Significato di "Bauchspeicheldrüse" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BAUCHSPEICHELDRÜSE IN TEDESCO

Bauchspeicheldrüse  [Ba̲u̲chspeicheldrüse]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUCHSPEICHELDRÜSE

Bauchspeicheldrüse è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUCHSPEICHELDRÜSE IN TEDESCO

pancreas

Bauchspeicheldrüse

Il pancreas - nel linguaggio specialistico medico: il pancreas - è un organo ghiandolare del vertebrato sdraiato trasversalmente nell'addome superiore. Gli enzimi della digestione formati dagli enzimi digestivi vengono trasferiti nell'intestino gemellare attraverso uno o due passaggi. È dunque una ghiandola esocrina. Questi enzimi digestivi abbracciano proteine, carboidrati e grassi del cibo nell'intestino nei loro costituenti di base e li schiacciano quindi in una dimensione che può essere assorbita dalla mucosa intestinale. Inoltre, gli ormoni si formano nel pancreas, che vengono trasferiti direttamente al sangue. Così è allo stesso tempo una ghiandola endocrina. Questa parte endocrina del pancreas è le isole Langerhans, che sono principalmente responsabili della regolazione del livello di glucosio nel sangue e dei processi di digestione. L'infiammazione del pancreas conduce all'autodiffusione a causa del rilascio di enzimi digestivi. In caso di guasto funzionale della parte esocrina, il cibo non può più essere digerito. Il disturbo più comune della parte endocrina è la malattia dello zucchero. Relazioni topografiche del pancreas ...

Die Bauchspeicheldrüse – in der medizinischen Fachsprache: das Pankreas – ist ein quer im Oberbauch liegendes Drüsenorgan der Wirbeltiere. Die von ihr gebildeten Verdauungsenzyme werden über ein oder zwei Ausführungsgänge in den Zwölffingerdarm abgegeben. Sie ist daher eine exokrine Drüse. Diese Verdauungsenzyme spalten Eiweiße, Kohlenhydrate und Fette der Nahrung im Darm in ihre Grundbestandteile und zerkleinern sie damit in eine von der Darmschleimhaut aufnehmbare Größe. Darüber hinaus werden in der Bauchspeicheldrüse Hormone gebildet, die direkt an das Blut überführt werden. Damit ist sie gleichzeitig auch eine endokrine Drüse. Dieser endokrine Anteil des Pankreas sind die Langerhans-Inseln, die vor allem für die Regulation des Blutzuckerspiegels sowie von Verdauungsprozessen verantwortlich sind. Eine Entzündung des Pankreas führt durch die freiwerdenden Verdauungsenzyme zu einer Selbstverdauung. Bei einem Funktionsausfall des exokrinen Teils kann die Nahrung nicht mehr aufgeschlossen werden. Die bekannteste Störung des endokrinen Anteils ist die Zuckerkrankheit. Topografische Beziehungen des Pankreas...

definizione di Bauchspeicheldrüse nel dizionario tedesco

organo che giace trasversalmente nella cavità addominale dietro lo stomaco, che secerne gli enzimi che abbattono proteine, grassi e carboidrati; Istituto Bibliografico del Pancreas ©, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

in der Bauchhöhle hinter dem Magen quer liegendes Organ, das Eiweiß, Fett und Kohlehydrate zerlegende Enzyme absondert; Pankreas© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUZIONE DI BAUCHSPEICHELDRÜSE

Conosci la traduzione di Bauchspeicheldrüse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bauchspeicheldrüse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauchspeicheldrüse» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 胰腺
• Traduttore italiano - spagnolo: páncreas
• Traduttore italiano - inglese: pancreas
• Traduttore italiano - hindi: अग्न्याशय
• Traduttore italiano - arabo: بنكرياس
• Traduttore italiano - russo: поджелудочная железа
• Traduttore italiano - portoghese: pâncreas
• Traduttore italiano - bengalese: অগ্ন্যাশয়
• Traduttore italiano - francese: pancréas
• Traduttore italiano - malese: pankreas
• tedesco: Bauchspeicheldrüse
• Traduttore italiano - giapponese: 膵臓
• Traduttore italiano - coreano: 이자
• Traduttore italiano - giavanese: pancreas
• Traduttore italiano - vietnamita: lá lách
• Traduttore italiano - tamil: கணையம்
• Traduttore italiano - marathi: स्वादुपिंड
• Traduttore italiano - turco: pankreas
• Traduttore italiano - italiano: pancreas
• Traduttore italiano - polacco: trzustka
• Traduttore italiano - ucraino: підшлункова залоза
• Traduttore italiano - rumeno: pancreas
• Traduttore italiano - greco: πάγκρεας
• Traduttore italiano - afrikaans: pankreas
• Traduttore italiano - svedese: pankreas
• Traduttore italiano - norvegese: bukspyttkjertelen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUCHSPEICHELDRÜSE»

Scopri l'uso di Bauchspeicheldrüse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauchspeicheldrüse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gesund essen bei Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse: Über ...

Reinhard Singer ist Internist im Europäischen Pankreaszentrum der Universität Heidelberg. Waltraud Eggstein ist Diplom-Diätassistentin und war jahrelang verantwortlich für die Diätberatung am Krankenhaus Speyererhof in Heidelberg.

Reinhard Singer, Waltraud Eggstein, Eva-Maria Lange, 2012

Leber, Galle, Bauchspeicheldrüse: Wirksame Hilfe bei ...

Bauchspeicheldrüse Wie ist die Bauchspeicheldrüse aufgebaut? Die Bauchspeicheldrüse (= Pankreas) ist ein lang gestrecktes Organ, das quer an der Hinterseite des Oberbauches direkt hinter dem Magen liegt. Man unterscheidet einen ...

Heinrich Liehr, 2002

Handbuch der Herzgruppenbetreuung

Physiologie. der. Bauchspeicheldrüse. Abb. 22 Die Leistungsbereitschaft im Tagesverlauf. a)= physiologische Leistungsbereitschaft, b)= Abhängigkeit von Körperoberfläche, Körper- und Umgebungstemperatur, körperlicher Aktivität und  ...

Otto A. Brusis, 2002

Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch

Antworten Lerntext 5.1 Pankreatitis 5.2 1-3 Bauchspeicheldrüse (Pancreas) 1 Kopf der Bauchspeicheldrüse (Caput pan- creatis) 2 Körper der Bauchspeicheldrüse (Corpus pancreatis) 3 Schwanz der Bauchspeicheldrüse ( Cauda pancreatis) 4 ...

Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008

Satt, schlank, gesund: das Ernährungs-Praxisbuch nach dem ...

Prä-Diabetes Diabetes Beginnende Erschöpfung der Bauchspeicheldrüse Bisherige traditionelle Stadientherapie: der Insulinresistenz (Metformin, neue „ Insulinsensitizer") Ihre Alternative: Gewichtsabnahme und Insulineinsparung durch ...

Detlef Pape, 2006

Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...

Diese Vorgänge dienen wahrscheinlich der Selbstreinigung des Intestinaltraktes in den Zwischenphasen der Digestion (sog. interdigestiver Komplex). 1 . Zwölffingerdarm (Duodenum) und Bauchspeicheldrüse (Pancreas) Das Duodenum hat ...

Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

Parasitär bedingte Krankheiten der Bauchspeicheldrüse 6.14.3 Pankreasegelbefall In Asien und Südamerika sind im Gangsystem des bovinen Pankreas ziemlich häufig adulte Stadien von Enrytrema spp. festzustellen (Eury trematose).

Gerrit Dirksen, 2006

Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...

Magen und Dünndarm mit Bauchspeicheldrüse Ventriculus, Intestinum et Pancreas С Stratum longitudinale D Stratum circulare. a) Der Oesophagus liegt mit seiner Pars thoracica im Mediastinum und zieht durch den Hiatus oesophageus des ...

‎2007

Diabetes im Alter

Insulin: seine. Bedeutung,. seine. Wirkung. Im Zuckerstoffwechsel des Körpers spielt ein Hormon die zentrale Rolle: das Insulin. Insulin wird in der Bauchspeicheldrüse gebildet. Die Bauchspeicheldrüse liegt hinter dem Darm und dem Magen ...

Karl-Heinz Nedder, 2002

Humanbiologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...

Die Bauchspeicheldrüse hat eine Doppelfunktion: • Sie produziert täglich etwa 1.5 L Bauchspeichel, der in den Dünndarm ausgeschieden wird (sekretorische Funktion). Er neutralisiert den Darminhalt und enthält Verdauungsenzyme ...

Markus Bütikofer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUCHSPEICHELDRÜSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauchspeicheldrüse nel contesto delle seguenti notizie.

Bauchspeicheldrüse, selbstgebastelt

Damit war die wohl erste – selbstgebastelte – künstliche Bauchspeicheldrüse der Welt im Dauereinsatz (das APS in Open APS steht für Artificial Pancreas ... «Technology Review, mag 16»

Insulinfabrik und Verdauungshelfer

Ihre Bauchspeicheldrüse empfiehlt: Lieferservice für 30 Verdauungsenzyme. Hormoneskorte für den Glukosetransport. Biochemische Dolmetscherdienste und ... «Bayerischer Rundfunk, gen 16»

Kommt die künstliche Bauchspeicheldrüse?

Moderne Insulinpumpen geben zwar laufend Insulin ins Gewebe ab, um die Arbeitsweise einer normalen Bauchspeicheldrüse so gut wie möglich ... «Diabetes Ratgeber, gen 16»

Diabetes: Erste Erfolge mit künstlicher Bauchspeicheldrüse

Eine künstliche Bauchspeicheldrüse soll das lästige Prozedere ersparen und falsche Insulingaben verhindern. Die Sicherheit des Systems habe sich nun auch ... «derStandard.at, set 15»

Pankreaskrebs soll mit einem Urintest früh erkannt werden

Tumoren der Bauchspeicheldrüse werden häufig erst spät entdeckt. Deshalb ist die Überlebensrate bei diesem Krebs sehr niedrig. Nun soll ein Urintest helfen, ... «DIE WELT, ago 15»

Australien-Medizin-Leute-Gesundheit: Vierjähriger bekommt ...

Ein vierjähriger Junge in Australien hat als erster Mensch weltweit eine künstliche Bauchspeicheldrüse erhalten. Wie das Gesundheitsministerium des ... «DIE WELT, gen 15»

Bauchspeicheldrüse: Diese Diagnose ist Ihr Todesurteil - fast immer

Die Sterblichkeit ist extrem hoch: Der sogenannte Pankreaskrebs hat die niedrigste Überlebensrate unter allen Krebserkrankungen. 180 Forscher beraten in ... «DIE WELT, gen 15»

Bauchspeicheldrüse erkrankt?: Medienbericht: Wladimir Putin hat ...

Das Gerücht hält sich hartnäckig: Hat Russlands Präsident Wladimir Putin Krebs? Eine US-Zeitung will nun erfahren haben, dass es sich um ... «FOCUS Online, ott 14»

Blutgruppe beeinflusst Risiko einer Pankreatitis

Dabei wäre das für Raucher und beim Genuss von Alkohol wichtig. Manch Blutgruppe erhöht das Risiko einer Entzündung der Bauchspeicheldrüse. «DIE WELT, set 14»

Bauchspeicheldrüse: Neue Krebstherapie macht Hoffnung

Sie erhielt kürzlich die europäische Zulassung zur Erstlinien-Behandlung von Erwachsenen mit metastasierendem Adenokarzinom der Bauchspeicheldrüse ... «Pharmazeutische Zeitung online, gen 14»