Scarica l'app
educalingo
berlinern

Significato di "berlinern" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERLINERN IN TEDESCO

berli̲nern


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERLINERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
berlinern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo berlinern in tedesco.

CHE SIGNIFICA BERLINERN IN TEDESCO

Dialetto di Berlino

Il dialetto di Berlino, noto anche come "Berlinerisch" o "Berlinisch", è il dialetto parlato nella zona di Berlino-Brandeburgo. In connessione con un senso spesso umoristico, l'espressione è anche chiamata "Berliner Schnauze". Nel caso di Berlino, non è un dialetto, ma un "metalo", una metropoli di città, che è una miscela di molti dialetti diversi. Lo sviluppo di Berlino ha influenzato la lingua del paese circostante di Brandeburgo e ha spostato il tedesco basso regionale parlato nel Mark Brandenburg. Questa "nuova" lingua ha vissuto lo sviluppo più forte nelle aree urbane di Berlino. Così a Berlino oggi ci sono parole e soprannomi che non sono ancora stati trovati nella lingua del paese circostante. Per la pronuncia e l'ortografia comune, vedere Berlinische Grammatik. Heinrich Zille: Konsum-Genossenschaft, 1924 Didascalia: "Frida - se tua madre fosse nel" consumo "koofte avrebbe avuto a lungo un figlio forte - digli! ...

definizione di berlinern nel dizionario tedesco

Parlando in dialetto di Berlino.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BERLINERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berlinere
du berlinerst
er/sie/es berlinert
wir berlinern
ihr berlinert
sie/Sie berlinern
Präteritum
ich berlinerte
du berlinertest
er/sie/es berlinerte
wir berlinerten
ihr berlinertet
sie/Sie berlinerten
Futur I
ich werde berlinern
du wirst berlinern
er/sie/es wird berlinern
wir werden berlinern
ihr werdet berlinern
sie/Sie werden berlinern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe berlinert
du hast berlinert
er/sie/es hat berlinert
wir haben berlinert
ihr habt berlinert
sie/Sie haben berlinert
Plusquamperfekt
ich hatte berlinert
du hattest berlinert
er/sie/es hatte berlinert
wir hatten berlinert
ihr hattet berlinert
sie/Sie hatten berlinert
Futur II
ich werde berlinert haben
du wirst berlinert haben
er/sie/es wird berlinert haben
wir werden berlinert haben
ihr werdet berlinert haben
sie/Sie werden berlinert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berlinere
du berlinerest
er/sie/es berlinere
wir berlinern
ihr berlinert
sie/Sie berlinern
Futur I
ich werde berlinern
du werdest berlinern
er/sie/es werde berlinern
wir werden berlinern
ihr werdet berlinern
sie/Sie werden berlinern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe berlinert
du habest berlinert
er/sie/es habe berlinert
wir haben berlinert
ihr habet berlinert
sie/Sie haben berlinert
Futur II
ich werde berlinert haben
du werdest berlinert haben
er/sie/es werde berlinert haben
wir werden berlinert haben
ihr werdet berlinert haben
sie/Sie werden berlinert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich berlinerte
du berlinertest
er/sie/es berlinerte
wir berlinerten
ihr berlinertet
sie/Sie berlinerten
Futur I
ich würde berlinern
du würdest berlinern
er/sie/es würde berlinern
wir würden berlinern
ihr würdet berlinern
sie/Sie würden berlinern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte berlinert
du hättest berlinert
er/sie/es hätte berlinert
wir hätten berlinert
ihr hättet berlinert
sie/Sie hätten berlinert
Futur II
ich würde berlinert haben
du würdest berlinert haben
er/sie/es würde berlinert haben
wir würden berlinert haben
ihr würdet berlinert haben
sie/Sie würden berlinert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
berlinern
Infinitiv Perfekt
berlinert haben
Partizip Präsens
berlinernd
Partizip Perfekt
berlinert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERLINERN

beinern · bernsteinern · dienern · donnern · elfenbeinern · erinnern · gärtnern · hörnern · inlinern · kellnern · schreinern · schweinern · steinern · verallgemeinern · verfeinern · verkleinern · verschönern · versteinern · zerkleinern · überfeinern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERLINERN

berlinerisch · berlinisch · Berlioz · Berlitzschule · Berlocke · Berme · Bermudadreieck · Bermudainseln · Bermudas · Bermudashorts · Bermuder · Bermuderin · bermudisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERLINERN

abgaunern · andonnern · aufdonnern · begaunern · bohnern · ergaunern · gaunern · klempnern · liebedienern · losdonnern · tagelöhnern · tönern · verdonnern · verpartnern · vorbeidonnern · wiedererinnern · wienern · zigeunern · zinnern · zurückerinnern

Sinonimi e antonimi di berlinern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERLINERN»

berlinern · volksbank · lernen · morgenpost · bank · dialekt · wörterbuch · zeitung · kurier · Berliner · Dialekt · auch · „Berlinerisch · oder · „Berlinisch · bezeichnet · Mundart · Großraum · Berlin · Brandenburg · gesprochen · wird · Zusammenhang · einem · derben · Humor · Ausdrucksweise · Dicker · engel · für · anfänger · Dicke · Engel · sein · Deutschkurs · Berlinern · Anfänger · Lektion · Zuerst · hier · einzelnen · Personalpronomen · konkreten · Beispiel · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · deutschen · Sprache · „berlinern · Quellen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Hört · endlich · tagesspiegel · Juni · Vielmehr · müssen · Politiker · wahren · Experten · Stadtentwicklung · zuzuhören · Berlinerinnen · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · Union · prüfstand · diesen · muss · Köln ·

Traduzione di berlinern in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERLINERN

Conosci la traduzione di berlinern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di berlinern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berlinern» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

berlinern
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

berlinern
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

berlinern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

berlinern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

berlinern
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

berlinern
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

berlinern
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

berlinern
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

berlinern
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berlinern
190 milioni di parlanti
de

tedesco

berlinern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

berlinern
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

berlinern
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

berlinern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

berlinern
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

berlinern
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

berlinern
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

berlinern
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

berlinern
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

berlinern
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

berlinern
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

berlinern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

berlinern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berlinern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berlinern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berlinern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berlinern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERLINERN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berlinern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «berlinern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su berlinern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERLINERN»

Scopri l'uso di berlinern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berlinern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Unvollendete: Deutschland zwischen Einheit und Zweiheit
Deutschland zwischen Einheit und Zweiheit Beatrice von Weizsäcker. Osthasser in Westmedien 115 Der DemokratieverDRuss 118 Die fremdartig »Anderen« 121 Der spaltende Film 125 Spießige Dresdner 130 Von West-Berlinern und ...
Beatrice von Weizsäcker, 2010
2
Architektur als Gegenstand medialer Darstellung: Am Beispiel ...
Hier schien sich noch einmal zu bestätigen, daß bei den Ost-Berlinern das Mißtrauen gegenüber der Aktion und seiner medialen Umsetzung am größten war. Auch das große Modell (1,97) und die kostenpflichtige Dachterrasse (3,61) wurden ...
Thomas Fietz, 2009
3
Kiezdeutsch - Sprachliche und kommunikative Merkmale im ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Wallah, ischwore!
Daniela Krämer, 2013
4
Im Schatten eines großen Dichters: Mein Leben als Johann ...
Hätte ich damals schon berlinern können, dann hätte ich zu mir selber sagen können: »Men Jott Hansi, wenn det man jut jeht.« Wenn das mal gut geht. Jott, Jöte, jut - ich lernte das Berlinern schnell. Nach Sächsisch, Hessisch und Schwäbisch ...
Johann Wolfgang Goethe, 2009
5
Die Berlinreise
Bundeskanzler spreche gleich zu den Berlinern auf dem Platz der Republik vor dem Reichstag. Ich fragte wieder: »Wieso das denn?« Und Papa sagte, der Bundeskanzler spreche in Berlin, weil heute der 1. Mai sei und weil er den Berlinern ...
Hanns-Josef Ortheil, 2014
6
Stadtsprache Berlin: Eine soziolinguistische Untersuchung
dit is fein wenn man nich berlinert dabei war Berlinern ma 'ne Hochsprache ja also Berlinern dit is vulgär! Frag ik ma wat da dran vulgär is! (Ei-I) Die Arbeiterin F . distanziert sich von dem mit der Berlinischen Sprechweise verbundenen Stigma  ...
Peter Schlobinski, 1987
7
Anmerkungen über das zweyte Blatt von Herrn J. C. Lavaters ...
Er fpricht alfo immer von den ' Berlinern. und gewöhnt feine Anhänger. alles Böfe :unter diefer Benennung zu verliehen. was fich verfiee :hen läßt. Viele feiner blinden Anhänng . nie von ihrem Lehrer gewöhnt. Begriffe deutlich zu denken.
Friedr Nicolai, 1787
8
Beschreibung einer Reise durch Deutschland und die Schweiz ...
Er spricht also immer von den Berlinern, und gewöhnt seine Anhänger, alles Böse unter dieser Benennung zu verstehen, was sich verste« hen läßt. Viele seiner blinden Anhänger , nie von ihrem Lehrer gewöhnt, Begriffe deutlich zu denken, ...
Friedrich Nicolai, Bernhard Fabian, Marie-Luise Spieckermann
9
Ohne Fleiß kein Reis: Wie ich ein guter Deutscher wurde
uf der Suche nach den letzten verbliebenen Berlinern wird man immer häufiger in den von Vietnamesen geführten chinesischen Bistros fündig. Mit dem Fall der Mauer wurden nicht nur neue Geburtsstunden eingeläutet, sondern auch die Ära  ...
Martin Hyun, 2012
10
¬Der Römischen Kaiserlichen Mayestät Und gemeiner Ständen ...
Theylgemelts anfangs: wenn aber/ec. Cammereicb'ter'vnd Berlinern befoblen/ dai-gegen notwendigeeinfehensznthnn/ eo. * * ** "* Z; Der ?uvex-[ic. Hilfen/te. zn dem 1-b-(Cir.24.deß l.Tl)e7[s/foll nachdem gemeinen Befcberdc/ n. Septemb.
Nikolaus Cisnerus, 1594

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERLINERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berlinern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ordnungsamt-App kommt bei den Berlinern an
Die neue Ordnungsamt-App wird von den Berlinern offenbar gut angenommen. Seit dem Start am 1. Juli seien mehr Hinweise auf illegalen Müll, falsch ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, lug 16»
2
Wie die Hitze in der Hauptstadt den Berlinern zusetzt
Berlin war am Freitag der Hitze-Rekordhalter in Deutschland. Bis fast 37 Grad im Schatten wurden gemessen. Für Juni seien diese Werte schon "ziemlich hoch", ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
3
Berliner Mundart: So unterschiedlich berlinern Berliner in Ost und ...
Ihm fiel auf, dass in meinen Texten die Leute oft berlinern. „Ja, sorry“, sagte ich, „ich kenne eben viele, die so sprechen.“ Im Westen berlinern zwar auch nicht ... «Berliner Zeitung, giu 16»
4
Start-ups: Was München von den Berlinern lernen kann - und ...
Mit dem Berlin Pop-up-Lab präsentieren wir die deutsche Hauptstadt in all ihren Facetten im Rahmen der Hauptstadtkampagne „be Berlin“. Wir zeigen Berlins ... «Berliner Zeitung, giu 16»
5
Ausbildungsmesse: IT-Berufe sind bei jungen Berlinern gefragt
Streit: Wie man die Lage am Berliner Ausbildungsmarkt bewertet – darüber streiten Arbeitgeber und Gewerkschaften immer wieder. Die Gewerkschaften fordern ... «Berliner Zeitung, giu 16»
6
Warum man Berlinern niemals ihr Steak verweigern sollte
Berlin bietet alles und immer. Ruhe und Remmidemmi, Beton und grüne Wiese, Kunst und Kitsch, Touri-Wahn und Kiezigkeit. Wir können lieben, wen wir wollen ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
7
Nachbarschaftshilfe im Internet: Wie das Netz Berlinern ihre ...
Berlin ist eine großartige Stadt. Auch deshalb, weil man hier viele spannende Menschen trifft, viel leichter in Kontakt mit neuen Leuten kommt, als es zum ... «Berliner Zeitung, giu 16»
8
„mehr liebe statt geld“: diesen kreativen berlinern ist die globale ...
„mehr liebe statt geld“: diesen kreativen berlinern ist die globale zukunft nicht egal. Von wegen Generation „Gleichgültig“— die junge Generation schaut der Welt ... «VICE.com, giu 16»
9
Füchse-Trainer Richardsson spricht von der Meisterschaft
Der Füchse-Trainer Erlingur Richardsson hat ehrgeizige Ziele mit den Berlinern. Dabei wird es auch darauf ankommen, ob man von schweren Verletzungen ... «B.Z. Berlin, mag 16»
10
Coworking-Ketten gaukeln den Berlinern Authentizität vor
Über hundert Coworking-Spaces sind inzwischen in Berlin entstanden. Orte wie das Betahaus in Kreuzberg gehören zu den weltweiten Pionieren. Übersicht. «Berliner Zeitung, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. berlinern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berlinern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT