnung
Bäckerjunge
Bäckerladen
Bäckermeister
Bäckermeisterin
Bäckersfrau
Bäckerzunft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÄCKERGESELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Baustelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Industrielle
Isabelle
Kapelle
Kelle
Pelle
Schnelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

Sinonimi e antonimi di Bäckergeselle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÄCKERGESELLE»

Bäckergeselle bäckergeselle weiterbildung gehalt tarif Wörterbuch sucht arbeit tariflohn gesucht Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden aktuelle jobs stellenanzeigen für Aktuelle Stellenanzeigen Stellenmarkt backinjob deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lohnvorstellung lebensmittelwelt Hallo könnt vielleicht sagen Geselle Lohnvorstellungen haben darf indeed verfügbare Indeed Klick Alle Stellenangebot oder bäckermeister ettlingen Freie Stelle Bereich Bäckermeister ganz Deutschland meinestadt Dict dict Till wird lesekorb geschichten kinder labbé ging Backstube hinein sich dort Meister sehr freute denn suchte gerade eine helfende Hand Zwei Tage norderney

Traduzione di Bäckergeselle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÄCKERGESELLE

Conosci la traduzione di Bäckergeselle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bäckergeselle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bäckergeselle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

面包店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

panadería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bakery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेकरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخبز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пекарня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেকারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boulangerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bakery
190 milioni di parlanti

tedesco

Bäckergeselle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パン屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제과점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bakery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lò bánh mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேக்கரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेकरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fırın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Panetteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Piekarnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пекарня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brutărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρτοποιείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bakkery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bageri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bakeri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bäckergeselle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÄCKERGESELLE»

Il termine «Bäckergeselle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bäckergeselle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bäckergeselle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bäckergeselle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÄCKERGESELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bäckergeselle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bäckergeselle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bäckergeselle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÄCKERGESELLE»

Scopri l'uso di Bäckergeselle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bäckergeselle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Johann Klaßen, Bäckergeselle, Simon Großmann, Lehrer, Karl Heinrich Söhnitz, Tapezier, Jonas Krupinsky, Kaufmann, Johannes Lämmler, Weber, Wenzel Zu na , Bäckergeselle, Anton Illner, Komtoirift, Johann Schreihart, Bäckergeselle, ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1880
2
Thüringer sagenbuch
Der Bäckergeselle war sehr erschrocken, dennoch aber wich er nicht von der Stelle, bis er seine Arbeit verrichtet hatte. Dann ging er weg. Am zweiten Tage kam die Erscheinung wieder, And ebenso am dritten Tage. Bedenklich über den  ...
Ludwig Bechstein, 1858
3
Blätter aus Prevorst: Originalien und Lesefrüchte für ...
Der. festgebannte. Bäckergeselle. in. Stuttgart. Stuttgarter Zeitungen melden, daß am 3. Dezember i836, Vormittags, der Eingang in die Fried» richsstraße von einer Menschenmasse gesperrt gewesen, weil dort ein Bäckerbursche , Carl ...
Justinus Andreas Christian Kerner, 1838
4
Till Eulenspiegel: 96 Kindergeschichten - Vollständige Ausgabe
Historie sagt, wie sich Eulenspiegel in Braunschweig bei einem Brotbäcker als Bäckergeselle verdingte und wie er Eulen und Meerkatzen backte. Inhaltsverzeichnis AlsEulenspiegel wiedernachBraunschweig in die Bäckerherberge kam, ...
Hermann Bote, 2014
5
Englische Reisen
die kleinen blitzenden Augen machten ihn anziehend. Sambo schaute sich nach seinem Gegner um; dieser trat bald herein: es war ein Bäckergeselle aus Bristol, ein Bursche altenglischer Rasse mit hellblonden Haaren, frischroten Wangen, ...
Georg Weerth, 2011
6
Lebenszeichen
... 28 Holtkamp (LA) Wilhelm Handarbeiter Willebadessen 29 Jäger Elisabeth Dillnhütten 30 Keller Gustav Bergmann Brambauer 31 Kerkfeld (LA) Catharina Dienstmagd Benninghausen 32a Kessler (LA) Wilhelm Bäckergeselle Dresbach 32b ...
Eva Maria Lerche, Hildegard Stratmann
7
Das große deutsche Märchenbuch (Erweiterte Ausgabe)
Es war einmal ein armer Bäckergeselle, der kam mit seinem Herrn in Streit, weil der Geselle immer die Semmeln und Fastenbrätzeln dem Herrn zu groß machte, und der Herr dieselben stets unchristlich klein haben wollte. Der Geselle war der  ...
Ludwig Bechstein, 2012
8
Herzogl.-Sachsen-Coburg-Saalfeldisches Regierungs- und ...
2) Gruner/ Johann Georg/ Tuchmachergeselle. z) Günther/ Georg Friedrich Bäckergeselle. 4) Hahncmann/ Gottlieb Wilhelm/ Seifensieder» geselle. 5) Wagner/ Christian Gottlob Friedrich, der Kauf» Mannschaft Beflissener» 6) Tieseguth/ Carl ...
Sachsen-Coburg-Saalfeld, 1809
9
Amts-Blatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Reichenbach
»3) Der Bäckergeselle Friedrich Gehrdts, aus Neuhaus im Hannoverschen ge, bürtlg. ist 5 Fuß 6 Z:l! groß, 26 Jahr alt, hat blonde Haare, bedeckte niedri, ge Stirn, blaue Augen, dul.kle Augenbraunen, spitzige Nase, kleinen Mund, schwachen ...
Reichenbach (Eulengebirge, Regierungsbezirk), 1819
10
Blätter aus Prevorst, Originalien und Lesefrüchte für ...
Der. festgebannte. Bäckergeselle. in. Stuttgart. Stuttgarter Zeitungen melden, daß am 8. Dezember 183«, Vormittags, der Eingang in die Fried» richsstraße von einer Menschenmasse gesperrt gewesen, weil dort ein Bäckerbursche , Carl F i ...
Prevorst, Andreas Justinus C. Kerner, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÄCKERGESELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bäckergeselle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Friedhofsmord: 20-jähriger Bäckergeselle ist im Schwitzkasten erstickt
Januar, einem Donnerstag, am Friedhof in Altenmünster zum Tod eines 20-jährigen Bäckergesellen aus Crailsheim geführt haben. Im Mittelpunkt stand dabei ... «Südwest Presse, lug 16»
2
Drei Jahre und einen Tag unterwegs
Tausende Kilometer ist der 30-jährige Bäckergeselle vom kleinen Dörfchen Wettesingen bei Kassel aus seitdem schon durch Deutschland gewandert. Gestern ... «svz.de, lug 16»
3
Anklage: Mord auf dem Friedhof
Der Angeklagte habe mit dem späteren Opfer, einem 20-jährigen Bäckergesellen aus Crailsheim, ein Treffen vereinbart, nachdem er erfahren habe, dass dieser ... «Schwäbische Post, lug 16»
4
Kreis Kleve: Gute Nachricht: Mehr Geld für die Bäcker im Kreis
Ein Bäckergeselle hat nach der Ausbildung damit am Monatsende insgesamt 42 Euro mehr im Portemonnaie. Das ergibt sich aus einem Tarifvertrag, den die ... «RP ONLINE, lug 16»
5
Bäcker erhalten 2,1 Prozent mehr Lohn
Ein Bäckergeselle nach der Ausbildung hat damit am Monatsende 42 Euro mehr im Portemonnaie. Das ergibt sich aus einem Tarifvertrag, den die NGG bereits ... «Derwesten.de, lug 16»
6
Glücklich mit TV-Auftritt
Bäckergeselle René Peschel hat angekündigt, ein solches Herz für seine Zukünftige backen zu wollen, nur für sie allein. Der 37-Jährige ist auf der Suche nach ... «sz-online, apr 16»
7
Flüchtlinge im Porträt: Hassan Ahmed aus ...
"Schmeiß mr's auf dr' Disch", fordert Bäckergeselle Danijel Butina seinen Azubi auf. Obwohl Hassan Ahmed sich mit derart starkem Schwäbisch schwertut, ... «Südwest Presse, feb 16»
8
Superbäcker aus Münster : Um 15 Gramm am Titel vorbei
Stavros Evangelou verpasst knapp den Titel als Europameister. Der junge Bäckergeselle, der aus Griechenland stammt und in Münster jetzt Konditor lernt, ... «Westfälische Nachrichten, feb 16»
9
SERIE (4): Arbeitsbedingungen der Bäcker um 1900 ...
Die Volksbewegung im Revolutionsjahr 1848 brachte auch die Bäckergesellen auf die Beine. Im Mittelpunkt standen immer die Arbeitsbedingungen. Zu den ... «Nordstadtblogger.de, dic 15»
10
Heimweg führt über das Ortsschild
Der Bäckergeselle ist heimgekehrt nach viereinviertel Jahren auf Wanderschaft. Es folgen Umarmungen mit den Familienangehörigen. Kontakte gab es nämlich ... «Wiesbadener Tagblatt, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bäckergeselle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/backergeselle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z