Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bühnenschaffende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÜHNENSCHAFFENDE IN TEDESCO

Bühnenschaffende  [Bü̲hnenschaffende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÜHNENSCHAFFENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bühnenschaffende è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BÜHNENSCHAFFENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bühnenschaffende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bühnenschaffende nel dizionario tedesco

persona femminile che è artisticamente attiva nel teatro o nel teatro. weibliche Person, die am Theater oder für das Theater künstlerisch tätig ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bühnenschaffende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÜHNENSCHAFFENDE


Agende
Agẹnde
Bauschaffende
Ba̲u̲schaffende
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Energiewende
Energi̲e̲wende
Filmschaffende
Fịlmschaffende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kopfende
Kọpfende
Kulturschaffende
Kultu̲rschaffende
Kunstschaffende
Kụnstschaffende
Legende
Legẹnde 
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Theaterschaffende
Thea̲terschaffende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Werkschaffende
Wẹrkschaffende
Wochenende
Wọchenende 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÜHNENSCHAFFENDE

Bühnenmaschinerie
bühnenmäßig
Bühnenmeister
Bühnenmeisterin
Bühnenmusik
Bühnenpräsenz
Bühnenprogramm
Bühnenraum
bühnenreif
Bühnenreife
Bühnenschaffender
Bühnenshow
Bühnensprache
Bühnenstück
Bühnentanz
Bühnentechnik
Bühnentechniker
Bühnentechnikerin
bühnentechnisch
Bühnenturm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÜHNENSCHAFFENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

Sinonimi e antonimi di Bühnenschaffende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÜHNENSCHAFFENDE»

Bühnenschaffende Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bühnenschaffende bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Büh schaf eine einer Bühnenschaffenden zwei weibliche Person Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet reverso Siehe auch Bühnenheld Bühnensprache Bühneneffekt Bühnenheldin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie russisch quickdict Russisch театральный деятель redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv kannst hier unseres Nachbarn beibringen tschechisch dict Tschechische Russgus einzelne treffer RussGUS Einzelne Treffer regionalwissenschaftliche Datenbank

Traduzione di Bühnenschaffende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÜHNENSCHAFFENDE

Conosci la traduzione di Bühnenschaffende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bühnenschaffende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bühnenschaffende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

舞台制造商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los responsables de la etapa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stage makers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टेज निर्माताओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صناع المسرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

производители Сценическое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fabricantes de estágio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যায় প্রস্তুতকারকদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

responsables de scène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembuat peringkat
190 milioni di parlanti

tedesco

Bühnenschaffende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステージメーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스테이지 업체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

produsen stage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các nhà sản xuất sân khấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடை தயாரிப்பாளர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेज निर्मात्यांना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sahne yapımcıları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

i responsabili della fase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

twórcy Stage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виробники Сценічне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

factorii de decizie Etapa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκευαστές στάδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadium makers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stage beslutsfattare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stage stakere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bühnenschaffende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÜHNENSCHAFFENDE»

Il termine «Bühnenschaffende» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bühnenschaffende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bühnenschaffende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bühnenschaffende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÜHNENSCHAFFENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bühnenschaffende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bühnenschaffende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bühnenschaffende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÜHNENSCHAFFENDE»

Scopri l'uso di Bühnenschaffende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bühnenschaffende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aktuelle Probleme der Versicherungswirtschaft: vom ...
... entwickelte die Bayerische Versicherungskammer als Trägerin einer berufsständischen Pflichtversorgungsanstalt, die in den Folgejahren auch Apotheker, Dentisten (ferner Kaminkehrermeister, Bühnenschaffende, Kulturorchestermitglieder, ...
Walter Rohrbeck, 1954
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Werbetreibende Leidende Notleidende Dividende Abschlagsdividende Aktiendividende Schachteldividende Vorzugsdividende Ausbildende Auszubildende Schaffende Bauschaffende Bühnenschaffende Filmschaffende Geistesschaffende ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Spielräume und Grenzen: Studien zum DDR-Theater
Umgekehrt kann ich mir nicht vorstellen, daß nicht sehr viele Bühnenschaffende Anregungen be- kommen hätten, und daß sie uns nicht sagen könnten, wie sie für ihre Theater, für ihre Rollengestaltung und Regieführung neue Wege sehen.
Petra Stuber, 2010
4
Musiktheater und Vertragsrecht: Die Vertr„ge im ...
Collegia oder sodalitates artificium scaenicorum).38 Das frühe Christentum brachte für Bühnenschaffende keine wesentlichen Verbesserungen ihrer rechtlichen Situation. 3.3 Theater vom Mittelalter bis zur Neuzeit Insbesondere die Kirche ...
J_rgen M”cke, 2013
5
Parteitreu, plangemäß, professionell?: Rekrutierungsmuster ...
Offenbar scheint dies geglückt zu sein: Literaten, Film- und Bühnenschaffende sollten sich fortan dankbar zeigen, in den Kreis der NPT aufgenommen zu werden und sich in der Nähe Thomas Manns wähnen zu dürfen. 344 Die ...
Axel Salheiser, 2009
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hausgewerbetreibende Handeltreibende Wirtschañstreibende Sporttreìbende Leidende Notleidende Ausbildende Auszubildende Filmschaffende Bühnenschaffende Theaterschaffende Kulturschaffende Geistesschaffende Kunstschaffende ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...
Das Heim der Stiftung wurde 1937 „arisiert" und von der „Goebbels-Stiftung für Bühnenschaffende" genutzt. 5 Gemeint ist vermutlich der Ort Elsoff. 6 Gemeint ist vermutlich der Ort Beddelhausen. verstärkte Gendarmerie griff nicht ein, während  ...
Götz Aly, Wolf Gruner, 2008
8
Sprache in der DDR: Ein Wörterbuch
Bühnenschaffende T -schaffende Bummelschicht Umgangssprachlich für das unentschuldigte Fernbleiben eines T Werktätigen von der Arbeit. S.: Fehlschicht Z.: „Es kommt nicht vor, daß einer von ihnen mal 'ne Bummelschicht einlegt.
Birgit Wolf, 2000
9
Die Verbandzusammenschlüsse in der privaten ...
... Tierärzte ebenso wie die auf Tarifverträge zurückgehende Zwangsverträge für Journalisten, Schriftleiter und Bühnenschaffende. Im Zentrum des besonderen Interesses der Lebensversicherung standen natürlich die zum Zwecke der ...
Hans J Ehler, 2003
10
Du gehörst ihnen. Robotik.: Perfektion des Bösen Trilogie
Künstler, speziell Bühnenschaffende, sind dadurch zutiefst verletzbar. Mehr als andere. Weil sie die Öffentlichkeit, wildfremde Menschen in ihr Inneres sehen lassen. Immer. Francolas jeden Bericht, jedes Interview, kaufte sichjede Zeitung ...
Dankmar Hermann Isleib, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÜHNENSCHAFFENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bühnenschaffende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grosser Wechsel beim Luzerner Kleintheater
Durch ihre Engagements als Bühnenschaffende und Produktionsleiterin ist Judith Rohrbach sowohl in der lokalen wie nationalen Kulturszene vernetzt und ... «zentral+, feb 16»
2
Auf Regenstaufs Cooltourbühne geht es ab
Seine ist aus dem Fahrradladen zum umfunktionierten Proberaum für die eigene Band schließlich zur Kulturstätte für Musik- und Bühnenschaffende aus der ... «Mittelbayerische, feb 16»
3
Für junge Wormserin erfüllt sich mit Stipendium in Bayreuth ein ...
Die genoss sie in der Gemeinschaft von 250 Studierenden aus aller Welt, die wie sie, als "begabte, angehende Musiker, Sänger oder Bühnenschaffende" und ... «Wormser Zeitung, gen 15»
4
Kreativer Protest - Spanisches Theater gibt Tickets in Pornoheftchen
Rund 1.800 Bühnenschaffende verloren ihre Jobs. Die Gruppe Primas de Riesgo hatte mit ihrer Initiative jedenfalls Erfolg: Zur Premiere Ende November wurde ... «NEWS.at, dic 14»
5
Spanien: Theater verkauft Tickets samt Pornoheften
Rund 1.800 Bühnenschaffende verloren ihre Jobs. Die Gruppe Primas de Riesgo hatte mit ihrer Initiative jedenfalls Erfolg: Zur Premiere Ende November wurde ... «Krone.at, dic 14»
6
Faust-Nominierungen fürs Staatstheater Drei Fäuste für Stuttgart?
Bereits im neunten Jahr werden Bühnenschaffende ausgezeichnet, deren Arbeit wegweisend für Theater, Oper und Tanz in Deutschland ist. Auch in Stuttgart ... «Stuttgarter Nachrichten, set 14»
7
Strand ist geduldig
Von 1938 an wurde sie Sitz der Goebbels-Stiftung, der Propagandaminister lud Bühnenschaffende in das „Schloss am Meer“. In der DDR taufte man das ... «Tagesspiegel, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bühnenschaffende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/buhnenschaffende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z