Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bartstoppel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARTSTOPPEL IN TEDESCO

Bartstoppel  Ba̲rtstoppel [ˈbaːɐ̯tʃtɔpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARTSTOPPEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bartstoppel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARTSTOPPEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bartstoppel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bartstoppel

barba

Barthaar

I capelli della barba sono parte dei capelli del corpo umano. Di solito la zona di crescita dei capelli della barba è distribuita intorno alla bocca, sul mento, sulle guance e sulla zona del collo superiore. Le caratteristiche delle aree pelose sono descritte nel dettaglio dei capelli. Barthaare di solito hanno un albero più spesso, sono più rigidi e rimangono più corti dei capelli della testa. Barthaare sind Teil der menschlichen Körperbehaarung. Meist verteilt sich die Wachstumszone der Barthaare um den Mund, am Kinn, an den Wangen und am oberen Halsbereich. Die charakteristischen Eigenschaften der behaarten Bereiche sind im Artikel Haar detailliert beschrieben. Barthaare haben für gewöhnlich einen dickeren Schaft, sind starrer und bleiben kürzer als das Kopfhaar.

definizione di Bartstoppel nel dizionario tedesco

capelli corti, come viene rimosso dalla rasatura quotidiana. kurzes Barthaar, wie es durch die tägliche Rasur entfernt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bartstoppel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BARTSTOPPEL


Damendoppel
Da̲mendoppel [ˈdaːməndɔpl̩]
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Frauendoppel
Fra̲u̲endoppel
Gehoppel
Gehọppel
Haarstoppel
Ha̲a̲rstoppel [ˈhaːɐ̯ʃtɔpl̩]
Herrendoppel
Hẹrrendoppel [ˈhɛrəndɔpl̩]
Hoppelpoppel
Họppelpọppel
Hundekoppel
Hụndekoppel
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Pferdekoppel
Pfe̲rdekoppel
Rappel
Rạppel
Seppel
Sẹppel
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]
Viehkoppel
Vi̲e̲hkoppel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BARTSTOPPEL

Barterl
Bartflaum
Bartflechte
Bartgeier
Bartgras
Barthaar
Barthel
Bärtierchen
bärtig
Bärtigkeit
bartlos
Bartlosigkeit
Bartnelke
Bartók
Bartscherer
Barttracht
Bartträger
Bartwichse
Bartwisch
Bartwuchs

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BARTSTOPPEL

Dippel
ppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Glaskuppel
Gummiknüppel
Knüppel
Pappel
Sappel
Schaltknüppel
Schappel
Schmiernippel
Schnippel
Schüppel
Speichennippel
Steuerknüppel
Tippel
Zirkuskuppel
Zitterpappel

Sinonimi e antonimi di Bartstoppel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BARTSTOPPEL»

Bartstoppel Grammatik bartstoppel wörterbuch Barthaare sind Teil menschlichen Körperbehaarung Meist verteilt sich Wachstumszone Mund Kinn Wangen oberen Halsbereich charakteristischen Eigenschaften behaarten Bereiche Artikel Haar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gulli board bist wozu brauchst Probiers doch einfach weniger nichts kann nicht sehen also wärs kein großer bekommt bartstoppeln weich bart beauty bartpflege Antworten eingefressene Waschbecken Rasierer seine entfernen Dict dict ungarisch Ungarisch Alex loughlin blogspot wahn

Traduzione di Bartstoppel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARTSTOPPEL

Conosci la traduzione di Bartstoppel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bartstoppel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bartstoppel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

残株
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rastrojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stubble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खूंटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щетина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restolho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tunggul
190 milioni di parlanti

tedesco

Bartstoppel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無精ひげ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그루터기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

damen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gốc rạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுள்ளிக்கட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंचित वाढलेली दाढी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stoppia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściernisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щетина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miriște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γένια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoppels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stubb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bartstoppel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARTSTOPPEL»

Il termine «Bartstoppel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bartstoppel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bartstoppel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bartstoppel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARTSTOPPEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bartstoppel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bartstoppel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bartstoppel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BARTSTOPPEL»

Scopri l'uso di Bartstoppel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bartstoppel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
9HB (j^Pltereichs repar atu r- Pi n sei -We rkzeu^^ A m 4fe Au»b€ssam- Werkzeug .t..j^ Rote-Aug«n-Werkzeug Luminanzmaske erstellen Im ersten Schritt wählen wir über eine Helligkeits- oder Luminanzmaske die Bartstoppel aus. Duplizieren ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
2
Ohne Kies werd' ich fies!
Er kratzt sich seine grauen, schon weichen Bartstoppel. Bukenkötter, Knitterknochen, Zitterrochen – hängt an der Flasche, aber er lebt. Sein Humor wurde bissiger über die Jahre, hat sich aber nie ganz verloren. Aus einer Packung „Rewall“ ...
Jochen Lembke, 2010
3
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
844. 847. 848. 1292. 1666. Bartborste 1541. Bartbüschel 1105. Barthaar 237. 765. 847. Bartholomaustag 868. Bartlappen 574. 580. 600. bartlos 779. 1373. Bartpinsel 907. 1295. Bartstelle 847. Bartstoppel 224. Baschkiren 762. 881. Base 752.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
4
Der blaue Spiegel: Roman
An einer Bartstoppel von Wallburks Leiche war ein Kaschmirfaden gefunden worden, der, wie sich später herausgestellt hatte, von einer Weste des Ermordeten stammte. Der Herr Kommissar verstünde wohl etwas von Stoffen, hatte Bouvier ...
Peter Haff, 2010
5
Die Erben der grauen Erde
Seine letzten Bartstoppel sorgfältig entfernend, stellte Toran befriedigt fest, dass seine Hand wieder ruhig und zuverlässig war. Kein Zittern mehr. Kein nervöses Zucken seiner Finger. Die Aussicht auf die kommenden Tage erfüllte ihn mit einer ...
Andreas Gloge, 2004
6
Quanten-Bewusstheit. "NEIN sagen" lernen mit der ...
gestunken hat, und seine drahtharten Bartstoppel Ihre kleinen, zarten Kinderwangen attackiert haben. Mag sein, dass Sie unbedingt Blockflöte lernen sollten, aber viel lieber eine Gitarre bekommen hätten — einfach weil die beißend hohen ...
Michelle Haintz, 2013
7
Gefährliche Liebe unter dem Hakenkreuz
Die grünen Augen lagen in tiefen Höhlen und dunkle Bartstoppel sprossen aus den Wangen. Heinrich hatte die Beine angewinkelt und sie mit den Armen umschlungen. Seine Schultern hingen mutlos herunter. „Ich bin ein Feigling, Richard.
Andrea Conrad, 2013
8
Systematischer Teil
50 g); Baumstumpf; truncus; tronc; Trunk; Stummel; Stümmel; Torso; Sturz etc.; Stoppel; Getreidestoppel; Bartstoppel etc. h. (s. a; 122 c) Ruine; Trümmer; Trumm ; Bautrümmer etc.; Heerestrümmer etc.; Wrack etc.; Fragment; Bruchstück (50 c; g ); ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
9
Blutjagd: Die Rachel-Morgan-Serie 3 - Roman
Auf seinen Wangen waren wieder die ersten Bartstoppel sichtbar. »Können wir draußen darüber reden?«, bat er, offenbar in Eile. Da registrierte ich die großen Männer, die gerade die Treppe herunterkamen. Wir waren auf einem Kasino- Boot ...
Kim Harrison, 2012
10
Die Organisation. Atomkrieg des 21. Jahrhunderts
Sie war ihm so bedrohlich nahe, dass sie jede einzelne Bartstoppel auf seinem Kinn hätte zählen können. Um zu zeigen, dass man seine Fragen lieber beantworten sollte, zog er ein langes Armeemesser aus seiner Jeans heraus und drehte ...
Florine Vollbrecht, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARTSTOPPEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bartstoppel nel contesto delle seguenti notizie.
1
13 Küsser, die Ihr alle kennt!
Bartstoppel können beim Küssen nämlich echte Lustkiller sein. Der Knoblauch-Esser. Ob er damit wohl Vampire verscheuchen will? Auf jeden Fall rückt das ... «bigFM, lug 16»
2
Ratingen: Nach dem Ehekrach geht's zu Tisch
Inge und Reinhard Gellissen hauen sich da Brocken wie rumliegende Socken, abrasierte Bartstoppel im Waschbecken und fehlende Zuneigung um die Ohren. «RP ONLINE, lug 16»
3
Dänen lügen nicht
Wir haben Falten, wir haben Pickel, wir haben Bartstoppel, und das sollen die Leute sehen.' Ich komme mit vier T-Shirts und zwei Hosen durchs Leben, also ... «DIE WELT, lug 16»
4
Patient wurde von Dieb geschlagen
Er hatte dunkle gegelte Haare und Bartstoppel und war mit einem dunklen Jogginganzug und dunklen Turnschuhen bekleidet. Der Jogginganzug soll im ... «HNA.de, giu 16»
5
Beziehung und Liebe: Statt Nörgeln: Fünf liebe Sätze für den Partner
Seine Bartstoppel liegen immer noch im Waschbecken, am Badezimmerspingel prangen seine Zahnpastaflecken und sie blockiert das Telefon. In Beziehungen ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»
6
Wie wird man eigentlich ein Pandur?
Wie wichtig die Beförderung zum Panduren war, weiß er aber dennoch: „Mit jedem Bartstoppel kam man dem Ziel näher“, schmunzelt er zurückblickend. «Mittelbayerische, apr 16»
7
Streit um Hausarbeit: Was Frauen wirklich wütend macht
Bei der 45-jährigen Vanessa* sind es die Bartstoppeln ihres Mannes: "Es ist immer dasselbe. Ich habe das Bad fertig geputzt und zwei Minuten später fängt ... «t-online.de, feb 16»
8
"Unterwerfung": Von einem, der bei Mohammed zu Kreuze kriecht
Selge schlurft etwas zerzaust wie ein leibhaftiger Houellebecq mit Bartstoppeln und strubbeliger Frisur im Anzug mit Weste auf die Bühne und sieht ganz genau ... «DIE WELT, feb 16»
9
Digital frisieren
Sie erfahren, wie man so genannte Haar-Patches aus Fotos ableitet, die Haarkanten unmöglicher Freisteller meistert, Bartstoppeln simuliert, Bärte auffüllt oder ... «docma, dic 15»
10
Für gepflegte Männer
Der Bürstenkopf Haut & Bartstoppel, der die Bartstoppel reinigt und die Haut sowie die nachwachsenden Haare pflegt. Der Pre-Shave Bürstenkopf hat hingegen ... «elektro.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bartstoppel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bartstoppel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z