Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bouillonwürfel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUILLONWÜRFEL IN TEDESCO

Bouillonwürfel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUILLONWÜRFEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bouillonwürfel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUILLONWÜRFEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bouillonwürfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bouillonwürfel

dado

Brühwürfel

In Germania, i cubetti di zuppa in Germania e in Austria, i cubetti di zucchero in Svizzera e nella Germania occidentale, noto anche come cubetti di Maggi) sono una miscela pressata cuboidale, di solito di sale, di stagionatura secca, di enhancer di sapore o di estratto di lievito e di zuccheri mescolati con olio vegetale, è vincolato. A seconda della varietà e del marchio, possono essere incluse altre sostanze come caramello, estratto di sedano, spezie, erbe, estratto di carne e verdure. Se disciolto in acqua calda, si forma un brodo. Servono come sostituto pratico e poco costoso per carne o brodo vegetale. L'estratto della Meat Company di Liebig (LEMCO), inventato nel 1880, era ancora costituito da estratto di carne di Liebig, dal tallone di manzo e dalle spezie a base di erbe. Nel 1909, Maggi offriva per la prima volta i cubi di birra, che contenevano estratto di carne dalla proteina vegetale denaturata anziché da estratto di carne. Brühwürfel (in Deutschland, Suppenwürfel in Deutschland und Österreich, Bouillonwürfel in der Schweiz und Westdeutschland, auch als Maggiwürfel bekannt) sind eine quaderförmig gepresste Mischung, zumeist aus Salz, getrockneter Würze, Geschmacksverstärker oder Hefeextrakt und Zuckerarten, die mit Fett, meist gehärtetem Pflanzenöl, gebunden ist. Je nach Sorte und Marke können weitere Stoffe wie Karamell, Sellerieextrakt, Gewürze, Kräuter, Fleischextrakt und Gemüse enthalten sein. Werden sie in heißem Wasser aufgelöst, entsteht eine Brühe. Sie dienen als praktischer und preisgünstiger Ersatz für Fleisch- oder Gemüsebrühe. Die von Liebig’s Extract of Meat Company (LEMCO) in den 1880er-Jahren erfundenen Brühwürfel bestanden noch aus Liebigs Fleischextrakt, Rindertalg und pflanzlichen Würzstoffen. Maggi bot 1909 erstmals Brühwürfel an, die statt Fleischextrakt Würze aus denaturiertem Pflanzeneiweiß enthielten.

definizione di Bouillonwürfel nel dizionario tedesco

a un estratto di carne pressato cubo. zu einem Würfel gepresster Fleischextrakt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bouillonwürfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOUILLONWÜRFEL


Blitzwürfel
Blịtzwürfel [ˈblɪt͜svʏrfl̩]
Brühwürfel
Brü̲hwürfel [ˈbryːvʏrfl̩]
Eiswürfel
E̲i̲swürfel
Fleischbrühwürfel
Fle̲i̲schbrühwürfel
Margarinewürfel
Margari̲newürfel [marɡaˈriːnəvʏrfl̩]
Speckwürfel
[ˈʃpɛkvʏrfl̩]
Suppenwürfel
Sụppenwürfel [ˈzʊpn̩vʏrfl̩]
Werfel
Wẹrfel
Würfel
Wụ̈rfel 
Zauberwürfel
Za̲u̲berwürfel [ˈt͜sa͜ubɐvʏrfl̩]
Zuckerwürfel
Zụckerwürfel [ˈt͜sʊkɐvʏrfl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOUILLONWÜRFEL

Bougie
bougieren
Bougierohr
Bougran
Bouillabaisse
Bouillon
Bouillondraht
bouillonieren
Bouillonkultur
Bouillonstickerei
Boulangerit
Boule
Boulette
Boulevard
Boulevardblatt
boulevardesk
Boulevardier
boulevardisieren
Boulevardisierung
Boulevardmagazin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOUILLONWÜRFEL

Amtstafel
Anzeigetafel
Apfel
Bratapfel
Eifel
Falafel
Gedenktafel
Gipfel
Gummistiefel
Kartoffel
Kochlöffel
Lederstiefel
Löffel
Reitstiefel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Teufel
Zweifel

Sinonimi e antonimi di Bouillonwürfel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOUILLONWÜRFEL»

Bouillonwürfel wörterbuch Grammatik bouillonwürfel Brühwürfel Deutschland Suppenwürfel Österreich Schweiz Westdeutschland auch Maggiwürfel bekannt sind eine quaderförmig gepresste Mischung zumeist Salz getrockneter Würze Geschmacksverstärker oder Hefeextrakt Zuckerarten Fett meist gehärtetem universal lexikon deacademic Bouil wür buljɔ̃ Kochk Würfel gepresster Fleischextrakt Herstellung Brühwürfel suppenwürfel konzentrierte Suppenwürfel Gemüsebrühe gutes Rezept Bild Kategorie Kochen Bewertung französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict knorr amazon KNORR Amazon Lebensmittel Getränke linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen

Traduzione di Bouillonwürfel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUILLONWÜRFEL

Conosci la traduzione di Bouillonwürfel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bouillonwürfel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bouillonwürfel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肉汤立方体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubitos de caldo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bouillon cubes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोरबा क्यूब्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكعبات ماجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кубики Бульон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cubos de caldo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bouillon, কিউব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cubes de bouillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kiub air daging
190 milioni di parlanti

tedesco

Bouillonwürfel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブイヨンキューブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부용 큐브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

persagi bouillon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khối Bouillon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bouillon க்யூப்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पातळ रस्सा चौकोनी तुकडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Et suyu küpleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dadi da brodo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kostki bulionowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кубики Бульйон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuburi de Bouillon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύβους ζωμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bouillonblokjes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buljongtärningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buljong terninger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bouillonwürfel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUILLONWÜRFEL»

Il termine «Bouillonwürfel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bouillonwürfel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bouillonwürfel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bouillonwürfel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUILLONWÜRFEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bouillonwürfel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bouillonwürfel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bouillonwürfel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOUILLONWÜRFEL»

Scopri l'uso di Bouillonwürfel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bouillonwürfel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tierantworten: verständliche telepathische Tierkommunikation ...
Xyra war noch ein junger Hund und hatte einen Bouillonwürfel gefressen. Sie war darum beim Tierarzt zur Überwachung, als wir mit ihr sprachen. Es kann für einen Hund sehr gefährlich sein einen Bouillonwürfel zu fressen, denn die ...
Franziska Matti, 2009
2
der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen
8 Wienerli 1 Büchse geschälte Tomaten 1 Büchse Bohnen 1Pack Speckwürfeli 2 Zwiebeln 4 Kartoffeln 1EL Öl 1 Bouillonwürfel Salz / Pfeffer Zwiebeln fein hacken und in Öl glasig dünsten. Speckwürfeli beigeben und mitdünsten. Tomaten und ...
Baron Chris Brodmann, 2014
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
D, bul'jöx... D]: 7'SUPPENWÜRFEL A D, 7'BRÜHWÜRFEL D >zu einem Würfel gepresstes Suppenkonzentratc Unverpackt nehmen Boulette wir sehr gerne Spaghetti, Fleisch-/Fischkonserven, Bouillonwürfel, Zahnpasta und Nivea-Creme .
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
der Baron kocht weiter: ein Kochbuch für Liebhaber des ...
8 Wienerli 1 Büchse geschälte Tomaten 1 Büchse Bohnen 1Pack Speckwürfeli 2 Zwiebeln 4 Kartoffeln 1EL Öl 1 Bouillonwürfel Salz / Pfeffer Zwiebeln fein hacken und in Öl glasig dünsten. Speckwürfeli beigeben und mitdünsten. Tomaten und ...
Baron Chris Brodmann, 2014
5
Aifach, guet!
... 2 Wurfel R|ndsbou|llon 1 Stemanis 1 Schalotte halb|ert 1 Zimtstange 1 Zweig Petersilie glattblättrig 2 EL Worcestersauce 1 Lorbeerblatt 2 Tropfen Tabasco 1 dl Sherry (dry) | 1 Das Wasser aufkochen und die Bouillonwürfel darin auflösen.
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
6
Pottkieker bei unser Oma & Uroma: Überlieferte Rezepte aus ...
Zutaten: 500 g gemischtes Hackfleisch, 1 Ei, 1 eingeweichtes Brötchen, Salz, Pfeffer 1 Vi Liter Wasser, Bouillonwürfel, Suppengrün, Pfefferkörner, 1 Lorbeerblatt, 2 Nelken, 1 Zwiebel, 30 g Butter, 30 g Mehl, Vi Glas Kapern, 1 Prise Zucker, ...
Karl Hansmann, 2009
7
Das dunkle Spiel - Die Entscheidung
... eine Rettungsdecke, die zu einem zehn Zentimeter kleinen, flachen Quadrat zusammengefaltet war, zwei strapazierfähige Plastikbeutel, zwei Aspirin, ein Schokoriegel, drei Teebeutel, drei Bouillonwürfel und einige Sicherheitsnadeln.
Lisa J. Smith, 2013
8
Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...
Eigentlich nicht einmal Spargelcremesuppe, sondern den zusammengekippten Dosenkram aus »1 Büchse Spargelspitzen, pro Person 1 Esslöffel Mehl, 1 Fleisch— Bouillonwürfel, etwas Milch, 1 Eigelb, ein wenig Butter, Schnittlauch und 1 dl ...
Ludger Fischer, 2012
9
Wenn die Erinnerung kommt
Saul Friedländer. ein glänzender Würfel, der mich vage an die Karamelbonbons von früher erinnerte: ein Griff, ein Biß: Es war ein Bouillonwürfel . . . Ich glaube, wir waren sehr stolz darauf, Schüler dieses angesehenen Gymnasiums zu sein, ...
Saul Friedländer, 2007
10
MENSCHENDÄMMERUNG
Die Kleine glühte und klapperte gleichzeitig mit den Zähnen. Vor drei Tagen hattensie indervöllig durchwühlten Restaurantküche im Gasthaus Franziskaner vier Teebeutel und zwei Bouillonwürfel gefunden. Pfannen waren glücklicherweise in ...
Philipp Gurt, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUILLONWÜRFEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bouillonwürfel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investition von 30 Millionen Euro: Die Firma Hügli feiert Richtfest in ...
Es wurde 1935 im schweizerischen Arbon gegründet und kam mit dem ersten industriell gefertigten Bouillonwürfel Brodox auf den Markt. Heute besitzt das ... «SÜDKURIER Online, lug 16»
2
Auf der Suche nach der typisch deutschen Esskultur
... die Claudia Kreklau im WOK gefunden hat, taucht bereits eine ganze Palette von Suppen- und Bouillonwürfeln aus dem Hause Knorr auf – und die berühmte ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
3
«Für Ferien habe ich gar keine Zeit»
Darum habe sie meist «Maggi-Stangen» verwendet, also die Kartonverpackungen der Bouillonwürfel. Daraus wurden Autos oder Zugwagen, Korkzapfen ... «Berner Zeitung, giu 16»
4
«Die kürzeste Geschichte Europas» Ein Auffrischungskurs in ...
... Kapiteln, die sich auf etwas mehr als fünfzig Seiten mit Altertum, Mittelalter und Neuzeit Europas beschäftigen – eine Art Bouillonwürfel, in dem alles steckt. «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
5
Mehlsuppe kocht man mit einer Menge Knochen und viel Geduld
Die Kurzvariante ist Bouillonwürfel. Das geht natürlich auch. Irgendwann müssen Sie die Zweikomponentensuppe, das geröstete Mehl und die Bouillon, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, feb 16»
6
Vom Milchpulver-Pionier zum Nahrungsmittelriesen
Bouillonwürfel und andere Gewürze von Maggi gehören seit 1947 zum Unternehmen mit dem Nest-Logo. In diesem Jahr kauft Nestlé der Firma Alimentana im ... «schweizerbauer.ch, gen 16»
7
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Wie Kraft in die ...
Ob Fleischbrühe, Kraftbrühe oder Bouillon – Superkräfte verleiht das Süppchen wohl kaum. Wie der Bouillonwürfel hergestellt wird, verrät die Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
8
Der vergessene Kontinent in den Medien – Überschwemmungen ...
Wie in ganz Westafrika ist der Markt für Bouillonwürfel auch in Kamerun beträchtlich; er wird auf 61 Mio. Euro pro Jahr geschätzt. Marktführer ist Nestlé, das ... «Doro Schreier, ago 15»
9
Givaudan baut auf Julius Maggis Karma
Ein gutes Karma ist dem Bau schon garantiert: Am selben Standort hat Julius Maggi vor 106 Jahren die Bouillonwürfel erfunden, ein Welterfolg. Givaudan stellte ... «Der Landbote, ago 15»
10
EnAW: Haco – 16.6 Mio. kWh Strom und Wärme eingespart
Die Farmerriegel und löslichen Kaffees der Migros, Volg-Bouillonwürfel und das Mirador – sie alle kommen aus den Fabriken der Haco AG. Ursprünglich als ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bouillonwürfel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bouillonwurfel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z