Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bratapfel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRATAPFEL IN TEDESCO

Bratapfel  Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRATAPFEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bratapfel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRATAPFEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bratapfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bratapfel

mela cotta

Bratapfel

Le mele al forno sono un semplice dessert fatto da mele cotte al forno. Sono tradizionalmente preparati nella stagione invernale da stoccaggio, dolci e acide varietà di mele come Boskoop. Nella preparazione più semplice tutte le mele non pelate vengono cotte a fuoco medio fino a quando il piatto si apre e viene servito con zucchero e cannella. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, l'alloggiamento centrale è stato precedentemente tagliato e il foro è riempito con una miscela di, Ad esempio, noci, uvetta, marmellata, marzapane e spezie come cannella e chiodi di garofano. Le mele al forno sono spesso servite con salsa di vaniglia. Bratäpfel sind eine einfache Süßspeise aus im Ofen gebackenen Äpfeln. Sie werden traditionell im Winter zur Weihnachtszeit aus lagerfähigen, festen und säuerlichen Apfelsorten wie Boskoop zubereitet. In der einfachsten Zubereitungsform werden die ganzen, ungeschälten Äpfel bei mittlerer Hitze gebacken, bis die Schale aufplatzt, und mit Zucker und Zimt bestreut serviert. Meist wird jedoch das Kerngehäuse vorher herausgeschnitten und das Loch mit einer Mischung aus z. B. Nüssen, Rosinen, Konfitüre, Marzipan und Gewürzen wie Zimt und Nelken gefüllt. Häufig werden Bratäpfel mit Vanillesauce serviert.

definizione di Bratapfel nel dizionario tedesco

sulla piastra di cottura o nel forno dall'effetto di calore crude mele fatte © Carmen Steiner - Fotolia.com © Carmen Steiner - Fotolia.com. auf der Herdplatte oder im Backofen durch Hitzeeinwirkung mürbe gemachter Apfel© Carmen Steiner - Fotolia.com© Carmen Steiner - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bratapfel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRATAPFEL


Adamsapfel
A̲damsapfel [ˈaːdams|ap͜fl̩]
Augapfel
A̲u̲gapfel
Erdapfel
E̲rdapfel 
Gallapfel
Gạllapfel
Glockenapfel
Glọckenapfel
Granatapfel
Grana̲tapfel
Holzapfel
Họlzapfel [ˈhɔlt͜s|ap͜fl̩]
Kienapfel
Ki̲e̲napfel
Klarapfel
Kla̲rapfel [ˈklaːɐ̯|ap͜fl̩]
Liebesapfel
Li̲e̲besapfel
Paradiesapfel
Paradi̲e̲sapfel
Pferdeapfel
Pfe̲rdeapfel
Reichsapfel
Re̲i̲chsapfel
Rosenapfel
Ro̲senapfel
Rossapfel
Rọssapfel
Stechapfel
Stẹchapfel
Tafelapfel
Ta̲felapfel [ˈtaːfl̩|ap͜fl̩]
Winterapfel
Wịnterapfel [ˈvɪntɐ|ap͜fl̩]
Zankapfel
Zạnkapfel
Zimtapfel
Zịmtapfel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRATAPFEL

Brat
Bratbutter
bräteln
braten
Bratenduft
Bratenfett
Bratenfond
Bratenpfanne
Bratenplatte
Bratenrock
Bratensaft
Bratensoße
Bratenwender
Bräter
bratfertig
Bratfett
Bratfisch
Brathähnchen
Brathendl
Brathering

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRATAPFEL

Apfel
Azarolapfel
Berggipfel
EU-Gipfel
Erisapfel
Essapfel
Fallapfel
Frühapfel
Gipfel
Herdapfel
Klimagipfel
Krisengipfel
Lagerapfel
Mostapfel
Ontarioapfel
Paradeisapfel
Pflückapfel
Sodomsapfel
Wipfel
Zipfel

Sinonimi e antonimi di Bratapfel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRATAPFEL»

Bratapfel bratapfel honig pfanne weight watchers vanillesoße rezept klassisch mikrowelle vegan Bratäpfel sind eine einfache Süßspeise Ofen gebackenen Äpfeln werden traditionell Winter Weihnachtszeit lagerfähigen festen säuerlichen Apfelsorten rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite lecker mehr weitere Profi finden LECKER küchengötter gehört genauso Weihnachtszeit Plätzchen Gans verraten tolle Tricks rund kochbar besten viele beliebte Kochrezepte süß daskochrezept gehöert traditionellen Weihnachts beziehungsweise Adventsküche nicht wegzudenken Süßspeise lässt sich einfach wiki März weihnachtlicher Duft entströmt diesen Bratäpfeln Winter plätzchen oetker Süßes

Traduzione di Bratapfel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRATAPFEL

Conosci la traduzione di Bratapfel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bratapfel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bratapfel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

烤苹果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manzana horneada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baked apple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेक किया हुआ सेब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاح مطهو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запеченное яблоко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maçã cozida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেকড আপেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pomme cuite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibakar epal
190 milioni di parlanti

tedesco

Bratapfel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

焼リンゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구운 사과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baked apple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

táo nướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுட்ட ஆப்பிள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाजलेले सफरचंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pişirilmiş elma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mela cotta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pieczone jabłko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запечене яблуко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

măr copt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψητό μήλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebakte appel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ugnsbakat äpple
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakt eple
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bratapfel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRATAPFEL»

Il termine «Bratapfel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bratapfel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bratapfel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bratapfel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRATAPFEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bratapfel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bratapfel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bratapfel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRATAPFEL»

Scopri l'uso di Bratapfel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bratapfel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Bratapfel erzählt: Kinderbuch
Es ist die Geschichte von grünen, halb grünen, halb roten Äpfeln die sprechen können.
Vero KAa, 2011
2
Fuzzel und der rote Boris/Die Muschel und der Bratapfel:
Liz Elapata-Kordesee. DIE MUSCHEL UND DER BRATAPFEL THE SHELL AND THE CANDY APPLE Text: Liz Elapata-Kordesee Illustration: Heidi Kröber DIE MUSCHEL UND DER BRATAPFEL Es war einmal ..., so 41.
Liz Elapata-Kordesee, 2012
3
LebePrima: Lecker und schnell - Jeden Tag gut kochen
Bratapfel. mal. anders. (Frucht-mischung) mit und Zutaten Schmand 07 08 09 1011 12 Apfel Miisli Honig 4 4 El 8 El 4T1 * □ i 2 2 El 4 El 2T1 Monat 01 02 03 1 1E1 2 El 1 Tl Z-V< 30 Min Z-Z< 10 Min Z-G<10 Min nach Geschmack.
Volker Allwicher, Maria Donner, Susanne Hagedorn, 2009
4
Exot #16: Zeitschrift für komische Literatur:
In der Winterausgabe flocken aus EXOT wieder einmal 128 Seiten geistreicher Geschichten, genialer Gedichte und gnädiger Gemeinheiten, sorgsam gemästet mit vielerlei Grafiken, Gomix und Gartoons.
Lino Wirag, Anselm Neft, 2013
5
Weihnachtsgeschichten
Die Erzahlungen sind vielfaltig in Ausdruck und Inhalt - mal heiter und besinnlich, mal ernst und nachdenklich. Eine literarische Bescherung zum Fest. Lassen Sie sich uberrasche
Autorenkreis Tintenfass, 2013
6
Liköre & Rumtopf
Reich illustrierte Sammlung mit über 50 Rezepten für Liköre und Rumtopf: äFruchtiges & Sahnigesä, äKräuter & Klosterliköreä, äBitteres & Gesundesä, äRumtopf & Coä.
‎2008
7
Rezepte einer ganz normalen Hausfrau
Bratapfel mit Marzipan: Zutaten: 2 Äpfel 50–70 g Marzipan-Rohmasse 1 Eiweiß 1 TL Preiselbeeren 1 EL Rum-Rosinen (Rosinen 2 Std. vorher in Rum einlegen) 1 TL gemahlene Haselnüsse wenig abgeriebene Orangenschale und Saft ...
Charlotte Bex, 2009
8
Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...
Die für uns lecker gebratene Gans und die hausgemachten Knödel, der Bratapfel . Ich gehe mal Luft schnappen, draußen schneit es, einfach herrlich. In der Dunkelheit ist Stille und Friede. Jetzt weiß ich, warum wir diese Pläne gemacht haben.
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011
9
Abwechslungsreiche Diät für Nierenkranke
Dessert mit i g Eiweiß 1 Banane in Schokoladensauce 2 Birne Helene 3 Bratapfel 4 Karamellisierte Banane 5 Flammeri 6 Fruchtcreme 7 Fruchtsahne 8 Grießflammeri mit Sirup 9 Herrencreme 10 Krokantcreme 11 Obstsalat 12 Pfirsich  ...
Reinhold Kluthe, Herbert Quirin, 1998
10
Victorias Abenteuer: Victoria und der Fluch der Trolle
Man saß um den Ofen, auf der Ofenbank, herum und für jeden war ein Bratapfel in der Röhre. Die Anna machte ihre leckeren Bonbons. Aber das Allerschönsten war: der Hubert konnte die spannendsten Geschichten erzählen. Er erzählte von  ...
Heidrun Batzies-Harz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRATAPFEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bratapfel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tönisvorst: Bratapfel ist der Geruch der Weihnachtszeit
Und dazu gehört auch ein festliches Essen, gern auch ein Bratapfel zur Einstimmung aufs Fest - weil es so schön riecht, wenn der Backofen den Apfel heiß ... «RP ONLINE, dic 15»
2
Weihnachts-Dessert: Cold Brew Mousse mit Bratapfel-Eis
Nach einem fettigen Essen passt das Dessert einfach nicht mehr rein und man muss den Bratapfel stehen lassen? Kein Grund, ihn wegzuwerfen: Mit kaltem ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
3
Leckeres Bratapfel-Rezept aus dem LOUF
So lecker und so einfach: Das LOUF an der Kiellinie empfiehlt im Dezember ein lecker, weihnachtliches Bratapfel-Rezept. Hier gibt es das Rezept für das ... «KIELerLEBEN, dic 15»
4
Stuttgart-Zuffenhausen: Bratapfel-Burger aus dem Imbisswagen
„Es wird beispielsweise Burger mit Bratapfel geben oder Langos mit Zimt und Zucker.“ Für die weihnachtliche Atmosphäre wird der Festplatz mit Rindenmulch ... «Stuttgarter Zeitung, dic 15»
5
Ernährung: Das Dessert für kalte Tage: Bratapfel mit Zimt und ...
Bratäpfel sind in der Vorweihnachtszeit ein klassisches Dessert. Sie sind warm und verströmen alle Aromen, die zu dieser Jahreszeit dazugehören. In dieser ... «FOCUS Online, dic 15»
6
Der Elbhang lädt zu Glühwein und Bratapfel
Der 19. Elbhangfest-Weihnachtsmarkt ist eröffnet. Bis zum 20. Dezember können Besucher das Angebot ausgewählter Kunsthandwerker und die angrenzenden ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dic 15»
7
Andreas' vegane Bratapfel-Walnuss-Torte - Rezept des Servicezeit ...
Eine tolle Torte braucht weder Eier noch Milch oder Sahne. Das beweist Kandiat Andreas mit seiner veganen Zimttorten-Variante. Der Clou ist der ... «WDR Nachrichten, dic 15»
8
Bratapfel mit Snickers und Vanillesauce
Es gibt keine schönere Jahreszeit um Äpfel endlich wieder zum Bratapfel zu füllen. Hier ein Rezept mit Snickers und cremiger Vanillesauce. Facebook Twitter ... «STERN, dic 15»
9
Adventsmarkt in Neustadt: Das Geheimnis vom Bratapfel mit der ...
Es duftete nach Zuckerwatte, nach Bratapfel, aber auch nach herzhaftem Zwiebelkuchen. Und der kam direkt aus dem Stein-Ofen. Kinder, Eltern und Erzieher ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
10
Bratapfel: Fuellung mit Frischkaese und Zimt
Klassisch kann jeder. Und genau deshalb genießen wir unseren Bratapfel mit einer zimtigen Cheesecake-Füllung. Wer möchte, kann seine Füllung mit ein Paar ... «Wunderweib, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bratapfel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bratapfel>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z