Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaunern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAUNERN IN TEDESCO

gaunern  [ga̲u̲nern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAUNERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gaunern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gaunern in tedesco.

CHE SIGNIFICA GAUNERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gaunern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gaunern nel dizionario tedesco

Fregare, imbrogliare. Gaunereien verüben, betrügen.

Clicca per vedere la definizione originale di «gaunern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GAUNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gaunere
du gaunerst
er/sie/es gaunert
wir gaunern
ihr gaunert
sie/Sie gaunern
Präteritum
ich gaunerte
du gaunertest
er/sie/es gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie/Sie gaunerten
Futur I
ich werde gaunern
du wirst gaunern
er/sie/es wird gaunern
wir werden gaunern
ihr werdet gaunern
sie/Sie werden gaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegaunert
du hast gegaunert
er/sie/es hat gegaunert
wir haben gegaunert
ihr habt gegaunert
sie/Sie haben gegaunert
Plusquamperfekt
ich hatte gegaunert
du hattest gegaunert
er/sie/es hatte gegaunert
wir hatten gegaunert
ihr hattet gegaunert
sie/Sie hatten gegaunert
conjugation
Futur II
ich werde gegaunert haben
du wirst gegaunert haben
er/sie/es wird gegaunert haben
wir werden gegaunert haben
ihr werdet gegaunert haben
sie/Sie werden gegaunert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gaunere
du gaunerest
er/sie/es gaunere
wir gaunern
ihr gaunert
sie/Sie gaunern
conjugation
Futur I
ich werde gaunern
du werdest gaunern
er/sie/es werde gaunern
wir werden gaunern
ihr werdet gaunern
sie/Sie werden gaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegaunert
du habest gegaunert
er/sie/es habe gegaunert
wir haben gegaunert
ihr habet gegaunert
sie/Sie haben gegaunert
conjugation
Futur II
ich werde gegaunert haben
du werdest gegaunert haben
er/sie/es werde gegaunert haben
wir werden gegaunert haben
ihr werdet gegaunert haben
sie/Sie werden gegaunert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gaunerte
du gaunertest
er/sie/es gaunerte
wir gaunerten
ihr gaunertet
sie/Sie gaunerten
conjugation
Futur I
ich würde gaunern
du würdest gaunern
er/sie/es würde gaunern
wir würden gaunern
ihr würdet gaunern
sie/Sie würden gaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegaunert
du hättest gegaunert
er/sie/es hätte gegaunert
wir hätten gegaunert
ihr hättet gegaunert
sie/Sie hätten gegaunert
conjugation
Futur II
ich würde gegaunert haben
du würdest gegaunert haben
er/sie/es würde gegaunert haben
wir würden gegaunert haben
ihr würdet gegaunert haben
sie/Sie würden gegaunert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gaunern
Infinitiv Perfekt
gegaunert haben
Partizip Präsens
gaunernd
Partizip Perfekt
gegaunert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GAUNERN


abgaunern
ạbgaunern
begaunern
bega̲u̲nern
berlinern
berli̲nern
dienern
di̲e̲nern
donnern
dọnnern 
durchgaunern
dụrchgaunern
ergaunern
erga̲u̲nern [ɛɐ̯ˈɡa͜unɐn]
erinnern
erịnnern 
gärtnern
gạ̈rtnern
herumzigeunern
herụmzigeunern
hörnern
họ̈rnern
inlinern
ịnlinern [ˈɪnla͜inɐn]
kellnern
kẹllnern 
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verschönern
verschö̲nern
wienern
wi̲e̲nern
zerkleinern
zerkle̲i̲nern 
zigeunern
zige̲u̲nern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GAUNERN

gaumig
Gauner
Gaunerbande
Gaunerei
gaunerhaft
Gaunerin
gaunerisch
Gaunerkomödie
Gaunersprache
gaunersprachlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GAUNERN

andonnern
aufdonnern
beinern
bohnern
elfenbeinern
klempnern
liebedienern
losdonnern
schreinern
schweinern
steinern
tagelöhnern
nern
verdonnern
verpartnern
versteinern
vorbeidonnern
wiedererinnern
zinnern
zurückerinnern

Sinonimi e antonimi di gaunern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAUNERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gaunern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di gaunern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GAUNERN»

gaunern betrügen einkochen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Gaunern konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde Konjunktiv würde würdest Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache unter erste Klappe für Unter Mittelpunkt steht Familie Schulz eine Dynastie durchaus liebenswerter Gauner Video radio bremen produktion mediathek buten binnen Regionalmagazin Clip Radio Bremen Produktion produziert neue intr konjugationstabelle gaunert Präteritum Aktiv gaunerte gaunertest gaunerten gaunertet Dict dict Dwdl nächster schmunzelkrimi start März diesem Rezept fest spielt Cristina Rego Polizistin einer Verbrechern startet serie digitalfernsehen weiterhin Krimi Fieber Sender direkt nächsten

Traduzione di gaunern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAUNERN

Conosci la traduzione di gaunern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gaunern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaunern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

骗局
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estafa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swindle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتيال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мошенничество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embuste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতারণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escroquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penipuan
190 milioni di parlanti

tedesco

gaunern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詐欺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swindle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự gian lận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வஞ்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फसवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

truffa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszustwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шахрайство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pungășie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απάτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afsettery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svindel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svindel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaunern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAUNERN»

Il termine «gaunern» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaunern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaunern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaunern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAUNERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gaunern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gaunern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gaunern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GAUNERN»

Scopri l'uso di gaunern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaunern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polizeilicne Nachrichten Von Gaunern, Dieben Und ...
Polizeilicne Nachrichten Von Gaunern, Dieben Und Landstreichern, Nebst Deren Personal-Beschreibungen: Ein hu?ifsbuch fu?r polizei- und criminal-beamte, gensd'armen, feldja?ger und gerichtsdiener, Volume 3.
F.Eberhardt
2
Aktenmässige Nachrichten von dem Gauner- und ...
saß 1809 mit seiner Mutter Catharine Elisabeth Reim hold (No, 61») und andern Gaunern zu Höxter, hernach in Cassel. Nach seiner dortigen Entlassung wurde er im Waldcckschen wieder verhaftet, und da sich mittlerweile seine Verbindung  ...
K. P. T. Schwencken, 1822
3
Aktenmaessige Nachrichten von dem Gauner- und ...
Ll^) und andern Gaunern zu Hölter, hernach in Cassel. Nach seiner dortigen Entlassung wurde er im Waldeckschen wieder perhaftet, und da sich mittler- weile seine Verbindung mit mehreren niederhessischen Gaunern offenbart hatte, nach ...
Karl Philip Theodor Schwencken, 1822
4
Der Gauner; oder, Schilderung des gewerbmässigen Verbrechers ...
ü^hrisiian Friedrich Marlow, vul^o'ffrih Marlow, auch, wegen seiner vielen Blatternarben, von den Gaunern Bunker Junge genannt, stammt aus einer Mecklenburg' schen Familie, deren sämmtliche Glieder, so weit man sie kennt, au« Gaunern ...
F. A. Wennmohs, 1823
5
Vollständige Nachrichten über eine polizeyliche Untersuchung ...
btkAchngtni Gaunern «inen Einbruch verübt > wobey fl« sehr viel erbeut«« haben sollen, (i^r. 21! d. Vnz.) OX^>. Lislz NettenKeiin . auch Lisig MüKienm,- « Ker. Wohnort: Mettenheim, in der Gegend vonAi» zey bex Mainz. Signalement : Alter ...
Karl Stuhlmüller, 1825
6
Ein Buch, das unser Leben verändert: biblische Zeit-Gedanken
Von. Gaunern. und. armen. Leuten. (Lk. 16,1-13)*. Im heutigen Evangelium ist viel von Geld die Rede. Wir hören von einem reichen Mann und seinem Verwalter, welch letzteren man wegen Veruntreuung der Güter seines Herrn angezeigt hat; ...
Michael Theobald, 2003
7
Allgemeine Zeitung München
Der Zinken der eine gelungene That anzeigt, ist meistens ein Strich mit einer Schlangenlinie durchwunden, deren Ende dann auch auf die von den abziehenden Gaunern eingeschlagene Wegrichtung deutet. Die Zinken werden mit Kohle, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1863
8
Das Kind Bajazzo's: Roman von Ewald August König
Er. war. mit. vielen. Gaunern. und! Vagabunden. zufammeugetroffen, fie hatten ihm ,fgefagt7 in den großen Städten, vorzüglich in London, fei es leicht- fich eine gute Einnahme zu verfchaffen. Wenn man die Mittel habef die Reifekofien zu ...
Ewald August König, 1873
9
Verrückte Welt
Seit dreißig Jahren ist Friedrich Orter in Krisen- und Kriegsgebieten unterwegs.
Friedrich Orter, 2005
10
Zweimal ist einmal zuviel: Roman
Nichts beschwingt den Gang eines Mädchens mehr, als eine Pistole in ihrer Handtasche.
Janet Evanovich, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAUNERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaunern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obersulmer Firma Opfer von Betrügern Gaunern (fast) auf den Leim ...
Trickbetrüger treiben ihr Unwesen: Egal ob am Telefon oder an der Haustüre. Jetzt wurde sogar ein Unternehmen aus Obersulm im Kreis Heilbronn Opfer von ... «SWR Nachrichten, ago 16»
2
Kölner Scala-Theater: Kölsche Schwestern im Flirt mit Gaunern
Wenn sich die langjährige Hauptdarstellerin Gigi Herr in der kommenden Spielzeit im Scala-Theater aus gesundheitlichen Gründen eine Auszeit nimmt, steht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
3
Karlsruhe - Polizei: (KA) Karlsruhe - Plastikstreifen von Gaunern ...
Nachdem die Pfälzer Polizei bereits vor mehreren Tagen darüber berichtet hatte, dass Gauner Plastikstreifen an Türen, Fenstern oder Briefkästen anbringen, ... «FOCUS Online, ago 16»
4
Start Blaulicht Betrug Karlsruhe: Ältere Mitbürger im Visier von ...
Start Blaulicht Betrug Karlsruhe: Ältere Mitbürger im Visier von Gaunern – 89 Jahre ... Wertsachen zu kommen, kennt die Phantasie der Gauner keine Grenzen. «Metropolnews, ago 16»
5
Vorsicht vor Gaunern im Urlaub
Die ADAC-Clubzeitschrift „Motorwelt“ hat ihre Leser aufgerufen, von ihren Erfahrungen mit Gaunereien auf der Urlaubsreise zu berichten. Dabei kam heraus ... «Auto.de, lug 16»
6
Von Internet-Gaunern missbraucht
Kriminelle verschicken Mails mit gefährlicher Schadsoftware mit Adresse der Ludwigsluster Fleisch- und Wurstspezialitäten. Auch die Stadtverwaltung ... «svz.de, feb 16»
7
Start Aktuelles Nur ein Fake? Online wird vor Gaunern gewarnt, die ...
Rauchmelder in Wohnungen können Leben retten. Deshalb sind sie mittlerweile in jeder Wohnung Pflicht. Soweit, so gut, würden nicht neuerdings auch Gauner ... «Neue Rottweiler Zeitung online, gen 16»
8
Fiese Viecher, Teil 2: Geht es ums Fressen, werden Vögel zu Gaunern
von M. Baumann - Manche Vögel haben clevere Methoden, um an Nahrung zu kommen. Sie narren andere mit falschen Warnrufen oder schauspielern gekonnt. «20 Minuten, gen 16»
9
Wichtig für den Adventsmarkt: So kann man sich vor Gaunern ...
So schnell kann's gehen: Ein Taschendieb nutzt die Gelegenheit und zieht aus der nur leicht mit einem Druckknopf gesicherten Handtasche einer ... «HNA.de, nov 15»
10
Das Baugewerbe schlägt zurück: Jetzt gehts den Teer-Gaunern an ...
Es will den Teer-Gaunern aus England das Handwerk legen. Seit Monaten hauen sie fast täglich Bauern, Hausbesitzer und Unternehmer in der Schweiz übers ... «BLICK.CH, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gaunern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gaunern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z