Scarica l'app
educalingo
Balaton

Significato di "Balaton" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALATON

ungarisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BALATON IN TEDESCO

Bạlaton


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALATON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balaton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALATON IN TEDESCO

Balaton

Il Lago Balaton è il lago più grande del Lago di Costanza, ed è il più grande lago di Costanza di Burgenland. È di 79 km di lunghezza e di 7,8 km di larghezza in media. L'area è ora di 594 km², rendendola 14 km² più grande del Lago di Ginevra e 58 km² più grande del Lago di Costanza. Attraverso la penisola di Tihany, è limitato a 1,3 km nel secondo terzo della sua estensione longitudinale occidentale. La profondità media è di 3,25 m, la profondità massima è di 12,5 m. Questa piccola profondità facilita l'ammorbidimento, in estate la temperatura dell'acqua sale a oltre 30 ° C. La riva sud del lago è piatta, la riva nord è fiancheggiata dai vigneti della Badacsony e dalle colline del Bakony. I Romani lo chiamarono Pelso. Il nome ungherese deriva dalla blatna slava, che significa tanto marcia. Le spiagge, i bagni termali e le sorgenti termali intorno al lago attraggono i turisti del bagno.

definizione di Balaton nel dizionario tedesco

Nome ungherese del lago Balaton.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BALATON

Abaton · Adynaton · Hyperbaton · Kraton · Photomaton · Platon · Tetragrammaton · kataton

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BALATON

Balaklava · Balalaika · Balance · Balancé · Balance of Power · Balanceakt · Balancement · Balancier · Balancierbalken · balancieren · Balancierstange · Balanitis · Balanoposthitis · Balata · Balban · balbieren · Balboa · bald · Baldachin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BALATON

Anton · Badminton · Beton · Boston · Bouton · Breton · Button · Charleston · Clinton · Cotton · Karton · Kingston · Milton · Newton · Photon · Piston · Proton · Skeleton · Southampton · Washington

Sinonimi e antonimi di Balaton sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BALATON»

Balaton · balaton · wassertemperatur · bilder · festival · party · hotel · camping · sehenswürdigkeiten · sound · größter · Mitteleuropas · Weinanbau · Schnapsbrennerei · Landsat · Aufnahme · Balatons · liegt · Westungarn · größte · Binnensee · neben · Neusiedler · Burgenland · auch · bedeutendste · Steppensee · Insgesamt · lang · Mittel · urlaub · reisen · plattensee · ungarn · Reiseführer · Touristikinformationen · Plattensee · Ungarn · Hotels · Ferienhäuser · Partyurlaub · buchen · ferienhäuser · Hier · finden · Wunschferienhaus · Schöne · Häuser · wenige · Meter · eigenem · Pool · Nähe · mehreren · informationen · einige · allgemeine · Informationen · Meer · genannt · grösste · Binnensee · zeitung · nachrichten · Zeitung · bietet · Nachrichten · Budapest · ganz · Ferienhaus · somogy · ferienhausmiete · haben · Ferienwohnungen · direkt · buchbar · Einer · größten · Seen · Europas · beliebtes · Reiseziel · nicht · für · Ferienwohnung · ferienhaus · privat · Große · Auswahl ·

Traduzione di Balaton in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BALATON

Conosci la traduzione di Balaton in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Balaton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Balaton» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

balancement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

balancement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

balancement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

balancement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

balancement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

balancement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

balancement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

balancement
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

balancement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

balancement
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Balaton
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

balancement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

balancement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

balancement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balancement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

balancement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

balancement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Balancement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dondolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Balancement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

balancement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

balancement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balancement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balancement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Balance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Balance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Balaton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALATON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Balaton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Balaton».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Balaton

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BALATON»

Scopri l'uso di Balaton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Balaton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hévviz und Balaton: Eine balneologische Skizze
HE. WIZ. und. BALATON,. eine balneologische Skizze vom Regimentsarzt Dr. Eckert. Ein mehrjähriger Aufenthalt zu Keszthely in Ungarn hat mir die Gelegenheit gebothen, die noch wenig durchforschten und beobachteten Wirkungen der ...
Josef Friedrich Eckert, 1864
2
Ungarn
Veszprém kommend, gibt die hügelige Landschaft erst in letzter Sekunde den Blick auf den Plattensee frei. Der Abschnitt zwischen Balatonalmádi und Balatonfüred im äußersten Nordosten des Gewässers wird auch Balaton-Riviera genannt.
Matthias Eickhoff, 2009
3
Superfamilia Unionacea
Lac Balaton: 104. _ Terra typica: Balaton-See, Ungarn. Anodonta balatomlca SERVAIN, Hist. Malac. Lac Balaton: 106. _ Terra typica: Balaton-See, Ungarn. Anodonta tíhanyca Вышли, Hist. Malac. Lac Balaton: 108. _ Terra typica: Balaton -See ...
Willi Hennig, Deutsche Zoologische Gesellschaft, 2013
4
Resultate der wissenschaftlichen Erforschung des Balatonsees
Magyar földrajzi társaság. Balaton-Bizottsága, Lajos Lóczy, Hungary. Földművelésügyi Minisztérium, Hungary. Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium. NAMEN- UND SACHREGISTER. Aachener Dom 22. Abony 209. Äbraham 135 Ädand 95.
Magyar földrajzi társaság. Balaton-Bizottsága, Lajos Lóczy, Hungary. Földművelésügyi Minisztérium, 1907
5
Ungarn entdecken: unterwegs zwischen Donau, Puszta und Karpaten
Am Balaton gibt es neben den zahlreichen Touristenvergnügungen auch regelmäßig große Sportveranstaltungen. Am 30. Juni findet das Balaton-Schwim- men über 5,2 Kilometer von Révfülöp nach Balatonboglár statt, an dem einige tausend ...
Peter Meleghy, 2007
6
Resultate der wissenschaftlichen Erforschung des Balatonsees
Zwischen dem eigentlichen Grossen (Nagy-)Balaton und dem Kleinen (Kis-) Balaton ist ein noch grösserer Unterschied. Man könnte sagen, dass das Wasser des Nagy-Balaton im Sommer von Ceratim, Rotatorim und kleinen Crustacem ...
Magyar földrajzi társaság, Budapest. Balaton-bizottsága, Lajos Lóczy, 1906
7
Zeitschrift für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht
die Eigenständigkeit von Balaton festgeschrieben17. Auf der Web-Seite von Sparta wurde damit geworben, dass durch die Übernahme ein Verbund von Aktiengesellschaften entstehen soll, der in einer Wertschöpfungskette junge ...
Peter Hommelhoff, Klaus J. Hopt, Marcus Lutter, 1997
8
Das war der alte Balkan: mögliche und unmögliche Geschichten
Balaton. Noch in der Zeit, als die Magyaren einen Kaiser und einen König zugleich hatten, rollten die Kaleschen der wissbegierigen hohen Gäste aus Wien an den Rand der Halbinsel Tihany. Vom vordersten Bock sprang der Führer des  ...
Werner Maul, 2005
9
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Zwischen Balaton und MecsekGebirge liegt der für seine Eichenwälder und sein Borstenvieh bekannte Ort. Die Stadt gefällt uns, sie ist überschaubar, ein paar Kneipen ein gepflegtes Zentrum. Wir bleiben über Nacht. Und wir hatten recht, ein ...
Michael Fauth, 2012
10
Österreichisches Archiv für Geschichte, Erdbeschreibung, ...
Die Ursache dieses fürchterlichen Schauspiels ist der Mond, dessen Kraft und Anziehung, wenn sie gleich im Balaton einen so regelmäßigen Aus« und Rückfluß nicht bewirken können, wie in den weitgedehnten Meeren, deren Gewässer ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALATON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Balaton nel contesto delle seguenti notizie.
1
DJ-Größen wie Sven Väth oder Robin Schulz auf dem "Balaton ...
Mit dem Sommer kommt die Partyzeit, zum Beispiel auf dem Balaton Sound, Ungarns größtem Festival für elektronische Musik am Plattensee. Zur diesjährigen ... «euronews, lug 16»
2
Livestream: Hier kannst du dir das Balaton Sound-Festival ansehen
Regen, Schlamm und Strumböen – nein, nicht mit uns! Dann lieber Sandstrand, blauer Himmel und gute Laune. Zum Beispiel in Ungarn beim Balaton Sound. «bento, lug 16»
3
PTA-Adhoc: Youbisheng Green Paper AG: Deutsche Balaton erhält ...
Bad Vilbel (pta022/06.07.2016/20:50) - Die Deutsche Balaton Aktiengesellschaft, Heidelberg, hat heute durch eine Kapitalmarktmitteilung veröffentlicht, dass sie ... «Finanzen.net, lug 16»
4
Die Achse Gärmersdorf – Balaton steht
Die Achse Gärmersdorf – Balaton steht. Seit 2014 besteht eine Zusammenarbeit der Kümmersbrucker Logistiker mit Ungarn – und diese hat sich erneut bewährt ... «Mittelbayerische, giu 16»
5
Rachele Bruni and Simone Ruffini Top FINA World Cup Lake ...
The third leg of the FINA/HOSA 10km Marathon Swimming World Cup 2016 was held today, Saturday June 18, in Lake Balaton in Hungary. Italy's open water ... «Swimming World Magazine, giu 16»
6
Bei einem Tor der Ungarn gibt es Freibier am Balaton
In der bekannten Gastrobar „Balaton Beach Gyenesdiás“ wird es Freirunden für jedes Tor der ungarischen Mannschaft geben. Selbst gespielt hat Haberkamm ... «Derwesten.de, giu 16»
7
Sheriff vom Balaton: Tüßlinger betreibt Westernparkt in Ungarn
Tüßling/Nemesvita | 03.06.2016 | 16:32 Uhr. Sheriff vom Balaton: Tüßlinger betreibt Westernparkt in Ungarn. von Johanna Stummer. Lesenswert (0) Lesenswert ... «Passauer Neue Presse, giu 16»
8
Plattensee: Deutsche flüchten vor Flüchtlinge nach Ungarn
Also haben die Kirschs beschlossen, nach Ungarn zu gehen, sich dort am Balaton ein kleines Häuschen zu kaufen und überzusiedeln. Ebenso der Informatiker ... «STERN, mag 16»
9
Bestes Eis am Balaton
Der Titel „Balaton fagyija - Eis des Balaton” ging im Jahre 2016 an die Florida-Eisdiele in Balatonmáriafürdö für ihre nominierte Kreation. Der Balaton ... «Balaton Zeitung, mag 16»
10
Balaton Sound in Ungarn: Wir verlosen Tickets für das Festival
Genauer: Beim "Balaton Sound". Das Festival findet am gleichnamigen See im Örtchen Zamárdi statt. In diesem Jahr vom 6. bis zum 10. Juli. Richtig toll: Getanzt ... «bento, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balaton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/balaton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT