Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Würfel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WÜRFEL

mittelhochdeutsch würfel, althochdeutsch wurfil, zu ↑werfen, eigentlich = Mittel zum Werfen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WÜRFEL IN TEDESCO

Würfel  [Wụ̈rfel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WÜRFEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Würfel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WÜRFEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Würfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Würfel nel dizionario tedesco

di sei quadrati uguali di corpi limitati; Cubetti di solito cubetti piccoli e massicci in legno o plastica o simili. con angoli arrotondati e bordi per i giochi, i cui sei lati sono solitamente forniti da 1 a 6 punti in una certa disposizione sono oggetti a forma di cubo. di sei quadrati uguali di corpi limitati; Cube © Istituto Bibliografico, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimUseGeometrie. von sechs gleich großen Quadraten begrenzter Körper; Kubus in der Regel kleiner, massiver Würfel aus Holz oder Kunststoff o. Ä. mit abgerundeten Ecken und Kanten für spiele, dessen sechs Seiten meist mit 1 bis 6 Punkten in bestimmter Anordnung versehen sind annähernd würfelförmiger Gegenstand. von sechs gleich großen Quadraten begrenzter Körper; Kubus © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchGeometrie.

Clicca per vedere la definizione originale di «Würfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WÜRFEL


Blitzwürfel
Blịtzwürfel [ˈblɪt͜svʏrfl̩]
Bouillonwürfel
Bouillonwürfel
Brühwürfel
Brü̲hwürfel [ˈbryːvʏrfl̩]
Eiswürfel
E̲i̲swürfel
Fleischbrühwürfel
Fle̲i̲schbrühwürfel
Margarinewürfel
Margari̲newürfel [marɡaˈriːnəvʏrfl̩]
Speckwürfel
[ˈʃpɛkvʏrfl̩]
Suppenwürfel
Sụppenwürfel [ˈzʊpn̩vʏrfl̩]
Werfel
Wẹrfel
Zauberwürfel
Za̲u̲berwürfel [ˈt͜sa͜ubɐvʏrfl̩]
Zuckerwürfel
Zụckerwürfel [ˈt͜sʊkɐvʏrfl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WÜRFEL

Wurf
Wurfbahn
Wurfbude
Würfchen
Wurfdisziplin
würfe
Wurfeisen
Würfelbecher
Würfelbrett
Würfelbude
Würfelchen
würfelförmig
würfelig
Würfelkapitell
Würfelmuster
würfeln
Würfelnatter
Würfelqualle
Würfelspiel
Würfelzucker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WÜRFEL

Amtstafel
Anzeigetafel
Apfel
Bratapfel
Eifel
Falafel
Gedenktafel
Gipfel
Gummistiefel
Kartoffel
Kochlöffel
Lederstiefel
Löffel
Reitstiefel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Teufel
Zweifel

Sinonimi e antonimi di Würfel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WÜRFEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Würfel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Würfel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WÜRFEL»

Würfel Knobel Kubus magischer würfel komischer formeln horadrim volumen virtueller Virtueller Anzahl Seiten Minimal Punkten Würfelergebnisse Amazon würfelspiele spielzeug Ergebnissen Würfelspiele einer großen Auswahl Spielzeug aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen finden für viele Variationen Brettspielen einem zwei Würfeln drei vier Wählen mathematische basteleien sechs gleichen Quadraten begrenzter mathematischer Körper heißt auch Kubus Hexaeder oder Sechsflach Maße berechnen seite kante flaeche einfachsten berechnende überhaupt sind alle Kanten gleich lang stehen rechtem Winkel aufeinander Mars pegasus spiele detailansicht Marsianer Deine Mission besteht darin lächerlichen Bewohner primitiven Planeten „Erde herabzustoßen diesen möglich Schoko ritter sport Herzlich Willkommen RITTER SPORT Hier alles rund einzigartige Schokoladenquadrat viel Interessantes Welt

Traduzione di Würfel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WÜRFEL

Conosci la traduzione di Würfel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Würfel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Würfel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

骰子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cube
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पासा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعبة النرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

игра в кости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাশা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cubes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dadu
190 milioni di parlanti

tedesco

Würfel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイコロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주사위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xúc xắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फासे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zarlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dadi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гра в кості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zaruri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζάρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tärning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terninger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Würfel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WÜRFEL»

Il termine «Würfel» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Würfel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Würfel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Würfel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WÜRFEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Würfel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Würfel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Würfel

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WÜRFEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Würfel.
1
Alexander Aljechin
Nach meinem Sieg in der vorigen Partie bürgte mir schon das äußere Aussehen meines Gegners dafür, dass die Würfel in diesem Kampf bereits gefallen waren.
2
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Wein und Weib und Würfel ist ein dreifach Weh.
3
Gaius Julius Caesar
Der Würfel ist gefallen.
4
Gyula Lóránt
Der Ball ist rund. Wäre er eckig, wäre er ja ein Würfel.
5
Hans Kasper
Stellt einer die Behauptung auf, die Erde sei ein Würfel, so denkt er ohne Zweifel unabhängig. Allerdings auch falsch.
6
Joseph Ford
Gott würfelt mit dem Universum. Doch sind die Würfel präpariert. Und das Hauptziel der Physik ist heute, herauszufinden, nach welchen Regeln sie präpariert worden sind und wie wir sie für unsere eigenen Zwecke benutzen können.
7
Lukas Podolski
Fußball ist wie Schach - nur ohne Würfel.
8
Menander
Wenn du Verstand hast, heiratest du nicht. Die Sache ist abzuwarten. Der Würfel werde geworfen! - Arrephoros oder Auletris; überliefert durch Athenäus von Naukratis, Gastmahl der Gelehrten XIII, 8; Grundlage des durch Caesar berühmten Wortes Alea iacta est
9
Philip Kerr
Gott spielt nicht Würfel, sondern sadistisches Spiel.
10
Gaius Julius Caesar
Der Würfel ist geworfen worden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WÜRFEL»

Scopri l'uso di Würfel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Würfel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Alte mit dem Würfel: ein Beitrag zur Metaphysik der ...
Anna Ijjas entwickelt neue Ansatze, indem sie die Unzulanglichkeit gangiger Deutungsversuche aufzeigt, mit dem Ziel, auf diese Weise zum Denken und zum Gesprach anzuregen.
Anna Ijjas, 2011
2
Wie die Würfel fallen: Roman und Werkschau
Hauptthema des 1924 geborenen Schriftstellers André Weckmann ist die schwierige Identitätssuche seiner elsässischen Heimat.
André Weckmann, 2004
3
Würfel und Würfelnetze
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Mathematik - Geometrie, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur das Lehramt an Grund- und Hauptschulen Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausfuhrlicher Unterrichtsentwurf zum Thema: ...
Patrick Schuller, 2011
4
Soma-Würfel - Schriftlicher Entwurf
Der Entwicklungsschwerpunkt dieser Stunde ist das räumliche Vorstellungsvermögen.
Kathrin Busch, 2006
5
Unterrichtseinheit: Bauen mit dem Würfel. Baupläne erfinden ...
Auseinandersetzung mit geometrischen Körpern unter besonderer Berücksichtigung des Würfels: Die Schülerinnen und Schüler sollen geometrische Körper und deren Eigenschaften kennen lernen.
Maraike Sittartz, 2008
6
Wo die Würfel fallen: Worte, die Geschichte machten
Bestsellerautor Wolfgang Seidel hat diesmal Begriffe aus der Geschichte unter die Lupe genommen: Schlagwörter wie »Kirchturmpolitik« und »Reptilienfonds«, geflügelte Wörter, Redewendungen und Begriffe, die mit historischen ...
Wolfgang Seidel, 2009
7
Didaktik Mathematik: Würfel, Quader und Kugel in einer ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 2, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Mathematisch-Geographische Fakultat), Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Tanja Hanöffner, 2010
8
Schneiden einer Zwiebel in Würfel: Unterweisungsprobe zur ...
Für die Unterweisung sind 20 min (inklusive 5 Minuten Vorbereitung) angesetzt und sie findet um 10 Uhr statt, so dass die Zeit der Hochphase der Leistungsbereitschaft und Konzentration gut genutzt werden kann.
René Pflüger, 2011
9
Sozial-Betriebswirtschaftslehre: Einführung und allgemeiner Teil
Regeln Veränderung des Wettbewerbs Anpassung Kosten Schwerpunkte des Wettbewerbs Differenzierung Nische Kernmarkt Ort des Wettbewerbs Abbildung 11: Der strategische Würfel (Steinmann & Schreyögg, 2005, S. 234) Regeln des ...
Johannes Zacher, Andreas Ochs, 2009
10
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: eine ...
Sch s enthaltenen Zahlen, , , _f S S S Seht noch einmal die 3 Würfel recht an ! - Jetzt feht) was ich wieder mit 3 Würfeln mache, (Der Lehrer rückt 2 Würfel links und 1 Würfel rechts.) ß . vielÜIüi-fel find es zufammen? Ü Wie viel Würfel find dies  ...
Aloys K. Ohler, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WÜRFEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Würfel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wohnen in einem 2,60-Meter-Würfel
Ein bronzefarbener Würfel von nur 2,60 Metern Seitenlänge. Nur ist es nicht von Apple. Entwickelt hat dieses «Micro Compact Home» der englische Architekt ... «Tages-Anzeiger Online, gen 17»
2
Info-Würfel zu Dortmunder Bahnhofsumbau
Ein weißer, begehbarer Würfel in der Eingangshalle des Dortmunder Hauptbahnhofs, etwa drei mal vier Meter groß: Hier können sich Bahnfahrer ab sofort über ... «WDR Nachrichten, dic 16»
3
Weltberühmte Maler im "weissen Würfel" in Vaduz
Die Hilti Art Foundation in Vaduz (r neben dem Kunstmuseum Liechtenstein) zeigt die Ausstellung "Beckmann, Picasso, Giacometti & mehr". (Archivbild). «swissinfo.ch, dic 16»
4
Gegen die Würfel!
Ich pflege eine leidenschaftliche, zugegebenermaßen übertriebene Abneigung gegen Brühwürfel. Aber wie kann man in ein selbst gemachtes Essen einen ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
5
Computer löst Rubiks Würfel in 0637 Sekunden
Ein Computer hat einen Rubiks Würfel in einer neuen Rekordzeit gelöst. Die Maschine namens „Sub1 Reloaded“ benötigte nur 0,637 Sekunden. 4. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Würfel entzaubert
Kultspielzeug, aber keine Marke mehr: Der Europäische Gerichtshof hat den Markenschutz für den Zauberwürfel "Rubik's Cube" aufgehoben. Ein deutscher ... «heute.de, nov 16»
7
Für Deutschland fallen die Würfel nun ganz und gar neu
Bundespräsident Joachim Gauck hat dem neugewählten Präsidenten Donald Trump gratuliert. Er hofft, dass das transatlantische Miteinander auch unter Trump ... «DIE WELT, nov 16»
8
Ein Würfel gegen den Stress
Das ist ein achtseitiger Würfel, der als moderne Stoppuhr Zeiterfassung und -tracking revolutionieren will. Das System ist simpel: Die acht Seiten individuell ... «enorm Magazin, ott 16»
9
„Wie Schach ohne Würfel“ Podolski und Böhmermann vertragen ...
„Fußball ist wie Schach. Nur ohne Würfel.“ Diese Fußball-Weisheit wird nicht nur fälschlicherweise Lukas Podolski zugeschrieben, sie steht auch sinnbildlich für ... «Berliner Zeitung, ago 16»
10
Dieser Würfel wird Sie in den Wahnsinn treiben
Ein Würfel, neun Felder: Bewegen Sie den Würfel über jede der kleinen Flächen und addieren Sie die Zahlen, die er anzeigt. Mit welchem Weg erhalten Sie die ... «ZEIT ONLINE, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Würfel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wurfel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z