Scarica l'app
educalingo
Blutgefäß

Significato di "Blutgefäß" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BLUTGEFÄSS IN TEDESCO

Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUTGEFÄSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blutgefäß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUTGEFÄSS IN TEDESCO

vaso sanguigno

Un vaso o una vena sanguigna è una struttura tubolare nel corpo umano o animale, una nave in cui il sangue viene trasportato. Tutti i vasi sanguigni presi insieme al cuore come pumporano formano la circolazione del sangue. I vasi sanguigni intatti sono una condizione per il trasporto del sangue alla periferia del corpo e il flusso sanguigno indisturbato torna al cuore.

definizione di Blutgefäß nel dizionario tedesco

Vaso in cui il sangue scorre dal cuore ai tessuti o da questi al cuore; Sezione trasversale della vena di un vaso sanguigno - © Floramedia Sezione trasversale di un vaso sanguigno - © Floramedia.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUTGEFÄSS

Abtropfgefäß · Ausdehnungsgefäß · Ausgleichsgefäß · Bowlengefäß · Einsatzgefäß · Fördergefäß · Glasgefäß · Haargefäß · Herzkranzgefäß · Kapillargefäß · Kranzgefäß · Lymphgefäß · Messgefäß · Metallgefäß · Räuchergefäß · Sammelgefäß · Schöpfgefäß · Staubgefäß · Tongefäß · Trinkgefäß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUTGEFÄSS

Blutfehde · Blutfett · Blutfettwert · Blutfleck · Blutflecken · Blutfluss · Blutflüssigkeit · Blutgefäßverstopfung · Blutgeld · Blutgerichtsbarkeit · Blutgerinnsel · Blutgerinnung · Blutgerüst · Blutgeschwür · blutgetränkt · blutgierig · Blutgrätsche · Blutgruppe · Blutgruppenbestimmung · Blutgruppenuntersuchung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUTGEFÄSS

Buckelgefäß · Einmachgefäß · Elektrolysiergefäß · Gefäß · Gemäß · Kollateralgefäß · Koronargefäß · Sendegefäß · Thermosgefäß · Vexiergefäß · erfahrungsgemäß · gemäß · naturgemäß · ordnungsgemäß · sinngemäß · traditionsgemäß · unsachgemäß · vertragsgemäß · wahrheitsgemäß · zeitgemäß

Sinonimi e antonimi di Blutgefäß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLUTGEFÄSS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blutgefäß» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
Ader · Arterie · Vene

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUTGEFÄSS»

Blutgefäß · Ader · Arterie · Vene · blutgefäß · erweitern · aufbau · Wörterbuch · herzen · führt · auge · geplatzt · after · kreuzworträtsel · veröden · oder · eine · bezeichnet · menschlichen · tierischen · Körper · röhrenförmige · Struktur · Gefäß · Blut · transportiert · ader · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · ADER · doccheck · flexikon · Hohlorgan · Transport · Blut · verantwortlich · handelt · sich · röhrenförmiges · Gewebe · mindestens · einer · pflegewiki · März · Blutgefäße · Hohlorgane · denen · durch · Körper · Gemeinsam · stellen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Artikel · „Blutgefäß · canoo · Leipzig · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · deacademic · Menschen · lateinisch · anatomisch · sanguineum · Ader · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · italienisch · pons · Italienisch · PONS · anat ·

Traduzione di Blutgefäß in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BLUTGEFÄSS

Conosci la traduzione di Blutgefäß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Blutgefäß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blutgefäß» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

血管
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vaso sanguíneo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blood vessel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रक्त वाहिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوعية الدموية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кровеносный сосуд
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vaso sanguíneo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রক্তবাহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vaisseau sanguin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saluran darah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Blutgefäß
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

血管
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혈관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prau getih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyết quản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரத்த குழாய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रक्तवाहिनी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kan damarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vaso sanguigno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naczynie krwionośne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кровоносну судину
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vas de sânge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιμοφόρο αγγείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedvat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blodkärl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blodkar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blutgefäß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUTGEFÄSS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blutgefäß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blutgefäß».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blutgefäß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUTGEFÄSS»

Scopri l'uso di Blutgefäß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blutgefäß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chirurgische Forschung
Die Neubildung von Gefäßen erfolgt entweder durch Sprossung von Endothelzellen oder durch Intussuszeption, bei der ein größeres Blutgefäß durch das Einfügen endothelialer Trennschichten in mehrere kleinere Gefäße geteilt wird.
Manfred G. Krukemeyer, 2005
2
Biologie für Dummies
Regenwürmer haben nur zwei große Blutgefäße, ein dorsales Blutgefäß (an der Rückenseite) und ein ventrales Blutgefäß (an der Bauchseite), sowie ein Netzwerk von Kapillaren. Das Herz des Regenwurmes besteht aus einer Reihe von ...
René Fester Kratz, Donna Rae Siegfried, 2011
3
Zoologie
der primären Leibeshöhle längsverlaufende Hohlräume; sie werden zum dorsalen und ventralen Blutgefäß. Die Wandungen der Blutgefäße werden also vom Coelothel gebildet. Das Blutgefäßsystem besteht aus dem ventralen Blutgefäß, ...
Katharina Munk, 2010
4
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
... 90 Blutgefäß a Epidermis der Haut Lederhaut resorbierendes Epithel Blutgefäß Zottenbindegewebe b Dünndarmzotten /g7 Epithel %J* Drusenmundung / Ausführungsgang der Drüse ; Drüsenendstück c exokrine Drüse Blutgefäß ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
5
Die aktuellen Gebührenordnungen für Ärzte und Zahnärzte: ...
Januar 2004 Flußmessung(en) am freigelegten Blutgefäß 350 20,40 Redaktionelle Anmerkung: Flussmessung(en) im Rahmen von Bypass- Operationen (Nr. 2805 GOÄ) Neben den intraoperativen Funktionsmessungen ( Nr. 3060) ist in 5 ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
6
Handbuch der speciellen medicinischen Pathologie und ...
... den Anschein von allgemeiner Lebensschwäche, welcher hier auf einer durch die unverhältnißmäßig erhöhte und beschleunigte Kraftanstrengnng des Blutgefäß-Systems antagonistisch erzeugten Schwäche der Verrichtungen des höhen, ...
Johann-Nepomuk von Raimann, 1832
7
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
253 14,75 2805 Flussmessung(en) am freigelegten Blutgefäß . . . . . . . . . . . . . . 350 20,40 Flussmessung(en) im Rahmen von Bypass-Operationen (Nr. 2805 GOÄ) Neben den intraoperativen Funktionsmessungen (Nr. 3060) ist in 5 % bis 10 ...
Andreas Schnitzler, 2010
8
Duale Reihe Physiologie
Je elastischer ein Blutgefäß ist, desto leichter wird es seinen Durchmesser vergrößern, wenn der Druck im Gefäßinnern erhöht wird. Elastizität der Blutgefäße Die Gesetzmäßigkeiten des Blutstroms durch das Kreislaufsystem werden ...
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
9
Atmen - Atemhilfen: Atemphysiologie und Beatmungstechnik
Entsprechend den physikalischen Gesetzmäßigkeiten der Strömungslehre ist in einem komprimierbaren Rohr (2 Blutgefäß) die treibende Kraft für die Strömung einer Flüssigkeit (2 Blutfluss) der Druckgradient (AP) zwischen dem Druck am ...
Wolfgang Oczenski, 2012
10
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme Bernd Graubner. Blut Blutgefäß Blut (F orts. ) Blutdruck (F orts. ) : Inhalation, mit Pneumonitis 1698 : niedrig 1959 : Kokain, Nachweis R782 :: durch ...
Bernd Graubner, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUTGEFÄSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blutgefäß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Weg durch das Blutgefäß
Erkrankungen minimal-invasiv über Blutgefäße behandeln – möglich wird dies durch interventionsradiologische Verfahren. Als neuer Vorstand der ... «Informationsdienst Wissenschaft, lug 16»
2
Das schnelle 3-D-Bild vom Blutgefäß
Wien – Wenn Blutgefäße im Bereich des Herzens oder in den Beinen verkalken, hilft oft nur noch eine Bypass-Operation. Die verengten oder verschlossenen ... «derStandard.at, mag 16»
3
Schlaganfall & Herzinfarkt Wie sehr schädigt Rheuma die Blutgefäße?
In den Blutgefäßen regen sie dann arteriosklerosebildenden Zellen an, zusätzliche Plaques zu bilden. Das sind Gewebsveränderungen, die die Arterien ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
4
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Auch wenn eine blutunterlaufene Bindehaut besorgniserregend aussieht, ist ein geplatztes Blutgefäß im Auge normalerweise harmlos und verschwindet nach ... «Heilpraxisnet.de, feb 16»
5
Forscher züchtet künstliche Blutgefäße – mit eine…
Denn mit verklebten Fäden aus der Zuckerwattemaschine lassen sich künstliche Blutgefäße einfach züchten. Zucker, eine Zuckerwattemaschine und Gelatine ... «Make Deutschland, feb 16»
6
Wissenschaftlern gelingt der 3D-Druck funktionsfähiger Blutgefäße
Auf dem Weg vollständige Blutbahnen mit dem 3D-Drucker zu drucken, ist es US-Forschern gelungen funktionsfähige Blutgefäße mit dem 3D-Drucker ... «3D-grenzenlos.de Magazin, feb 16»
7
Auf den Spuren von Blutgefäß- und Nervensystem
Die Zellen der Blutgefäße und des Nervensystems bilden im Körper jeweils ein eigenes, stark verzweigtes Netzwerk. Die beiden Systeme stehen jedoch in ... «Münster Journal, dic 15»
8
US-Forscher stellen Blutgefäße mit dem 3D-Drucker her
Grundgerüste für Blutgefäße mit dem 3D-Drucker herstellen? Das ist Forschern aus Kalifornien gelungen. Auch deutsche Wissenschaftler machen beim ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, dic 15»
9
3D-Biodrucker für Blutgefäße aus China
Blutgefäße aus dem 3D-Drucker, mit diesem für die Medizin bahnbrechenden Verfahren beschäftigen sich Wissenschaftler in aller Welt. Forscher am deutschen ... «euronews, nov 15»
10
Blutgefäße: Wann Besenreiser behandelt werden müssen
Besenreiser gelten als Schönheitsmakel: Woher genau die bläulich-roten Äderchen kommen, ist wissenschaftlich unerforscht. Aber Ärzte wissen, wann und ... «DIE WELT, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blutgefäß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blutgefab>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT