Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tannenholz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TANNENHOLZ IN TEDESCO

Tannenholz  Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANNENHOLZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tannenholz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANNENHOLZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tannenholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tannenholz

abete

Tannenholz

Il legname dei firs è designato come abete, anche legname di abete, pino o larice nei boschi di conifere. In Europa e in grandi parti dell'Asia settentrionale, questo termine è quasi esclusivamente il legno dell'abete bianco, più raramente il tannino costiero dall'America del Nord. Internamente ci sono una serie di altre specie il cui legno è utilizzato per diversi usi. La gamma di applicazioni è principalmente utilizzata per la produzione di carta e pasta, come la costruzione e l'arredamento per uso interno e per l'uso come legna da ardere. Als Tannenholz wird das Holz der Tannen bezeichnet, das wie bsp. auch Fichten-, Kiefern- oder Lärchenholz zu den Nadelhölzern gehört. In Europa und großen Teilen Nordasiens wird unter dieser Bezeichnung fast ausschließlich das Holz der Weiß-Tanne, seltener die aus Nordamerika stammende Küstentanne, verstanden. International gibt es eine Reihe weiterer Arten, deren Holz für unterschiedliche Nutzungen verwendet wird. Zum Anwendungsspektrum gehört vor allem die Verwendung zur Papier- und Zellstoffherstellung, als Bau- und Möbelholz für den Innenbereich sowie die Nutzung als Brennholz.

definizione di Tannenholz nel dizionario tedesco

Legno di abete © Torsten Schon - Fotolia.com © Torsten Schon - Fotolia.com. Holz der Tanne © Torsten Schon - Fotolia.com© Torsten Schon - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tannenholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TANNENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TANNENHOLZ

Tannat
Tännchen
Tanne
tannen
Tannenast
Tannenbaum
Tannenduft
Tannengrün
Tannenhäher
Tannenharz
Tannenhonig
Tannenlaus
Tannenmeise
Tannennadel
Tannenreis
Tannenreisig
Tannensterben
Tannenwald
Tannenzapfen
Tannenzweig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TANNENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinonimi e antonimi di Tannenholz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TANNENHOLZ»

Tannenholz tannenholz möbel gewicht für kamin geeignet brennholz kaufen ölen preis wird Holz Tannen bezeichnet auch Fichten Kiefern oder Lärchenholz Nadelhölzern Holzwerk burger Entscheidung Holz nicht Produktentscheidung schon philosophische Richtungswahl Denn insbesondere Kaminholz fichtenholz gutefrage kurzem habe Frage Netz gestellt bezüglich sind zwei völlig verschiedene Paar Schuhe beziehen sich Holzarten tanne proholz austria leicht spalten nutzten Menschen Neolithikum Erzeugen Brettern etwa Türblätter obwohl Sägen

Traduzione di Tannenholz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANNENHOLZ

Conosci la traduzione di Tannenholz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tannenholz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tannenholz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冷杉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abeto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देवदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خشب التنوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abeto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেবদারূ গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sapin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cemara
190 milioni di parlanti

tedesco

Tannenholz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モミ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cemoro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவதாரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्याचे लाकूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köknar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jodła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ялина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλατο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tannenholz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANNENHOLZ»

Il termine «Tannenholz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tannenholz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tannenholz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tannenholz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TANNENHOLZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tannenholz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tannenholz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tannenholz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TANNENHOLZ»

Scopri l'uso di Tannenholz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tannenholz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Dagegen eignet sich das Tannenholz, das wenig schwindet und wie der Fachmann sagt ..gut steht", sehr wohl zu Mitlellagen für die industriell gefertigte Tieehlerplatte (Block-, Leisten-, Stäbchen-Platte}. Ebenso verwenden die Werkstätten, ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Urania: Musik-Zeitschrift für Orgelbau, Orgel- und ...
Subbaß 16' von Tannenholz. Breite der tiefsten Pfeife an der Labium- Seite 5", Tiefe 9j", Holzdicke 1". bis <i mit '/»" allmälig abnehmend. Ton mittelstark, voll und dunkel. 2. Posaune 16' Zungen, Kellen und Krücken von Meßing, Köpfe von ...
3
Zeitschrift des Architecten- und Ingenieur-Vereins für das ...
7532 „ Bei 6 Zoll Tiefe im Holze: ^ 1 in Tannenholz — 4029 K, in Eichenholz — 8505 K 2 „ .. 4131 .. „ „ ^ 9188 „ Die VerhSltnißzahlen der Haltkraft der geraden prismatischen Nägel gegen gleich tief ins Holz eingetriebene pyramidale Nägel ...
4
Das Beizen, Schleifen und Polieren des Holzes
Resultat: Tannenholz rötlichschwarz, Ulmenholz gelblichschwarz, Eichen» holz schwarz, Ahornholz rötlichschwarz, 10) 25 ß kristallisiertes schweselsaures Kobalt aus l I heißes Wasser. Resultat: Tannenholz lila, Ulmenholz dunkelbraun,  ...
Wilhelm Schmidt, 2003
5
Handbuch für den architektonischen Zeichnungs-Unterricht und ...
Hirnleisten. 3 Fuß breit, 6 Fuß hoch, von Tannenholz . . . .... 2. Eine geleimte eingefaßte Stubenthur, m,t abgerundeten Füllungen und Kehlstößen, auf einer Seite recht, einflüglicht, 3 Fuß 6 Zoll breit, 7 Fuß hoch, von Tannenholz 3. Eine dergl.
Wilhelm Günther Bleichrodt, 1829
6
Das Geheimnis der 434 Gemälde aus dem Leitturm Friedrichshain
23 33 883 Leinwand 141x102 1611-1661 24 33 S.1 Pappelholz 105 cm Rund 1479-1527 25 35 1854 Leinwand 107x84 1470-1532 26 37 1872 Tannenholz 124x57 Linker Flügel eines Triptychons 1414-1492 27 38 1873 Tannenholz 124x57 ...
Hartwig Niemann, 2013
7
Ueber Verkohlung des Holzes in stehenden Meilern
Fuß räumlich [ Prozente 1 39,2 4959 392 762 436 76,2 8,8 85,0 Entrindetes, halbtrocknes Fichten- und Tannenholz. Die Kohlen durch die Ablieferung beftimmt. 4 [28,3|8566iZr;_30|2792]297'783] 8,3i86,6| Wi' oben» - u t" d s ' W' t 17, 8i2243 ...
Ferdinand Klein, 1830
8
Geographisch-statistische Darstellung der Staatskräfte von ...
Es kamen in Mainz nämlich vom Oberrhein 8506 Meter Eichen» und 51,409 Meter Tannenholz an; ferner vom Neckar 3415 Meter Eichen-, 35,325 Meter Tannenholz, und vom Main 26,469 Meter Eichen, und 50,470 Meter Tannenholz,  ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1825
9
Geographisch-statistische Darstellung der Staatskräfte von ...
Es kamen in Mainz nämlich vom Oberrhein 8506 Meter Eichen- und 51,409 Meter Tannenholz an; ferner vom Neckar 3415 Meter Eichen-, 35,325 Meter Tannenholz, und vom Main 26,469 Meter Eichen« und 50,470 Meter Tannenholz , ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1825
10
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1834, a
Fuß Mendi «er -Hausteine; 6) ^56 ' " ^ ' iß iß 4 ll 5" starke» Eichenholz, in Längen von 20'; 12) 4011 lüFuß 15" starke eichene Bretter, in Langen von 12' und 19'; 13 ) 53/»? lauf. Fuß l2 5 12" scharfkantig Tannenholz in verschiedenen Langen, ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANNENHOLZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tannenholz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oma und Opa Jumah, seid nicht traurig!
Als der Schaden behoben war, hatte jeder Nachbar von dem Tannenholz abgekriegt. Also hatte jetzt jeder etwas von Kyrill in Omas und Opas Garten.“. «WR, gen 17»
2
Chor des Gesangvereins Hotzenwald Rickenbach bewältigt ...
Dirigent Markus Tannenholz hatte eine Messe in lateinischer Sprache komponiert, die von fünf Chören, unter anderem dem Chörle, mit insgesamt rund 100 ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
3
This snowstorm 'unusual,' on its way out of the Treasure Valley
NWS meteorologist Joel Tannenholz said it's “really not that common to get this much snow,” despite late December being prime storm season for the Treasure ... «Idaho Statesman, dic 16»
4
«Wir hatten das damals nicht ahnen können»
«Das Konzert steht mit der Uraufführung der vom Dirigenten Markus Tannenholz komponierten Brückenmesse ganz im Zeichen eines Werkes im klassischen ... «http://www.nfz.ch/, nov 16»
5
Chörle Rickenbach bei grenzüberschreitendem Projekt dabei
Das Werk wurde von Markus Tannenholz komponiert, der auch die Gesamtleitung des Großprojektes inne hat. Wir haben mit Markus Tannenholz über die ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
6
Eine Liebeserklärung an den Rohstoff Holz
Sein Vater Adrian sagt: «Das Holz muss aus Tannenholz sein und mit einer Bandsäge hergestellt werden. Dann ist es gut.» Bild: Keystone. Roger Probst 24.10. «Berner Zeitung, ott 16»
7
Weißtanne – modern, elegant, nachhaltig und regional
Das Tannenholz ist zudem leicht, weich, elastisch, trocknet schnell, schwindet wenig und arbeitet gering. Sie ist wetterbeständig und dauerhaft einsetzbar ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
8
«Schön zu wissen, wie mein Sarg aussehen wird»
Es ist ein einfaches Modell aus Tannenholz, mit einem weissen Polster und Kissen. Am Ende dieses Nachmittags wird das helle Holz bunt bemalt sein – das ... «Der Bund, ago 16»
9
Die Weißtanne eignet sich vorzüglicher als Baustoff
Für Willi Sutter ist es nicht das erste Projekt, bei dem er mit Tannenholz arbeitete. Er schätzt nach eigenen Worten die Tanne sehr und wird sie auch bei weiteren ... «Badische Zeitung, lug 16»
10
Gutes Verhältnis ist hörbar
... Kaiser und Sebastian Rünzi rissen mit ihrem „Trumpet Blues“ das Publikum mit. Rechts Markus Tannenholz, der auch beim Musikverein Karsau dirigiert. «Badische Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tannenholz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tannenholz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z