Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Barbie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARBIE

Fantasiename; nach der Tochter Barbara der amerikanischen Designerin R. Handler, 1916–2002.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BARBIE IN TEDESCO

Barbie  [ˈbaːrbi], auch: [ˈbarbi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARBIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Barbie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Barbie

Barbie

La bambola di Barbie è una delle bambole più famose e best seller del mondo ed è quindi uno dei classici giocattolo. Barbie è un marchio registrato della società Mattel e ha designato la serie di produzione di bambole di moda sulla scala 1: 6. Anche la bambola Ken, la controparte maschile, è perciò una bambola di Barbie. Nel frattempo ci sono diverse stelle, tra cui Madonna, Lady Gaga e Robert Pattinson, realizzate come Barbie. Die Barbie-Puppe gilt als eine der bekanntesten und meistverkauften Puppen der Welt und gehört damit zu den Spielzeugklassikern. Barbie ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Mattel und bezeichnet die Produktionsreihe von Modepuppen im Maßstab 1 : 6. Auch die Puppe Ken, das männliche Pendant, ist daher eine Barbie-Puppe. Mittlerweile gibt es mehrere Stars, unter anderem Madonna, Lady Gaga und Robert Pattinson, die als Barbie verwirklicht wurden.

definizione di Barbie nel dizionario tedesco

Forma abbreviata per: bambola Barbie. Kurzform für: Barbiepuppe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Barbie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BARBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Akribie
Akribi̲e̲
Amphibie
Amphi̲bie 
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Euphorbie
Euphọrbie [ɔ͜yˈfɔrbi̯ə] 
Eusebie
Eusebi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Newbie
[ˈnjuːbi] 
Phobie
Phobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲
Zombie
Zọmbie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BARBIE

Barbarismus
Barbarossa
Barbe
Barbecue
Barbecuesoße
bärbeißig
Bärbeißigkeit
Bärbel
Barbera
Barbetrag
Barbette
Barbiepuppe
Barbier
barbieren
Barbiton
Barbitos
Barbiturat
Barbitursäure
barbrüstig
Barbuda

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BARBIE

Anthropophobie
Asebie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Kanzerophobie
Kleptophobie
Lalophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Panphobie
Phobophobie
Saprobie
Skotophobie
Thanatophobie
Triskaidekaphobie

Sinonimi e antonimi di Barbie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BARBIE»

Barbie barbie filme klaus oyunlari spiele jocuri life dreamhouse video Puppe gilt eine bekanntesten meistverkauften Puppen Welt gehört damit Spielzeugklassikern eingetragenes Warenzeichen Firma Mattel bezeichnet Produktionsreihe Modepuppen lustige für mädchen videos aktivitäten tollen Spielen Mode oder Stylingspielen beim Anschauen Videos Designe Kleider jede Menge pink tastischen Spaß neusten coolsten gesammelt einer Website findest mehr puppen neuheiten sowie zubehör Puppen Zubehör Neuheiten rund Schnäppchen reduziert bestellen Amazon macht Pflege Gehen Gassi entdecken dabei Hündchen Taffys lebensechte Funktionen Belohnung Leckerli Mattel gmbh barbie® Seit über fünf Jahrzehnten begleitet Barbie® unzählige Mädchen ermutigt spielerische Weise Welt Großen Freude kostenlos Kostenlos SpielEsOnline spielen hier wartet Dich coole Sammlung viel Spass mode toys

Traduzione di Barbie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBIE

Conosci la traduzione di Barbie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Barbie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Barbie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

芭比
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barbie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barbie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बार्बी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Барби
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Barbie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বার্বি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Barbie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barbie
190 milioni di parlanti

tedesco

Barbie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バービー人形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barbie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

búp bê Barbie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Barbie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Barbie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Barbie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Barbie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Барбі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Barbie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπάρμπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Barbie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barbie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barbie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Barbie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBIE»

Il termine «Barbie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Barbie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Barbie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Barbie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARBIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Barbie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Barbie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Barbie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BARBIE»

Scopri l'uso di Barbie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Barbie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barbie Kultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kultursoziologie, ...
Nicole Neuberger, 2011
2
Barbie und Dragonball Z: Geschlechterrollen und deren ...
Anhand von zwei Beispielen will ich den Sachverhalt naher untersuchen: Barbie und Dragonball Z. Das sind die zwei von mir ausgewahlten aktuellen Nachweisfiguren, die Kinder bevorzugen.
Maria Odoj, 2011
3
Zum Teufel mit Barbie! - Gesamtausgabe
Die selbstbewusste Sue gerät in große Gefahr und flüchtet nach Thailand, wo ihre Mutter lebt, die sie vor 17 Jahren zur Adoption frei gegeben hat.
Sylvia M. Dölger, 2011
4
Die Barbie-Puppe als Modell, Metapher, Exempel und Indiz in ...
Hausarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich P dagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Veranstaltung: P dagogische Hermeneutik, 7 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Marcus Lechler, 2007
5
Jason Tristan Janson und Medea Janine Barbie: Vielleicht ein ...
Lieben und Leben eines definitorischen Menschen in infinitesimaler, modischer Zeit.
Manfred Stutz, 2010
6
Die 101 einflussreichsten Personen, die es nie gab: Wie ...
Und welche Frauträumt nicht davon, einmal einen Mann zu treffen wie Bond, James Bond?Allan Lazar, Dan Karlan und Jeremy Salter haben eine einzigartige Liste erstellt: Die 101 einflussreichsten Personen aus Literatur, Film, Fernsehen, ...
Dan Karlan, Allan Lazar, Jeremy Salter, 2008
7
Schönheit: Vorstellungen in Kunst, Medien und Alltagskultur
»als Barbie 1959 geboren wurde, trat eine andere Barbie in einer Parallelwelt zu Tage [...] Batbie - blond, jüdische Barbie - brünett oder getönt; Barbie - keine Schenkel, jüdische Barbie - Schenkel; Barbie - stumm, jüdische Barbie - jammert  ...
Lydia Haustein, 2006
8
Zum Teufel mit Barbie!
Er ist tot!
Sylvia M. Dölger, 2013
9
Die Bedeutung des Barbie-Prozesses für die französische ...
Die Kollaboration wird von vielen Franzosen auch heute noch als eine der schwärzesten Episoden der französischen Geschichte angesehen.
Karin Urselmann, 2000
10
Pinkifications - Beibuch zum Protest gegen die Barbie ...
Beibuch zum Protest gegen die Barbie Dreamhouse Experience in Berlin und überall
‎2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARBIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Barbie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miley Cyrus rettet Beagle „Barbie" aus Versuchslabor
Was für ein süßer Kerl! Miley Cyrus (23) hat ein neues Familienmitglied: Sie hat den kleinen Beagle „Barbie" zu sich nach Hause geholt. Und der Hund hat ... «Express.de, lug 16»
2
Mattel macht Verlust: Barbie bleibt ein Sorgenkind
Der einstige Verkaufsschlager Barbie ist für Hersteller Mattel weiter ein Problemfall. Selbst mit neuer Figur verkauft sich die Puppe nicht besser. Der Konzern ... «Handelsblatt, apr 16»
3
Hasbro und Mattel: Hochzeitsglocken für Barbie
Die US-Branchenriesen Hasbro und Mattel sollen über eine Fusion gesprochen haben. Nicht nur Barbie und Furby, auch etliche andere weltweit bekannte ... «Handelsblatt, feb 16»
4
Mattel und Hasbro sprechen über Fusion "Barbie" will's noch einmal ...
Da bahnt sich was an ... Der Barbie-Puppen-Hersteller Mattel spricht mit seinem Wettbewerber Hasbro über eine Fusion, berichtet Bloomberg. Nach 20 Jahren ... «manager-magazin.de, feb 16»
5
Barbie wird drall – ein bisschen
Von zierlich bis kurvig, von schwarz bis asiatisch: Nachdem Mattel mit Umsatzeinbußen zu kämpfen hatte, brachte der Hersteller eine neue Barbie-Reihe auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
6
Barbie hat jetzt ein Bäuchlein
1997 sang die dänisch-norwegische Gruppe in „Barbie Girl“ über das vielleicht berühmteste Spielzeuge der Welt: „Im a blond bimbo girl in a fantasy world“, also ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
7
Feministin Paglia: Taylor Swift ist eine "elitäre Nazi-Barbie"
Swift selbst sollte diese "widerwärtige Nazi-Barbie-Routine" ablegen, sich mit Freunden und Prominenten bloß darzustellen, legt die Professorin und ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
8
Vernetztes Spielzeug im Visier - Sicherheitslücke in neuer Barbie
Kinder sprechen seit jeher gerne mit ihren Puppen - doch die neue "Hello Barbie" kann sogar antworten. Möglich macht das eine Internetverbindung zum ... «tagesschau.de, dic 15»
9
Andy Warhol: Plastik? Fantastik!
Es zeigt den Superstar des Konzerns: Barbie. Eine tatsächlich gar nicht so schlecht getroffene Barbie, die den Betrachter gleichgültig-freundlich anlächelt. «ZEIT ONLINE, dic 15»
10
Hello Barbie - US-Datenschützer warnen vor neuer Barbie
Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft gibt es in den USA eine digitale Barbie, die sich mit dem Internet verbindet, um mit dem Kind sprechen zu können. «Frankfurter Rundschau, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/barbie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z