Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bauchung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUCHUNG IN TEDESCO

Bauchung  [Ba̲u̲chung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUCHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bauchung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUCHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bauchung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bauchung nel dizionario tedesco

area bulbosa, curvatura. bauchige Stelle, Wölbung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bauchung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUCHUNG

Bauchpresse
bauchreden
Bauchredner
Bauchrednerin
Bauchschmerz
Bauchschnitt
Bauchschuss
Bauchseite
Bauchspeck
Bauchspeicheldrüse
Bauchtanz
bauchtanzen
Bauchtänzer
Bauchtänzerin
Bauchumfang
Bauchwand
Bauchwassersucht
Bauchweh
Bauchzwicken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimi e antonimi di Bauchung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUCHUNG»

Bauchung Grammatik wörterbuch bauchung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ausbauchung Bauch Bauwesen Vorstehen über eine geradlinige oder ebene Begrenzung teils ästhetischen Rücksichten Dict für dict zeno Lexikoneintrag Lueger Otto Lexikon gesamten Technik ihrer Hilfswissenschaften Stuttgart Leipzig german reverso German meaning also Buchung Bauchumfang bauchig example conjugation canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen beolingus chemnitz Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz anderes wort wölbung Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ bauchung suchen

Traduzione di Bauchung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUCHUNG

Conosci la traduzione di Bauchung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bauchung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauchung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

buldge
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buldge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buldge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buldge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buldge
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buldge
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buldge
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buldge
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buldge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buldge
190 milioni di parlanti

tedesco

Bauchung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buldge
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벌지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buldge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buldge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buldge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buldge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buldge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buldge
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buldge
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buldge
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buldge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buldge
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buldge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buldge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buldge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bauchung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUCHUNG»

Il termine «Bauchung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bauchung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bauchung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bauchung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUCHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bauchung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bauchung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bauchung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUCHUNG»

Scopri l'uso di Bauchung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauchung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beiträge für Kunst und Alterthum im Regierungsbezirke von ...
»t« n««»: Aus einem gemauerten Grabe wurden 1)2 seltene U r n e n v o n G l a s in der gewöhnlichen Form römischer Urnen , - wovon die größere mit einer 5 '/-Zoll weiten Oeffnung 8 Zoll hoch ist , und über ihrer Bauchung 8 V< Zoll im ...
2
Jahresbericht des Historischen Kreisvereins im ...
Die Schaalen haben senkrecht aufstehende 4 — 5"' hohe Ränder, von denen aus die Bauchung kugelförmig ist, nach dem nur 10 — 16"' messenden Boden aber eiförmig ausläuft. Die grösste Schaale ist am Rande 4" 3"', an der Bauchung 5" ...
Historischer Kreisverein im Regierungsbezirke von Schwaben und Neuburg, 1858
3
Die reichen Funde an römischen und andern Alterthümern auf ...
Die größte aus gewöhnlicher Thon - Erde gebrannte Urne hat auf jeder Seite eine Handhabe, ist unfigurirt nnv 1« Zoll hoch ; über ihrer Bauchung mißt sie im Durchschnitt 12 Zoll der Breite,- ihre obere Oeffnung ist 5 Zoll weit. Sie ist noch ganz ...
Johann Nepomuck Franz Anton von Raiser, 1846
4
Jahresbericht des Historischen Vereins von Schwaben und Neuburg
«i« »r»«»: Aus einem gemauerten Grabe wurden 1)2 seltene U r n e n v o n G l a s in der gewöhnlichen Form römischer Urnen , - wovon die größere mit einer 5 '/,Zoll weiten Oeffmmg 8 Zoll hoch ist , und über ihrer Bauchung 8 ^ Zoll im ...
Historischer Verein für Schwaben und Neuburg, Augsburg, 1844
5
Neuestes Handbuch der Chirurgie in alphabetischer Ordnung: ...
Wenn die Bauchung durch denselben hindurch geht, so füllt sie ihn' aus, ohne ihn auszudehnen und die Bougie dringt ohne Schwierigkeit ein. Bringen wir eine Bougie mit einer Bauchung von Z Linien Durchmesser ein, so ist diese Bauchung  ...
Samuel Cooper, Ludwig Friedrich ¬von Froriep, 1824
6
Bonner Jahrbücher
Häuser gegenüber dem glatt gestrichenen vergleichen kann, eine Verzierung gleichsam à l'antique war, ist deutlich daraus zu ersehen, dass dieselbe Verzierung allein oder mit durchlaufenden Rinnen für den unteren Theil der Bauchung ...
7
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Bauchung versehen werden, damit das vom Dache abfließende Wasser immer in einiger Entfernung von dem Fundamente der Feime abtraufen müsse und sich nie unter das Heu ziehen könne; 5) daß für die Festigkeit derselben bestens ...
8
Bericht über das Bestehen und Wirken des Historischen ...
Gefäße mit der Bauchung ausschließend nach unten o5er nach oben gab es hier nicht. Bei einigen Gefäßen ist die Bauchung in der Mitte scharf ausgedrückt, bei andern ist sie nur sanft bezeichnet. Ganz anders gestaltet ist die Bauchung bei ...
Historischer Verein (Bamberg), 1842
9
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Häuser gegenüber dem glatt gestrichenen vergleichen kann, eine Verzierung gleichsam ä l'antique war, ist deutlich daraus zu ersehen, dass dieselbe Verzierung allein oder mit durchlaufenden Rinnen für den unteren Theil der Bauchung ...
10
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Häuser gegenüber dem glatt gestrichenen vergleichen kann, eine Verzierung gleichsam a l'antique war, ist deutlich daraus zu ersehen, dass dieselbe Verzierung allein oder mit durchlaufenden Rinnen für den unteren Theil der Bauchung ...
Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande, 1872

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUCHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauchung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die damals „Junge Kunst“ ist heute die Klassik der Moderne Die neu ...
... so dass die hüftartigen Bauchungen und die ellenbogengleichen Winkel der zusammengepressten Motive an Reibung von Fleisch an Fleisch denken lassen. «literaturkritik.de, mar 16»
2
An den Wurzeln aller Fassanstiche
Zirkel und Model zum Formen der Dauben an die geplante Bauchung des Fasses weisen auf die Mathematik, die für die Fassherstellung immer schon ... «Augsburger Allgemeine, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bauchung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bauchung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z