Significato di "Berufsleben" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BERUFSLEBEN IN TEDESCO

Berufsleben  Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERUFSLEBEN

Berufsleben è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERUFSLEBEN IN TEDESCO

vita professionale

Berufsleben

La vita professionale è la durata del tempo che una persona spende facendo il lavoro. Altri significati sono il fatto dell'attività o della sezione di vita. Un posto di lavoro comprende anche luoghi visitati in viaggi d'affari. La vita professionale è solitamente contraria al tempo libero. La vita professionale è definita da alcune restrizioni, che si manifestano come codici di abbigliamento, obblighi ai modi diplomatici e cooperativi, alle esigenze di riservatezza, ecc. La vita lavorativa dei paesi occidentali richiede di solito raggiungere l'età della maggioranza fino all'età del pensionamento.

Das Berufsleben ist die Zeitdauer, die eine Person damit verbringt, Erwerbsarbeit zu verrichten. Weitere Bedeutungen sind die Tatsache der Arbeitstätigkeit oder der Lebensabschnitt. Als Arbeitsstätte gelten dabei auch auf Dienstreisen besuchte Orte. Das Berufsleben wird in der Regel kontrastiert mit der Freizeit. Das Berufsleben definiert sich sozial durch gewisse Restriktionen, die sich als Kleiderordnungen, Verpflichtung zu diplomatischen und kooperativen Umgangsformen, Verschwiegenheitspflichten etc. äußern. Das Berufsleben dauert in westlichen Ländern üblicherweise vom Erreichen der Volljährigkeit bis zum Eintritt ins Rentenalter.

definizione di Berufsleben nel dizionario tedesco

Una parte della vita caratterizzata dal lavoro Esperienza dal pensionamento professionale nella vita professionale.

durch die Berufstätigkeit geprägter Teil des Lebens Beispieleaus dem Berufsleben ausscheidenim Berufsleben stehenins Berufsleben zurückkehren.

TRADUZIONE DI BERUFSLEBEN

Conosci la traduzione di Berufsleben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Berufsleben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berufsleben» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 职业生涯
• Traduttore italiano - spagnolo: vida profesional
• Traduttore italiano - inglese: professional life
• Traduttore italiano - hindi: व्यावसायिक जीवन
• Traduttore italiano - arabo: الحياة المهنية
• Traduttore italiano - russo: профессиональная жизнь
• Traduttore italiano - portoghese: vida profissional
• Traduttore italiano - bengalese: পেশাগত জীবন
• Traduttore italiano - francese: vie professionnelle
• Traduttore italiano - malese: kehidupan profesional
• tedesco: Berufsleben
• Traduttore italiano - giapponese: プロ生活
• Traduttore italiano - coreano: 직장 생활
• Traduttore italiano - giavanese: urip profesional
• Traduttore italiano - vietnamita: cuộc sống chuyên nghiệp
• Traduttore italiano - tamil: தொழில்முறை வாழ்க்கை
• Traduttore italiano - marathi: व्यावसायिक जीवन
• Traduttore italiano - turco: profesyonel hayat
• Traduttore italiano - italiano: vita professionale
• Traduttore italiano - polacco: życie zawodowe
• Traduttore italiano - ucraino: професійне життя
• Traduttore italiano - rumeno: viața profesională
• Traduttore italiano - greco: επαγγελματικής ζωής
• Traduttore italiano - afrikaans: professionele lewe
• Traduttore italiano - svedese: yrkesliv
• Traduttore italiano - norvegese: yrkesliv

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BERUFSLEBEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Berufsleben.

1

Edelgard Bulmahn

Das Studium ist heute die beste Versicherung gegen die Arbeitslosigkeit und bereitet in vieler Hinsicht gut auf das Berufsleben vor.

2

Karl Popper

Selbstkritik und Aufrichtigkeit sind die erste Pflicht im Berufsleben.

3

Thekla Carola Wied

Mein Berufsleben ist immer noch bunt und erfüllt. Das macht mich zufrieden.

4

Urban Priol

Bei uns ist alles so fäkal besetzt: Arbeit wird verrichtet, Steuern werden abgeführt, und wenn das Berufsleben rum ist, scheidest du aus.

5

Rolf Hochhuth

Wer über siebzig Jahre alt ist, hat heutzutage im Berufsleben nur noch die Chance, Einlaßkontrolleur oder Staatspräsident zu werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERUFSLEBEN»

Scopri l'uso di Berufsleben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berufsleben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deutsch für das Berufsleben - B1: Hauptbd. . : Kursbuch.*

Nuevo método para mejorar el alemán del ámbito comercial a nivel B1. Pone enfásis en las siguientes competencias: escuchar, hablar y leer. Completamente independiente de Unternehmen Deutsch.

Graziella Guenat, 2010

Die Deutschen – Wir Deutsche: Fremdwahrnehmung und ...

Sylvia Schroll-Machl berichtet auf dem Hintergrund langjähriger Praxis als interkulturelle Trainerin und Wissenschaftlerin über viele typische Erfahrungen mit uns Deutschen und typische Eindrücke von uns.

Sylvia Schroll-Machl, 2013

Blinde und Sehbehinderte im Berufsleben

Nachdem wir uns entschlossen hatten, im Zuge des Methodenkurses eine Feldforschungsarbeit anzufertigen, stellten wir eine mögliche Themenliste zusammen.

Johannah Streppelhoff, Dana Hilbig, 2007

Physische Attraktivität und ihre Auswirkungen auf das ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat - Lehrstuhl fur Personalwesen), Veranstaltung: Seminar: Prasentation und Kommunikation, 5 ...

Sebastian Thiel, 2013

Vielen Dank an das gesamte Team: 111 unvermeidliche Sätze ...

Sinnentleerte Floskeln, pseudoenglische Vokabeln und wichtigtuerische Wortungetüme - jeder kennt sie, niemand mag sie.

Matthias Nöllke, 2012

Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren

Lektion. 7: Berufsleben. gut. Familienleben. schlecht. Korrekt, zuverlässig und umweltbewusst sind sie, aber auch zu kühl. Das sagen drei Ausländerinnen über die . Die jungen Frauen kommen aus den , aus und aus . Sie leben hier, weil sie  ...

Dagmar Paleit, 1999

Zur Bedeutung des Übergangs von der Schule ins Berufsleben

Dabei werden in erster Linie psychologische und soziologische Denkansätze herangezogen. Im zweiten Abschnitt soll dann ein kurzer Überblick über die allgemeine Situation auf dem Ausbildungsstellenmarkt in Deutschland gegeben werden.

‎2011

Kommunikationstrainer für Beruf und Karriere: überzeugend ...

Schwierige. Situationen. im. Berufsleben. Was. tun. bei. Lampen. fieber. und. Redehemmung. Den einen überfällt es beim wöchentlichen Treffen mit dem Chef , die andere bei einer Präsentation: das Lampenfieber. Die Stimme wird brüchig,  ...

Marion Grünberg, 2007

“Das” Schüßler-Buch der Lebenskunst: gelassen und stark ...

gelassen und stark durch die Wandlungen des Lebens Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger. Ausstieg aus dem aktiven Berufsleben (56 bis 65 Jahre) Der letzte Tag ist zugleich auch der erste Aufgabenbereich hilft bei der ...

Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2007

Die Geschichte der Juden in Elmshorn: 1685 - 1918

Berufsleben. der. Elmshorner. Juden. Der Streit mit den christlichen Kaufleuten begann sich im Januar 1727 zu verschärfen. Am 21. Januar dieses Jahres stellte die „Seyden- und Tuchhändler Compagnie" mit den Mitgliedern Hinrich Mein, ...

Harald Kirschninck, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERUFSLEBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berufsleben nel contesto delle seguenti notizie.

Gut beraten ins Berufsleben starten

Lehre, Duale Ausbildung oder Studium: Gut beraten gelingt der Start in das Berufsleben. Foto: Nina Weymann-Schulz. Manchmal hat die Suche nach einem ... «Bundesregierung, lug 16»

Leben mit HIV-Infektion: Im Berufsleben kaum Probleme

... es niemanden etwas angeht. Etliche schweigen aber auch aus Angst vor Diskriminierung. Welche Rechte und Pflichten HIV-Infizierte im Berufsleben haben:. «Merkur.de, lug 16»

Donaueschingen: Orientierung auf dem schwierigen Weg ins ...

Orientierung auf dem oft nicht ganz leichten Weg ins Berufsleben bietet der Tag der offenen Ausbildung, den IMS Gear am heutigen Samstag von 9 bis 14 Uhr in ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»

Neuss: Mit Speed-Dating Partner fürs Berufsleben finden

Was sie suchen: einen Partner fürs Berufsleben. Bei der Job-Wahl ist es schließlich ähnlich wie beim Rantasten während eines Rendezvous: Die Chemie muss ... «RP ONLINE, lug 16»

Nestlé-Konzern will 300.000 jungen Afrikanern bei Start ins ...

Der Lebensmittelriese Nestlé (DE:NESNy) will 300.000 jungen Menschen in Afrika beim Start ins Berufsleben helfen. Die Berufsvorbereitungskurse sollen ... «Investing.com Deutsch, giu 16»

Startklar für das Berufsleben (FOTO)

YOU 2016 - Bildung.Karriere.Zukunft. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/6600 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, giu 16»

St. Georgen: Den Weg ins Berufsleben erleichtern

Ziel ist, Jugendlichen den Weg ins Berufsleben zu erleichtern und mit Unternehmen zusammenzubringen, die Nachwuchs benötigen. Der Tierschutzverein ... «Schwarzwälder Bote, giu 16»

Projektarbeit: Arbeitsmodell der Zukunft

Laut Studie hat die Hälfte der Arbeitnehmer in Deutschland im bisherigen Berufsleben mindestens vier sozialversicherungspflichtige Jobs ausgeübt. Die hohe ... «shz.de, giu 16»

Berufsleben: Routine im Beruf führt zum Abbau der Intelligenz

Die meisten Menschen in der heutigen Zeit haben viel Stress in ihrem Berufsleben. Dieser Druck im Beruf kann sich sogar negativ auf unsere Gesundheit ... «Heilpraxisnet.de, giu 16»

Karriere-Info-Tag für Mütter mit Migrationshintergrund: Mit "Mumm ...

Aber auch gut qualifizierte Frauen brauchen nach einer Erziehungspause oft einen Kick, um wieder ins Berufsleben einzusteigen. Und in unserem Bezirk gibt es ... «Tagesspiegel, mag 16»