Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baslerisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASLERISCH IN TEDESCO

baslerisch  [ba̲slerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASLERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
baslerisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BASLERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «baslerisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baslerisch nel dizionario tedesco

Basilea, riguardante il Basler; da Basilea. Basel, die Basler betreffend; aus Basel stammend.

Clicca per vedere la definizione originale di «baslerisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BASLERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BASLERISCH

baskisch
Baskische
Basküle
Basküleverschluss
Basler
Baslerin
Basmati
Basmatireis
basophil
Basophobie
Basquine
Basrelief
bass

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BASLERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di baslerisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BASLERISCH»

baslerisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Welche wörter ausdrücke sind typisch sprache Stadt Basel umliegende Gebiet gemeint nicht Basler Dybli Bebbi Vogel Gryff Paraplui Albevorstadt MässBaslerisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Baslerisch pons Deutschen PONS französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict zeecheneegel Zeecheneegel wollen Freude bereiten verteilen gerne kleine Geschenke hier beim Kinderumzug Foto Barbara Ruda risch betreffend stammend ↑Basler larousse Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traduzione di baslerisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASLERISCH

Conosci la traduzione di baslerisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di baslerisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baslerisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

baslerisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baslerisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baslerisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

baslerisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baslerisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

baslerisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baslerisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

baslerisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baslerisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baslerisch
190 milioni di parlanti

tedesco

baslerisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

baslerisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

baslerisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baslerisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baslerisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

baslerisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

baslerisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baslerisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baslerisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baslerisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

baslerisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baslerisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baslerisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baslerisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baslerisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baslerisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baslerisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASLERISCH»

Il termine «baslerisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.582 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baslerisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baslerisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «baslerisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASLERISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baslerisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baslerisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su baslerisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BASLERISCH»

Scopri l'uso di baslerisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baslerisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Freunde und Gegner: Nietzsches Schreibmoral in seinen ...
DiaJekt^itate: 18 Belege b 4 Belege Sächsich: geguckelt, guter als, unsere Stolle ( Weihnachsstollen); Baslerisch: a bitzeli (- betrunken) II: 4 Belege Sächsisch: allergutester Freund (an Overbeck), Mämms (an Mutter), die Sälenlehre Romundts, ...
‎1999
2
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius) gesammelte Schriften
Es wird Gottes Wort gepredigt fast wie bei uns, aber be» greiflich baslerisch. Wer im Kopf nicht dumm ist und schon in der Welt herum gekommen, der versteht es recht gut. Aber die Adresse, wie sie unten steht, mache Sie nur deutsch, ...
Jeremias Gotthelf, 1856
3
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
̈Uberlieferung: 1. Gebet- und Andachtsbuch der Margret Zschampi, Basel, UB, cod. A VIII 51 (Pap., um 1460, baslerisch, mehrere Schreibhände). – 2. Basel, UB , cod. A IX 23 (Pap. und Perg., 15. Jh., baslerisch, sieben Schreibhände). – 3.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
4
Festschrift zur Feier des zweihundert-jährigen Bestandes des ...
Baslerisch-. Vorderösterreichische. Schiffahrtsstreitigkeiten. im. Lichte. geheimer. Korrespondenzen. (1760—1765). Von. Paul. Roth. (Basel). In den Bestrebungen der Errichtung eines großen, auch die Schweiz umfassenden Staates am ...
Österreichisches Staatsarchiv, Leo Santifaller, 1951
5
Basler Stadtbuch
Die Geschichte der Basler Juden zwischen Integration und Selbstbehauptung wurde in der Ausstellung <baslerisch und jüdisch> im Holbeinhof und im Kollegienhaus der Universität präsentiert, zu der Mitarbeiterinnen des in einem Basler ...
6
Martin Bucer and Sixteenth Century Europe: Actes Du
Auch der schon eher baslerisch zu nennende Kirchenvater Karl Barth hat — durchaus ohne Absprache mit seinem jahrzehntelangen Kollegen Bo Reicke — Bucer so selten wie sonst keinen namhaften Theologen der Reformationszeit in ...
Christian Krieger, Marc Lienhard, 1993
7
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Ähnlich, aber anders im Ergebnis, ist das Schicksal dieses jungen, sehr gut aussehenden, athletischen Mannes, der perfekt baslerisch spricht und dem die ausländische Herkunft nur noch am südländischen Aussehen abgelesen werden  ...
Walo C. Ilg, 2008
8
Sämtliche Briefe: kritische Studienausgabe in 8 Bänden
Endlich vermuthe ich, dass aus der „getheilten Haut" für Dich ein Winterüberziehrock geworden ist. 3° Das beigelegte Gebäck ist baslerisch und weit berühmt. Vielleicht erlebt es mein Schächtelchen, vor dem hellen Lichterbaume ausgepackt ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2003
9
Pestalozzi, Johann H.: Sämtliche Werke und Briefe. ...
... 831465; 891436 Basken, Baskier (Volksgruppe in Nordspanien) 2481114, 297 Basle, Basler, baslerisch Ч Basel Bassersdorf (Wasserstorff) (Kt. Zürich) 821251, 365; 841515 Basseville (Frkr.) 91601 Bastille (Festung und Gefängnis in Paris, ...
Leonhard Friedrich, Sylvia Springer, 1996
10
Wissenschaftliche zeitschrift herausgegeben von lehrern der ...
Man muß die glücklichsten Wort« und Satzbildungen aller Kantone sich allmählig zu einer Art Schweizersprache vereinigen lassen/ die weder gerade Zürcherisch/ noch Baslerisch/ noch Bernisch/ oder Appenzellerisch sey / und dennoch ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASLERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baslerisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Geld für die Flying Concierges reicht länger als gedacht
Und wo kann man Baslerisch essen? Fragen dieser Art versuchen seit knapp einem Jahr die Flying Concierges zu beantworten. Diese Flying Concierges sind ... «bz Basel, mag 16»
2
Das Spitzenspiel, das keine Spannung birgt – oder doch?
Denn zwei Mal im eigenen Stadion gegen YB zu verlieren, das ist irgendwo so gar nicht baslerisch. Verwandte Themen: FC Basel · Super League ... «bz Basel, apr 16»
3
Aargauer Mundart - was ist das genau?
In Baden und Wettingen redet man fast wie in Zürich, im Fricktal eher baslerisch, in Aarau klingt die Mundart nach Solothurn, in Zofingen schon heftig nach Bern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 15»
4
Derbe Bierhalle, charmante Brasserie
Der «Braune Mutz» aber ist vom Konzept her die Mischung aus Bierhalle und Brasserie geblieben, baslerisch, trotz Zürcher Zepter, eine Bierhalle mit erweiterter ... «Basler Zeitung, set 15»
5
Neustart mit einer Basler Dramaturgie
Basels neuer Theaterdirektor Andreas Beck erklärt, was baslerisch ist an seinem Theater, warum er die «Zauberflöte» und «Jesus Christ Superstar» ins ... «Basellandschaftliche Zeitung, mag 15»
6
Verirrt auf der Aussenbahn
Beide waren der Masse zu egozentrisch und/oder zu emotional und/oder zu baslerisch-erfolgreich. Dafür mochte die Schweiz Chapuisat und Knup. «Basler Zeitung, mar 15»
7
Das letzte Stück Echtheit in einer überdrehten Fussballwelt
Er war manchmal so baslerisch, dass es fast zu viel war. Und er war mindestens so sentimental wie die Fans auf den Rängen. Niemand wird vergessen, wie ... «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
8
Warum Strellers Rücktritt auch Zürcher traurig machen sollte
Er war manchmal so baslerisch, dass es fast zu viel war. Und er war mindestens so sentimental wie die Fans auf den Rängen. Niemand wird vergessen, wie ... «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
9
Basler Web-Agentur kleidet Uni-Website für eine knappe Million in ...
Die deutsch-baslerische Web-Agentur Aperto hat nach bs.ch auch die neue Uni-Website erstellt. Auch der neue Online-Auftritt der Industriellen Werke Basel ... «bz Basel, feb 15»
10
Waldig, süss, militärisch und sandig
Speziell gefallen hat mir der Auftritt der Spale Clique, weil musikalisch Top und gut baslerisch provokant in der Umsetzung. Auch die Guggen waren dieses Jahr ... «Basler Zeitung, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. baslerisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/baslerisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z