Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tropenholz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROPENHOLZ IN TEDESCO

Tropenholz  [Tro̲penholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPENHOLZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tropenholz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPENHOLZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tropenholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tropenholz

legno

Holz

In generale, il legno si riferisce al tessuto solido o duro degli alberi sparati di alberi e arbusti. Botanicamente, il legno è definito come l'xylea secondaria delle piante da seme prodotte dal cambium. Secondo questa definizione, tuttavia, i tessuti legnosi delle palme e di altre piante superiori non sono il legno in senso stretto. Tuttavia, l'inclusione della lignina nella parete cellulare è anche indicativa. In un'ulteriore definizione, quindi, il legno è anche inteso come un tessuto vegetale lignificato. Dal punto di vista culturale, le piante legnose sono tra le più antiche piante usate. Come materia prima legno versatile, soprattutto rinnovabile è ancora uno dei prodotti vegetali più importanti come materia prima per l'ulteriore elaborazione e anche una fonte di energia rinnovabile. Oggetti e strutture in legno e l'industria del legname erano e sono ancora parte della civiltà umana e della storia culturale. La deforestazione nelle zone costiere del Mediterraneo è stato uno dei primi interventi umani importante in un ecosistema. Il Clearing è stato il primo passo per rendere l'Europa, che era stata ampiamente boschiva. Holz bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch das feste bzw. harte Gewebe der Sprossachsen von Bäumen und Sträuchern. Botanisch wird Holz als das vom Kambium erzeugte sekundäre Xylem der Samenpflanzen definiert. Nach dieser Definition sind die holzigen Gewebe der Palmen und anderer höherer Pflanzen allerdings kein Holz im engeren Sinn. Kennzeichnend ist aber auch hier die Einlagerung von Lignin in die Zellwand. In einer weitergehenden Definition wird Holz daher auch als lignifiziertes pflanzliches Gewebe begriffen. Kulturhistorisch gesehen zählen Gehölze wohl zu den ältesten genutzten Pflanzen. Als vielseitiger, insbesondere aber nachwachsender Rohstoff ist Holz bis heute eines der wichtigsten Pflanzenprodukte als Rohstoff für die Weiterverarbeitung und auch ein regenerativer Energieträger. Gegenstände und Bauwerke aus Holz sowie die Holzwirtschaft waren und sind ein Teil der menschlichen Zivilisation und Kulturgeschichte. Die Abholzung von Wäldern an Küsten des Mittelmeers war einer der ersten großen Eingriffe des Menschen in ein Ökosystem. Rodungen waren der erste Schritt, um das zu großen Teilen bewaldete Europa urbar zu machen.

definizione di Tropenholz nel dizionario tedesco

Legno dai tropiciImmagine Legno naturale dalla selvicoltura ecologica. Holz aus den TropenBeispielTropenholz aus ökologischem Waldbau.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tropenholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TROPENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Zedernholz
Ze̲dernholz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TROPENHOLZ

Troparion
Troparium
Trope
Tropen
Tropenanzug
Tropenarzt
Tropenärztin
Tropenfieber
Tropenhaus
Tropenhelm
Tropeninstitut
Tropenklima
Tropenkoller
Tropenkrankenhaus
Tropenkrankheit
Tropenmedizin
Tropenpflanze
Tropensturm
tropentauglich
Tropentauglichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TROPENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinonimi e antonimi di Tropenholz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TROPENHOLZ»

Tropenholz wertvolles tropenholz kreuzworträtsel edles Wörterbuch deutsches preise terrasse jahresringe Holz bezeichnet allgemeinen Sprachgebrauch feste harte Gewebe Sprossachsen Bäumen Sträuchern Botanisch wird Kambium erzeugte sekundäre Xylem Samenpflanzen definiert Thema rettet regenwald Handel gehören Parkett Türen Fensterrahmen Gartenmöbel Standard Sortiment erfahren warum konsequenter Tropenhölzer edel hart faszination Unter Begriff werden Hölzer zusammengefasst tropischen subtropischen Wäldern Mittel Südamerika Asien abenteuer versteht Afrika Lateinamerika stammen Holzsorten ebenholz raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wecobis ökologisches baustoffinformationssystem Portale BBSR Forschungsinitiative ZukunftBAU Kompass Nachhaltigkeit Nachhaltiges Bauen GISBAU

Traduzione di Tropenholz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPENHOLZ

Conosci la traduzione di Tropenholz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tropenholz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tropenholz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

热带木材
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maderas tropicales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tropical timber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उष्णकटिबंधीय लकड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأخشاب الاستوائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тропическая древесина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

madeira tropical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রান্তীয় কাঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bois tropicaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kayu tropika
190 milioni di parlanti

tedesco

Tropenholz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熱帯木材
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열대 목재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kayu tropis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gỗ nhiệt đới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்பமண்டல மர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उष्ण इमारती लाकूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tropikal kereste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legname tropicale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drewna tropikalnego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тропічна деревина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lemn tropical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροπικής ξυλείας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tropiese hout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tropiskt timmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tropisk tømmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tropenholz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPENHOLZ»

Il termine «Tropenholz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tropenholz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tropenholz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tropenholz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROPENHOLZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tropenholz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tropenholz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tropenholz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROPENHOLZ»

Scopri l'uso di Tropenholz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tropenholz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tropenholz auf dem Weltmarkt: Produktion, Absatz und ...
Produktion, Absatz und internationale Handelsverflechtungen Daniela Weiers. 6.8 Die Zukunft des Tropenholzmarktes 6.8.1 Verbrauchsprognosen Zahlreiche Studien beschäftigen sich mit dem zukünftigen Verbrauch von Holz— und ...
Daniela Weiers
2
Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern
Falls nicht, handelt es sich vermutlich um Tropenholz. Tropenholz wächst das ganze Jahr über. Deshalb hat es keine sichtbaren Jahresringe. In nordamerikanischem Holz gibt es Jahresringe, weil solche Bäume im Winter nicht wachsen.
Paul Comstock, 2004
3
Zertifiziertes Tropenholz und Verbraucherverhalten: Einfluss ...
Die Mengen- und Preisentwicklungen, die sich durch ein Zertifizierungssystem fA1/4r Tropenholz im deutschen Tropenholzmarkt ergeben wA1/4rden, werden in diesem Buch abgeschAtzt, wobei die Einzelanalyse verschiedener wichtiger TeilmArkte im ...
Karl Ludwig Brockmann, Jens Hemmelskamp, Olav Hohmeyer, 1996
4
Auf allen Weltmeeren zu Hause: Erinnerungen eines Seefahrers ...
Nun kamen die Ladehäfen für Tropenholz, Tema und Takoradi in Ghana, wobei wir im letzteren Hafen eine Woche verbrachten. Uschi war hier ja schon einmal gewesen. Es war bei diesen Wassertemperaturen ein Vergnügen, an der ...
Klaus-Peter Stielow, 2013
5
Forstarchiv
FORSTARCHIV Tropenholz in der Bundesrepublik Deutschland1) Von H. OLLMANN Aus dem Institut für Weltforstwirtschaft der Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft, Reinbek „Masse oder Wert"? Gedanken zur langfristigen ...
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Der Internationale Kakaorat ist als Internationale Rohstoff-Organisation beim GF anerkannt. Bisher wurden zwei Projekte angenommen. Für neun weitere Projekte hegen dem GF Vorschläge vor. 4. Internationales Tropenholz- Übereinkommen ...
Germany (West). Bundestag, 1996
7
Holz kurier
16cm aufw. breit. 4m lang. Tropenholz: erzielt derzeit maximal 2300 S/m'. einschließlich Vertreternutzen. Prismierte Ware eventuell um 50 S mehr. Schmalware ist derzeit kaum gefragt. Kunden werden — leider — mit Angeboten überhäuft.
8
Umweltpolitik: Daten, Fakten, Konzepte für die Praxis
B. haben Tropenholz aus ihrem Angebot verbannt. Für nordisches Holz sind solche Restriktionen allerdings unüblich: Nordisches Holz ist kein Tropenholz, also - so scheint es herrschende Meinung zu sein - umweltfreundlich. Parallel zu  ...
Jörn Altmann, 1997
9
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
1hre Kriegsökonomie stützte sich v.a. auf Tropenholz, Gold und Diamanten, die zu einem erheblichen Teil in Sierra Leone erbeutet und auf den Weltmarkt geschmuggelt wurden. Da die ECOMOG zur Kriegspartei avanciert war und die ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
10
OECD Umweltprüfberichte OECD Umweltprüfberichte: Schweiz 2007
Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen u. Beständen weitwandernder Fische Y R R S S R R R R 1983 Genf Internationales Tropenholz-Übk. Y R R R R R R R R 1994 New York Überarbeitetes internat. Tropenholz-Übk.
OECD, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPENHOLZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tropenholz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum der Besitz von Tropenholz bald angemeldet werden muss
E-Gitarren, wie die hier von Rock-Legende Jimi Hendrix, die deshalb so wertvoll sind , weil sie oft mit Tropenholz veredelt wurden, werden unverkäuflich, wenn ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, gen 17»
2
Tropenholz-Instrumente bringen Musikbranche in Meppen Aufwand
Geigen und andere Musikinstrumente, die Bestandteile aus Palisander oder anderem Tropenholz haben, müssen seit Anfang 2017 vom Musikalienhandel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 17»
3
Modifiziertes Abfallholz ersetzt Tropenholz
19.09.2016 – Einem australischen Forscherteam der Flinders University ist es gelungen, Holzfasern aus Kiefernholz oder Eukalyptus chemisch so zu ... «holzbau austria, set 16»
4
Holzkohle unterm Mikroskop - Grillvergnügen ohne Tropenholz
Welche Holzarten darin enthalten sind und vor allem, ob Tropenholz dabei ist, ließ sich bisher nicht zuverlässig feststellen. Doch jetzt bringen Forscher vom ... «Deutschlandfunk, lug 16»
5
Test moniert Holzkohle aus Tropenholz bei Hellweg-Baumärkten
Der Labortest ergab, dass die Hellweg-Holzkohle ausschließlich aus Tropenholz aus Afrika oder Südostasien hergestellt wurde. Auch in Holzkohle der ... «Derwesten.de, lug 16»
6
Tropenholz - Auf dem absteigenden Ast
Die Einfuhr von geschütztem Tropenholz nach Deutschland nimmt zu - trotz Verbots. Der Wert lag bei 631 Millionen Euro, die Bußgelder bei höchstens 50 Euro. «Süddeutsche.de, mag 16»
7
Illegales Tropenholz in Möbeln und Werkzeug
In einem Gartenstuhl der Baumarktkette Hornbach und in einem Spatenstiel des Restpostenmarkts Jawoll steckt Tropenholz, das mit hoher Wahrscheinlichkeit ... «NDR.de, ott 15»
8
Grillkohle kann laut Test aus billigem Tropenholz sein
Bei vier wurde die verarbeitete Holzart genannt. Ebenfalls vier trugen den Vermerk "kein Tropenholz". Fünf Produkte wurden vom TÜV auf die Normen "DIN EN ... «derStandard.at, ago 15»
9
Geschäft mit Tropenholz - Gartenmöbel aus der Hölle
Für deutsche Kunden ist es fast unmöglich, die Herkunft von Tropenhölzern herauszufinden. Von Katrin Langhans. Katrin Langhans. Katrin Langhans, Jahrgang ... «Süddeutsche.de, ago 15»
10
Illegales Tropenholz WWF erstattet Anzeige gegen Papierhändler
Einkaufen mit gutem Gewissen - dazu gehört für viele auch Papier ohne illegal gefälltes Tropenholz. Obwohl in der EU Anbieter die legale Herkunft ihrer ... «Deutschlandfunk, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tropenholz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tropenholz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z