Scarica l'app
educalingo
Berufsrichter

Significato di "Berufsrichter" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERUFSRICHTER IN TEDESCO

Beru̲fsrichter [bəˈruːfsrɪçtɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERUFSRICHTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berufsrichter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERUFSRICHTER IN TEDESCO

giudice

Un giudice è titolare di un ufficio pubblico in un tribunale che svolge funzioni giudiziarie.

definizione di Berufsrichter nel dizionario tedesco

qualcuno che lavora come professionista a tempo pieno, non come giudice onorario.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERUFSRICHTER

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERUFSRICHTER

Berufspendler · Berufspendlerin · Berufspflicht · Berufspolitiker · Berufspolitikerin · Berufspraktikum · berufspraktisch · Berufsreifeprüfung · Berufsrevolutionär · Berufsrevolutionärin · Berufsrichterin · Berufsrisiko · Berufsschule · Berufsschüler · Berufsschülerin · Berufsschullehrer · Berufsschullehrerin · Berufsschulpflicht · Berufsschulwesen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERUFSRICHTER

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

Sinonimi e antonimi di Berufsrichter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERUFSRICHTER»

Berufsrichter · wörterbuch · berufsrichter · ehrenamtliche · richter · sozialgericht · Richter · Inhaber · eines · öffentlichen · Amtes · einem · Gericht · Aufgaben · Rechtsprechung · wahrnimmt · rechtslexikon · Person · beruflich · Ausübung · rechtsprechenden · Gewalt · Staat · Judikative · übertragen · wurde · Neben · Berufsrichtern · gibt · auch · gabler · wirtschaftslexikon · hauptamtlicher · Lebenszeit · ernannter · Gegensatz · teilweise · gerichtlichen · Verfahren · zugezogenen · ehrenamtlichen · justiz · müssen · Befähigung · Richteramt · Sinne · Deutschen · Richtergesetzes · haben · Dafür · sind · zwei · Dinge · erforderlich · muss · meist · Richterverhältnis · berufene · Bundes · Länder · Zeit · Probe · oder · kraft · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Richterinnen · Allgemeines · Derzeit · Österreich · etwas · weniger · davon ·

Traduzione di Berufsrichter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERUFSRICHTER

Conosci la traduzione di Berufsrichter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Berufsrichter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berufsrichter» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

专业评委
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jueces profesionales
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

professional judges
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेशेवर न्यायाधीशों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القضاة المحترفين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

профессиональные судьи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

juízes profissionais
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পেশাদারী বিচারকদের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

juges professionnels
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

juri profesional
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Berufsrichter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

職業裁判官
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전문 심사 위원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hakim profesional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẩm phán chuyên nghiệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொழில்முறை நீதிபதிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्यावसायिक न्यायाधीश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

profesyonel hâkimler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giudici professionali
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zawodowych sędziów
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

професійні судді
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

judecători profesioniști
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαγγελματίες δικαστές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

professionele beoordelaars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yrkesdomare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fagdommerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Berufsrichter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERUFSRICHTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Berufsrichter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Berufsrichter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Berufsrichter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERUFSRICHTER»

Scopri l'uso di Berufsrichter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berufsrichter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Rückstellungskommission beim Landesgericht für ...
Berufsrichter. und. Laienrichter. Die Rückstellungskommission und die Rückstellungsoberkommission entschieden in Dreiersenaten, bestehend aus einem Berufsrichter als Vorsitzendem und zwei Laienrichtern als Beisitzern, die ...
‎2002
2
Der Bürger als Richter: eine empirische Untersuchung des ...
a) Hamburg 196 aa) Ehrenamtliche Richter 196 bb) Berufsrichter 196 cc) Rechtsanwälte 1 97 b) Mainz 197 aa) Ehrenamtliche Richter 197 bb) Berufsrichter 198 cc) Rechtsanwälte 1 98 c) Freiburg 199 aa) Ehrenamtliche Richter 199 bb) ...
Maira Mildred Susanne Baderschneider, 2010
3
Laienrichter in Japan, Deutschland und Europa: ...
von beiden Seiten der zugeordneten Berufsrichter und der Laienrichter einschließende, mehrheitliche Meinung der Mitglieder des Kollegialgerichts bildet, wobei unter den addierten Stimmen die vorteiligste Meinung zählt. § 68 [ Beratungen ...
Hans Peter Marutschke, 2006
4
Die Bedeutung der ehrenamtlichen Richter bei Gerichten der ...
Die intensivere Beratung bringt eine verstärkte Selbstkontrolle der Berufsrichter mit sich. Das Bemühen um Verständnis bei Fachfremden nötigt, auch „ Selbstverständliches" darzulegen, und hilft damit, Routine abzubauen. Die Frage , ob der ...
Dieter Schmidtchen, Gerfried Schiffmann
5
Das französische Arbeitsgericht
Bundespatentgericht sind Techniker auch als Berufsrichter auf der Richterbank; in Landwirtschaftsgerichten, Disziplinargerichten und Fachkammern für Personalvertretungssachen sind die betroffenen Parteien repräsentiert ebenso wie in ...
Klaus Moritz
6
2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...
Würde eine andere, nach Ausfassung der Berufsrichter richtige rechtliche Qualifikation eine den Laienrichtern zu hoch erscheinende Strafe erfordern, so neigen sie um der Strafe willen dazu, eine unrichtige rechtliche Qualifikation in Kauf zu ...
Werner Schubert, 1993
7
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
45 Maron [SED] wünscht keinen Unterschied zwischen Berufsrichtern und anderen Richtern aufzureißen und bittet deshalb, im Abs. 2 das Wort » Berufsrichter« durch »Richter« zu ersetzen. Diese Unterscheidung erinnere an Beamte und ...
Hans J. Reichhardt, 1990
8
Alternativ-Entwurf Novelle zur Strafprozessordnung, Reform ...
Jürgen Baumann. Berufsrichter, wenn auch in unterschiedlichem Maße: Für den Vorsitzenden zunächst ist die Kenntnis der Ermittlungsergebnisse auf jeden Fall unerläßlich. Denn er kann der richterlichen Aufklärungspflicht, die auch nach ...
Jürgen Baumann, 1985
9
Verfassungs- und Regierungssystem der ČSSR
gungen aktiven Wehrdienst leisten oder Angehöriger eines bewaffneten Korps sein; die Berufsrichter an den Militärgerichten und die Militärrichter des Obersten Gerichts der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik müssen außerdem  ...
‎1982
10
Bindung der Finanzverwaltung an die Rechtsprechung: ...
5'2 Vgl. im Einzelnen: BFH 11 Abs.5 FGO): elf Berufsrichter; BVerwG (ß 11 Abs.5 VwGO): zehn oder elf Berufsrichter; BGH (ß 132 Abs. 5 Satz 1 GVG): 13 Berufsrichter (Zivilsachen); elf Berufsrichter (Strafsachen); BAG (ß 45 Abs. 5 ArbGG): ...
Marc Desens, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERUFSRICHTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berufsrichter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wahlbeisitzer: Wenn der Laie mächtig wird
Wobei die Berufsrichter Korrekturmöglichkeiten innehaben, falls die Laien ganz falsch zu liegen scheinen. Der Bürgermeister hat per Los festzulegen, wer im ... «DiePresse.com, lug 16»
2
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – und ein ...
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – und ein Berufsrichter als ... werden, weil das Schiedsgericht mit einem Berufsrichter besetzt war, der über keine ... «Rechtslupe, lug 16»
3
Nicht jeder wird genommen: Das macht man als Schöffe
Schöffen entscheiden bei Prozessen gemeinsam mit Berufsrichtern über Schuld und Strafe. Wer in das Amt berufen wird, kann es nur bei triftigen Gründen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
4
Ehrenamt: Rechte und Pflichten von Schöffen
29.06.2016 Schöffen entscheiden bei Prozessen gemeinsam mit Berufsrichtern über Schuld und Strafe. Wer in das Amt berufen wird, kann es nur bei triftigen ... «Frankfurter Neue Presse, giu 16»
5
Ehrenamt mit Verantwortung
„Das Zusammenwirken von Laien- und Berufsrichtern bei Gerichtsverfahren soll zu einer Rechtsprechung beitragen, die lebensnah ist und das Vertrauen der ... «svz.de, giu 16»
6
Ehrenamt mit Verantwortung: Rechte und Pflichten von Schöffen
Schöffen entscheiden bei Prozessen gemeinsam mit Berufsrichtern über Schuld und ... In geheimer Beratung bereiten Berufsrichter und Schöffen das Urteil vor. «Aachener Zeitung, giu 16»
7
Detmold: Auschwitz-Prozess unterbrochen
Die Kammer muss jetzt unter Ausschluss der abgelehnten Berufsrichter bis zum nächsten Verhandlungstag am 20. Mai über den Befangenheitsantrag beraten. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
8
Jürg Roth ist neuer Berufsrichter
Bei der Wahl der zwei Berufsrichter am Bezirksgericht konnte sich der parteiunabhängige Sprengkandidat Jörg Stehrenberger klar nicht durchsetzen. Er erhielt ... «Thurgauer Zeitung, feb 16»
9
Die Justiz formiert sich neu
Die Interpartei schlägt für die Bezirkswahlen am 28. Februar vor: (sitzend) Walter Scherb (SVP) als Friedensrichter, Jürg Roth (FDP) als Berufsrichter, Ruth Faller ... «Thurgauer Zeitung, gen 16»
10
Stehrenberger mischt den Richter-Wahlkampf auf
Vor sechs Jahren landete er abgeschlagen auf dem letzten Platz. Jetzt versucht Jörg Stehrenberger sein Glück noch einmal. Er will Berufsrichter am Kreuzlinger ... «St. Galler Tagblatt, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berufsrichter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berufsrichter>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT