Scarica l'app
educalingo
Beifallssturm

Significato di "Beifallssturm" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEIFALLSSTURM IN TEDESCO

Be̲i̲fallssturm [ˈba͜ifalsʃtʊrm]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEIFALLSSTURM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beifallssturm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEIFALLSSTURM IN TEDESCO

definizione di Beifallssturm nel dizionario tedesco

un applauso molto forte, tempestoso ed entusiasta; Esempio di ovazione: evviva.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEIFALLSSTURM

Ansturm · Aussichtsturm · Bildersturm · Eissturm · Feuersturm · Gewittersturm · Hagelsturm · Herbststurm · Juliusturm · Landsturm · Massenansturm · Proteststurm · Rathausturm · Sandsturm · Schneesturm · Sonnensturm · Tropensturm · Volkssturm · Wirbelsturm · sturm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEIFALLSSTURM

Beifahrerseite · Beifahrersitz · Beifall · Beifall heischend · beifallen · beifällig · Beifälligkeit · Beifallklatschen · Beifallruf · Beifallsäußerung · Beifallsbezeigung · Beifallsdonner · beifallsfreudig · Beifallsgeschrei · Beifallsjubel · Beifallsklatschen · Beifallskundgebung · Beifallsorkan · Beifallsruf · Beifang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEIFALLSSTURM

Begeisterungssturm · Eiffelturm · Einmannsturm · Entrüstungssturm · Fernsehturm · Frühjahrssturm · Frühlingssturm · Funkturm · Glockenturm · Innensturm · Leuchtturm · Novembersturm · Pulverturm · Radiosturm · Reaktionsturm · Staubsturm · Sturm · Vierungsturm · Wasserturm · Zwillingsturm

Sinonimi e antonimi di Beifallssturm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEIFALLSSTURM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beifallssturm» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEIFALLSSTURM»

Beifallssturm · Beifallsdonner · Beifallsgeschrei · Beifallsorkan · Jubel · Ovation · Standing · Ovations · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Kreuzworträtsel · akklamation · beifallssturm · Rätsel · Frage · BEIFALLSSTURM · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · nach · Lexikon · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · diesem · zugeordnet · woxikon · beifallssssturm · beifallsturm · beifallßturm · biefallssturm · beifallzzturm · beifallstsurm · beeifallssturm · beifaallssturm · beiifallssturm · beifallsstuurm · beifallssturrm · anderes · wort · http · donnernder · tosender · Beifall · begeisterter · rauschender · Applaus · anhaltende · Beifallsbekundung · Jubel · Standing · Ovations · Furore · Dict · dict · russisch · Russisch · Deutschwörterbuch ·

Traduzione di Beifallssturm in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEIFALLSSTURM

Conosci la traduzione di Beifallssturm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Beifallssturm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beifallssturm» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Beifallssturm
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Beifallssturm
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Beifallssturm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Beifallssturm
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Beifallssturm
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Beifallssturm
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Beifallssturm
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Beifallssturm
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Beifallssturm
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Beifallssturm
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Beifallssturm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Beifallssturm
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Beifallssturm
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Beifallssturm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Beifallssturm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Beifallssturm
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Beifallssturm
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Beifallssturm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Beifallssturm
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Beifallssturm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Beifallssturm
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Beifallssturm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Beifallssturm
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Beifallssturm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Beifallssturm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Beifallssturm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beifallssturm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEIFALLSSTURM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beifallssturm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beifallssturm».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beifallssturm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEIFALLSSTURM»

Scopri l'uso di Beifallssturm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beifallssturm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Reich der Homunkuliden (Erweiterte Ausgabe)
Der Beifallssturm wird jetzt zum wütenden Orkan. Der Professor winkt und verbeugt sich nochmals. Dann tritt mählich Ruhe ein. Nach den ersten Worten herrscht bereits Totenstille in dem ungeheuren Saale. »Verehrte Versammlung!« begann ...
Rudolf Hawel, 2012
2
Im Reiche Der Homunkuliden
Der Beifallssturm wird jetzt zum wütenden Orkan. Der Professor winkt und verbeugt sich nochmals. Dann tritt mählich Ruhe ein. Nach den ersten Worten herrscht bereits Totenstille in dem ungeheuren Saale. »Verehrte Versammlung!« begann ...
Rudolf Hawel, 2012
3
Ben Hur:
Sein Anblick rechtfertigte den Beifallssturm, mit dem sein Erscheinen begrüßt worden war. Die Räder seines Wagens waren Wunder ihrer Art. Starke Bänder aus polierter Bronze umschlossen die zierlichen Naben; die Speichen waren ...
Lew Wallace
4
Seneca für Zeitgenossen: Ein Lesebuch zur philosophischen ...
Was muß das doch für ein Narr sein, der entzückt über den Beifallssturm der krassesten Laien den Hörsaal verläßt. Was ist das für eine Freude, sich von Menschen gelobt zu sehen, die man selbst nicht loben kann? Fabianus53 pflegte auch ...
Josef M. Werle, 2010
5
Satyrisch-komische Wiener Skizzen: Zeitbilder Humoresken, ...
Allgemeiner Beifallssturm lohnte diesen glücklichen Vorschlag , doch fand sich ein kleiner Umstand vor, an den wir nicht dachten, nämlich die zweite Frage: » Welcher Weg eigentlich der awige sey ?« — Und wir riefen in froher Laune den ...
August Schilling (Ritter von Henrichau), 1841
6
Lady Hamilton
Als ich abtrat, folgte mir ein mit Schluchzen gemischter Beifallssturm in mein Zimmer. Die Königin kam mir nachgeeilt und fasste mich in ihre Arme. Dann, als sie nahende Tritte hörte, rief sie: »Wer kommt da?« Die zudringliche Person, welche ...
Alexander Dumas, 2013
7
Im gewohnten Geleis (Erweiterte Ausgabe)
Nachdem die letzten murmelnden Worte von Ridona mi la calma verklungen waren, blieben die Menschen einen Augenblick still, dann brauste ein endloser Beifallssturm durch den Saal, ein Beifallssturm, der zugleich dankte und verlangte.
Ossip Schubin, 2012
8
Die Familie Melville (Erweiterte Ausgabe)
Fast gleichzeitig griff sie in dasselbe hinein, zum Erstaunen der in einen Beifallssturm ausbrechenden Zuschauer ein Blumensträußchen hervorziehend. In weitem Bogen warf sie es unter die Menge, und wieder und immer wieder holte sie ...
Balduin Möllhausen, 2012
9
Österreichischer Zuschauer
_ Allgemeiner Beifallssturm lohnte diesen glücklichen Vorschlag , doch fand sich ein kleiner Umstand vor, an den wir nicht gedacht hatten, nämlich die zweite Frage: »Welcher Weg eigentlich der awige?!» __ Und wir liefen in froher Laune den ...
10
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Ich kann ruhig sagen, die Worte, daß eine geistige Gemeinschaft zwischen den Unionen besteht, haben zunächst schon einen Beifallssturm ausgelöst. Die Namensverschiedenheit war vielleicht überhaupt nur bedingt dadurch, daß wir uns ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEIFALLSSTURM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beifallssturm nel contesto delle seguenti notizie.
1
25-Jähriges im weißblauen Zelt gefeiert
... auf Torjagd und mit 64 Treffern erfolgreich, das weiß-blaue Zelt am „Alten Flussbad“ betrat und mit einem regelrechten Beifallssturm empfangen wurde. «Mittelbayerische, lug 16»
2
Ein Abend voller schöner Klänge
... aus emotionaler Süße und Leidenschaft wussten die Geigerinnen Daria Podwika und Stefanie Tischner einen wahren Beifallssturm auszulösen – (Tango „Por ... «Mittelbayerische, giu 16»
3
Sulz a. N.: Virtuose Musiker bringen Publikum zum Träumen
Drei virtuose Musiker nutzten den Kirchen-Klangraum und freuten sich am Ende über den langanhaltenden Beifallssturm. Mit viel Temperament, jedoch ... «Schwarzwälder Bote, giu 16»
4
Eine tiefe Verbeugung zu Kamiokas Abschied
Ein Abschied, der wohl auch dem 55-Jährigen nahe ging, denn im Jubel- und Beifallssturm hielt er es nicht lange am Dirigenten-Pult aus. All die Jahre ist ... «Westdeutsche Zeitung, giu 16»
5
Stadtorchester rockt wie Udo Lindenberg
Die Klingenthaler feierten gestern Abend im Festzelt auf dem Marktplatz ihr Stadtorchesters mit einem wahren Beifallssturm. Von Eckhard Sommerund Thorald ... «Freie Presse, giu 16»
6
"Da kann man nur noch saufen"
Dass Grün-Rot ganz offensichtlich nicht weiterregieren kann, löst zwar einen Beifallssturm aus. Doch wie weiter? Während auf den Spitzenkandidaten Guido ... «Badische Zeitung, mar 16»
7
Süper-Integratör im ausverkauften Rössli
Kreischender Beifallssturm braust ihm entgegen, für ihn schon eine Selbstverständlichkeit. Eine Zuschauerin hat ihn erst vor einem Monat in Uster mit seinem ... «Zürichsee-Zeitung, gen 16»
8
Angela Merkel reißt ihre Parteikollegen von den Stühlen
Es ist ein Beifallssturm, der Angela Merkel entgegenschlägt. Auf dem CDU-Bundesparteitag in Karlsruhe macht die Union ihren Frieden mit der Vorsitzenden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 15»
9
Kranker Karel Gott nimmt 40. «Nachtigall"-Preis entgegen
Das Publikum brach in einem Beifallssturm aus. Karel Gott dankte für die vielen Genesungswünsche und sagte seinen Fans: "Eure Gewogenheit ist für mich ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
10
Linke: Holter stiehlt Bluhm die Schau
Der Fraktionschef im Landtag donnerte einen Satz in den Saal des Linken-Landesparteitags, der die gut 100 Delegierten zu einem Beifallssturm hinriss: "Zehn ... «NDR.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beifallssturm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beifallssturm>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT