Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brimsen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRIMSEN

rumänisch brînză.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRIMSEN IN TEDESCO

Brimsen  [Brịmsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRIMSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brimsen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRIMSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brimsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brimsen

Brimsen

Brimsen

Brimsen (da bryndza slovacca e polacca, ma questo nome è stato preso in prestito dalle lingue slave dalla brânză rumena) è un formaggio di latte di pecora, prodotto principalmente in Slovacchia, Polonia e Romania. In molti paesi dell'ex Unione Sovietica è comune con il nome brynza (брынза). Brimsen (von slowakisch und polnisch bryndza, diese Bezeichnung wurde allerdings von den slawischen Sprachen aus dem rumänischen brânză (= Käse) entliehen) ist ein Frischkäse aus Schafmilch, der heute vor allem in der Slowakei, Polen und Rumänien hergestellt wird. In vielen Ländern der ehemaligen Sowjetunion ist er unter dem Namen brynza (брынза) verbreitet.

definizione di Brimsen nel dizionario tedesco

Crema di latte di pecora. aus Schafsmilch hergestellter Frischkäse.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brimsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRIMSEN


Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
aufbumsen
a̲u̲fbumsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbimsen
e̲i̲nbimsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
sumsen
sụmsen
verbimsen
verbịmsen
verwamsen
verwạmsen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRIMSEN

Brillengestell
Brillenglas
Brillenrand
Brillenschlange
Brillenträger
Brillenträgerin
Brilli
brillieren
Brillonette
Brimborium
Brimsenkäse
Brinellhärte
bringen
Bringer
Bringschuld
Brink
Brinkmanship
Brio
Brioche
Brioletten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRIMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
behumsen
beschlossen
durchwamsen
essen
glumsen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wamsen
wissen
überweisen

Sinonimi e antonimi di Brimsen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRIMSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Brimsen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Brimsen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRIMSEN»

Brimsen Schafskäse brimsen kaufen liptauer kalorien ersatz schafskäse aufstrich deutschland österreichisch slowakisch polnisch bryndza diese Bezeichnung wurde allerdings slawischen Sprachen rumänischen brânză Käse entliehen Frischkäse Schafmilch heute allem zutaten forum chefkoch Liebe habe Rezept für einen Bärlauchaufstrich entdeckt weiß leider nicht Habe Vorstellung dass issgesund zeichnet sich durch seinen pikanten Geschmack Schafmilch Slowakei Österreich sind Bezugsquelle rezepte Hallo arbeite gerade einem Kochbuch über slowakische Küche Probekochen brauch wieder Brot slawisch Bezeichnung Sprachen gesunde smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER

Traduzione di Brimsen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRIMSEN

Conosci la traduzione di Brimsen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brimsen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brimsen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Brimsen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brimsen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brimsen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brimsen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Brimsen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brimsen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brimsen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brimsen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brimsen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brimsen
190 milioni di parlanti

tedesco

Brimsen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brimsen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brimsen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brimsen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brimsen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brimsen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brimsen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brimsen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brimsen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brimsen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brimsen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brimsen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brimsen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brimsen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brimsen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brimsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brimsen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRIMSEN»

Il termine «Brimsen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brimsen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brimsen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brimsen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRIMSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brimsen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brimsen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brimsen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRIMSEN»

Scopri l'uso di Brimsen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brimsen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heroen, Mythen, Identitäten: die Slowakei und Österreich im ...
Neben den mit der Reise verbundenen Risiken gab es anfangs auch Probleme, weil der Brimsen als Handelsartikel nicht bekannt war. T. Wal- lo führt in seiner Schrift an, dass diese Anfangsschwierigkeiten mehrere Firmen in den Ruin ...
Hannes Stekl, Elena Mannová, 2003
2
Kleine Sterne-Köche: Das europäische Kinderkochbuch
Bryndzové halusky ^7)[brindzove haluschki] Kartoffelnockerln mit Speck und Brimsen Brimsen ist ein slowakischer Frischkäse aus Schafsmilch, der nicht maschinell hergestellt wird. Die Schäfer melken die Schafe direkt auf der Weide.
Inès Keerl, Karin Krzenck-Lichtenstein, 2008
3
Slowakische Rezepte - Die besten Kochrezepte aus der ...
Von Pizorka und Langoše bis Koloschwarska und Klárka Konrad Renzinger. einer Pfanne anrösten, bis die Zwiebeln glasig sind. Brimsen darauf bröseln und anschmelzen (er zieht lange Fäden). Mit Salz (ist fast nicht nötig), Pfeffer und ...
Konrad Renzinger, 2013
4
Slowakei
Eine besondere Tradition in der Geschichte der slowakischen Gastronomie haben berühmte Schafkäsesorten wie die bryndza (Brimsen) aus Liptov sowie der geräucherte Schafkäse ostiepok und die gedämpfte parenica aus Brezno erobert.
Susanna Vykoupil, 1999
5
Slowakei
Brimsen-Nockerln). Rezept für 6 Portionen 800 g Kartoffeln (mehlige Sorte) 2 Eier, Salz 150 g Mehl (Type 405) 1 50 g griffiges Mehl (in Deutschland als » Doppelgrießler« oder »Wiener doppelgriffiges Mehl« bekannt) 300 g Schaffrischkáse ...
Renata SakoHoess, 2009
6
Zwischen neun und neun
Frau Püchllangte nachdem Messer,ließsich aber vorerst in ihrem Gesprächmitder Trafikantin nicht stören. »Also schon das hatmirnet g'fall'n: Wie das Kistl ankommt , wiegt's vierasiebz'g Kilo,und i hab' doch von dem Brimsen fünfasiebz'g Kilo ...
L. Perutz, 1988
7
Die Naschmarkt-Morde: Historischer Kriminalroman
Magst vielleicht einen Liptauer? Ich hab einen frischen Liptauer g'macht ...« » Was?Jetzt mitten im Sommer?Jetzt kriegst doch nirgendwo einen Brimsen[73].« »Geh ... Ichbrauche keinen Brimsen, wenn ich einen Gusto aufLiptauerhabe.
Gerhard Loibelsberger, 2009
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: Schafkopfturnier Schafskäse D der; -s, -: /SCHAFKÄSE A, /BRIMSEN A-ost, /FETA CH D >aus Schafsmilch hergestellter Käse«: Fein gehackte Petersilie mit Schafskäse vermengen, gleichmäßig auf der breiten Seite des Teigs verteilen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Polnische Küche: Borschtsch, Weißwurst, Bar Mleczny, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Bd. und Brimsen Geographie de« russ. Reich«. die steten Einfällt der Tataren, Vasallen de, Pforte, dienten zum Verwände. Mit einem Heere von 8O.000 Mann begann im I. 1736 de» Fcldmarschall seine Un» ternehmung mit einem Fcldzug in ...
Johann Samuel Ersch, 1836

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRIMSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brimsen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lokaltermin - Buschenschank in Residence
Der Liptauer schmeckt kräftig, wie er gehört, wenn er mit echtem slowakischen Brimsen (Schaftopfen) zubereitet wird. Die Senf- und Salzgurken sind längst ... «Süddeutsche.de, mag 15»
2
Manfred Bachmayer: Der Grüne mit Ausdauer
Währenddessen kommt auch schon der nächste Gang: Selbstgemachte Brimsen-Nockerln mit Speck. Ebenfalls typisch slowakisch. Und mit der Hauptspeise ... «inFranken.de, feb 14»
3
Lebensmittel aus dem Müll: Abgelaufen, "riecht aber ganz frisch"
Abgelaufener Brimsen - "riecht aber ganz frisch". Beim nächsten Supermarkt findet sich astreiner abgepackter Kürbis - im Restmüll. Trauben, zwei lebendige ... «derStandard.at, set 13»
4
In der Nähe liegt die Tücke: Bratislava
Mein Herz hat an diesem Wochenende jedoch der Brimsen gewonnen, denn mit ihm habe ich auch endlich eine Antwort auf die Frage gefunden, warum der ... «derStandard.at, mar 13»
5
Warum die Gurke nicht mehr krumm ist
Ob es um die Krümmung der Gurke oder des Kipferls, die Qualität des Brimsen oder der Krakauer, den Koffeingehalt des Kaffees oder die Abmessungen eines ... «derStandard.at, mag 10»
6
Brimsen und Beton
Brimsen und Beton. SLOWAKEI. Die Badewanne im Hotel ist durchgebrochen. Die Polizei, alarmiert durch Rauchzeichen aus dem Zug-WC, öffnet die Tür ... «OÖNachrichten, mag 09»
7
Viktor-Adler-Markt? Brimsen & Hammel!
Und der Mann führt – leider eine Seltenheit in Wien – guten Brimsen-Käse, er importiert den Frischkäse aus Schafsmilch direkt aus der Slowakei. Er will über die ... «Die Presse, set 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brimsen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brimsen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z