Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rabies" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RABIES

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RABIES IN TEDESCO

Rabies  Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabies è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABIES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rabies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rabies

rabbia

Tollwut

La rabbia è un'infezione virale che è stata conosciuta per migliaia di anni, causando una encefalite acuta, quasi fatale negli animali e negli esseri umani. I sinonimi sono la rabbia, Lyssa, Rabies e Rage. In precedenza, i termini idrofobia e acquafobia furono utilizzati anche sinonimi. Fino al diciannovesimo secolo, il nome fu usato come rabbia da cane. La malattia è di solito causata dal virus della rabbia nell'uomo. La maggior parte delle specie di animali a sangue caldo può essere infettata da questo virus, ma è rara tra gli erbivori. L'immagine stereotipata di un animale rabbioso è il cane aggressivo con schiuma davanti alla bocca. Ma anche i gatti, i furetti, le volpi, i badges, i procioni, i skunk, i lupi ei pipistrelli possono essere rabbiosi, o la classica rabbia o un'altra forma trasferita. Per quanto riguarda i pipistrelli, i pipistrelli vampiro, i pipistrelli che mangiano insetti, si trovano spesso pipistrelli, e in caso di pipistrelli da frutta, di solito aeroporti. Die Tollwut ist eine seit Jahrtausenden bekannte Virusinfektion, die bei Tieren und Menschen eine akute, fast immer tödliche Enzephalitis verursacht. Synonyme sind Wutkrankheit, Lyssa, Rabies und Rage. Früher benutzte man synonym auch die Bezeichnungen Hydrophobie bzw. Aquaphobie. Gebräuchlich war bis ins 19. Jahrhundert die Benennung als Hundswut. Ausgelöst wird die Krankheit beim Menschen meist durch das Rabiesvirus. Die meisten Arten warmblütiger Tiere können von diesem Virus infiziert werden, unter Pflanzenfressern ist es jedoch selten. Das stereotypische Bild eines tollwütigen Tieres ist der aggressive Hund mit Schaum vor dem Maul. Aber auch Katzen, Frettchen, Füchse, Dachse, Waschbären, Stinktiere, Wölfe und die Fledertiere können tollwütig werden beziehungsweise die klassische Tollwut oder eine andere Form übertragen. Hinsichtlich der Fledertiere sind Vampirfledermäuse, bei insektenfressenden Fledertieren meist Fledermäuse und bei fruchtfressenden Fledertieren meist Flughunde diesbezüglich festgestellt.

definizione di Rabies nel dizionario tedesco

Rabbia. Tollwut.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rabies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RABIES


Aries
A̲ries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Geflügelskabies
Geflü̲gelskabies
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Ries
Ri̲e̲s
Skabies
Ska̲bies, Sca̲bies [ˈskaːbi̯ɛs] 
Species
Species
Teletubbies
Te̲letubbies […tabiːs]
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RABIES

Rabenaas
Rabeneltern
Rabenkrähe
Rabenmutter
Rabenschlacht
rabenschwarz
Rabenstein
Rabenvater
Rabenvogel
rabiat
Rabiatheit
Rabin
Rabitzdecke
Rabitzwand
Rabulist
Rabulisterei
Rabulistik
Rabulistin
rabulistisch
Rabuse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RABIES

Alleghenies
Beilngries
Bries
Chillies
Einkaufsparadies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Roaring Twenties
Spezies
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

Sinonimi e antonimi di Rabies sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RABIES»

Rabies rabies vaccine nobivac virus youtube impfung film Wörterbuch vaccination against Tollwut eine seit Jahrtausenden bekannte Virusinfektion Tieren Menschen akute fast immer tödliche Enzephalitis verursacht sind Wutkrankheit Lyssa preventable viral disease mammals most often transmitted through bite rabid animal vast majority cases reported irish folk rock Album geteilt Fete Musique MoreSee Less live Biergarten hours lesen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict dogs symptoms diagnosis treatment fatal which have several phases including prodromal furious paralytic prevented vaccinations zoonosis that from animals humans caused known present more than countries choices Almost resulted infection occurring abroad However there been some recorded like diseases conditions mayo clinic Animals likely transmit United States include bats coyotes foxes raccoons skunks developing Africa Southeast facts vaccines infected Symptoms signs drooling convulsions hallucinations medlineplus medical

Traduzione di Rabies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABIES

Conosci la traduzione di Rabies in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rabies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rabies» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狂犬病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rabia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rabies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेबीज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

داء الكلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водобоязнь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলাতঙ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabies
190 milioni di parlanti

tedesco

Rabies
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

狂犬病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

광견병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabies
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh dại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராபீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेबीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuduz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabbia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wścieklizna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водобоязнь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turbare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λύσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hondsdolheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabies
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabies
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rabies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABIES»

Il termine «Rabies» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rabies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rabies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rabies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rabies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rabies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rabies

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RABIES»

Scopri l'uso di Rabies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rabies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Air-borne rabies transmission in a laboratory worker. JAMA 1973; 226: 1219 8] Heimick CG, Tauxe RV, Vernon AA. Is there a risk to con- tacts of patients with rabies?. Rev Infect Dis 1987; 9: 511 9] Srinivasan A, Burton EC, Kuehnert MJ et al.
Thomas Löscher, 2010
2
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
Nucleo- protein gene analysis of fixed and street rabies virus variants using RT- PCR. Arch.Virol. 142, 1787-1796, 1997. Badrane, H., C. Bahloul, P. Perrin, N. Tordo: Evi- dence of two Lyssavirus phylogroups with distinct pathogenicity and ...
‎2004
3
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
M. F. (1992): Practical significance of rabies antibo- dies in cats and dogs. Rev. Sei. Tech. 11, 735-760. BLENDEN, D. C., J. F. BELL, A. T. TSAO und J. U. UMOH (1983): Immunofluorescent examination of the skin of rabies- infected animals as  ...
Wilfried Kraft, 2003
4
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Hierauf sucht Y. zu erweisen, dafs Rabies dem Wesen- nach in einer Affektion der Athmungsnerven besieht; dafs sie nur durch Inokulation erzeugt wird; dafs das Gift von einerhaut- entblöfsten, verwundeten oder Schleimbaulfläche allein ...
5
Medizinische Virologie: Grundlagen, Diagnostik, Prävention ...
Die Tollwut (Rabies) ist eine der ältesten bekannten Infektionskrankheiten. Sie wird üblicherweise durch infizierte Tiere auf den Menschen übertragen und ist damit eine klassische Zoonose. Während auf der nördlichen Hemisphäre vor allem ...
Hans W. Doerr, Wolfram H. Gerlich, 2010
6
Impfkompendium
Abazeed ME, Cinti S. Rabies prophylaxis for pregnant women. Emerg Infect Dis 2007, 13: 1966–1967 Badrane H, Bahloul C, Perrin P et al. Evidence of two Lyssavirus phylogroups with distinct pathogenicity and immunogenicity.JVirol 2001 ...
Heinz Spiess, Ulrich Heininger, Wolfgang Jilg, 2011
7
Wundatlas: Kompendium der komplexen Wundbehandlung ; 141 ...
... Spirillum minus und Streptobacillus moniliformis Tularämie Eichhörnchen Francisella tularensis Osteomyelitis Hamster Acinetobacter spec. Rabies Fledermaus Rabies-Virus sion (STIKO) am Robert Koch-Institut, Stand: Juli 2005 Grad der.
Hans Lippert, 2006
8
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Rabies in Europe in 2005. Eur Survei112005; 10 (1. November) (|fittp://www. eurosur:l |veillance.org/ViewArticle.aspx?Articl|eld=575, letzter Zugang: 1. Dezember 2008) et al. Regular exposure to rabies virus and lack of symptomatic disease in ...
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
9
Red Fox
Correa-Giron, E. P., Allen, R., and Sulkin, S. E. 1970. The infectivity and pathogenesis of rabiesvirus administered orally. Am. /. Epidemiol. 91: 203-215. Crandell, R. A. 1975. Arctic fox rabies. In Baer, G. M. (ed.): The natural history of rabies, vol.
E. Zimen, 1980
10
Virus-Handbuch für Veterinärmediziner
Literatur Davlin, S. L., Vonville, H. M., 2012, Canine rabies vaccination and domestic dog population characteristics in the developing world: A systematic review. Vaccine. Dimaano, E. M., Scholand, S. 1., Alera, M. T., Belandres, D. B., 2011, ...
Mathias Ackermann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rabies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Health officials concerned after 3 bats with rabies found in Salt Lake ...
SALT LAKE CITY – Halloween seems like the time to be wary of bats, and now the health department says they are finding high numbers of bats with rabies in ... «fox13now.com, ott 16»
2
Rabies, The Bestial Virus
Today is the tenth anniversary of World Rabies Day, an opportunity for building awareness through education about this strange and intriguing virus. Every year ... «Discover Magazine, set 16»
3
Rabies could spread to Peru's coast by 2020
Rabies will likely reach the Pacific Coast of Peru—where the virus currently does not occur—within four years, according to a paper published this week in the ... «Phys.Org, set 16»
4
Rabies found in Hamilton-area cat, might be city's first case in decades
The Canadian Food Inspection Agency is now testing to see if the infected animal's illness is related to the raccoon strain of rabies running through the wild ... «CBC.ca, ago 16»
5
Woman bitten by bat with rabies, health officials say
Rabies is rare in the country, but it almost always results in death. The Centers for Disease Control and Prevention says rabies only accounts for one or two ... «Fox News, ago 16»
6
Beaver that attacked paddle boarder was rabid
The beaver that attacked and bit a paddle boarder on Beaver Lake tested positive for rabies. The attack, which occurred Friday on the popular North Asheville ... «Asheville Citizen-Times, lug 16»
7
Bats In The Bedroom Can Spread Rabies Without An Obvious Bite
An elderly woman died and more than two dozen people were treated for possible rabies exposure after her family failed to realize that a nighttime encounter ... «NPR, giu 16»
8
Rabies: What To Do If You're Bitten By A Raccoon, Dog, Bat Or ...
Here is a fact: Rabies can kill, but it can also be prevented. Learn the signs and symptoms of rabies and what to do if you are bitten. ( Metro Centric | Flickr ). «Tech Times, mar 16»
9
Raccoon that attacked boy, 6, in Elmwood Park tested positive for ...
ELMWOOD PARK — The borough will look to increase public awareness about rabies after a raccoon that attacked a 6-year-old boy walking to school this week ... «NorthJersey.com, gen 16»
10
How the province scrambled to stop spread of raccoon rabies
Chris Davies was in his office at Trent University one Friday afternoon in early December when he got word that a raccoon had tested positive for rabies in ... «CBC.ca, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rabies>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z