Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Burgunderwein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BURGUNDERWEIN IN TEDESCO

Burgunderwein  [Burgụnderwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURGUNDERWEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Burgunderwein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BURGUNDERWEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Burgunderwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Burgunderwein

Borgogna (vino)

Burgunder (Wein)

Il termine "vino di Borgogna" può riferirsi a due categorie di vini: vini di varietà di uva a Borgogna o vini della regione della Borgogna in Francia. Die Bezeichnung Burgunderwein kann zwei Kategorien von Weinen bezeichnen: Entweder sind damit Weine aus Burgunder-Rebsorten gemeint, oder aber Weine aus der Region Burgund in Frankreich.

definizione di Burgunderwein nel dizionario tedesco

Borgogna. Burgunder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Burgunderwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BURGUNDERWEIN


Champagnerwein
Champagnerwein
Diabetikerwein
Diabe̲tikerwein
Erdbeerwein
E̲rdbeerwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Kräuterwein
Krä̲u̲terwein
Likörwein
Likö̲rwein [liˈkøːɐ̯va͜in]
Malvasierwein
Malvasi̲e̲rwein
Muskatellerwein
Muskatẹllerwein
Portwein
Pọrtwein
Qualitätswein
Qualitä̲tswein
Roséwein
Roséwein
Rotwein
Ro̲twein 
Schillerwein
Schịllerwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Tokaierwein
Tokaierwein
Tokajerwein
To̲kajerwein
Tresterwein
Trẹsterwein
Weißwein
We̲i̲ßwein 
Zyperwein
Zy̲perwein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BURGUNDERWEIN

Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder
burgunderfarben
Burgunderin
burgunderrot
Burgundin
burgundisch
Burgverlies
Burgvogt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BURGUNDERWEIN

Apfelwein
Branntwein
Dessertwein
Eiswein
Frankenwein
Fruchtwein
Glücksschwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Landwein
Moselwein
Perlwein
Reiswein
Schaumwein
Stachelschwein
Süßwein
Tafelwein
Trüffelschwein
Wildschwein

Sinonimi e antonimi di Burgunderwein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BURGUNDERWEIN»

Burgunderwein burgunderwein wörterbuch Grammatik Bezeichnung kann zwei Kategorien Weinen bezeichnen Entweder sind damit Weine Burgunder Rebsorten gemeint oder aber Region Burgund Frankreich Kreuzworträtsel auxerre Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach universal deacademic Wäng Arsy dritte vierte Sorte Arcy Beaune eine Grace Grahs Claret haut Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wort suchen Alle Hilfe französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen übersetzen woxikon Treffer alkoholische Getränke bourgogne reverso Siehe auch Burgunderin Burgunder burgunderfarben Burgund pommard Empfehlungen Quickdict Frauen dagusta Können Winzerinnen ndash Virginie Taupenot Daniel Präsidentin Jahre gegründeten

Traduzione di Burgunderwein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BURGUNDERWEIN

Conosci la traduzione di Burgunderwein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Burgunderwein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Burgunderwein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

勃艮第葡萄酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vino de Borgoña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burgundy wine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बरगंडी शराब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النبيذ بورجوندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бургундия вино
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vinho de Borgonha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুর্গোইন ওয়াইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vins de Bourgogne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wain merah wain
190 milioni di parlanti

tedesco

Burgunderwein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルゴーニュワイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부르고뉴 와인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anggur burgundy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu vang Burgundy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பர்கண்டி மது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्गंडी मद्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Burgonya şarabı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vino di Borgogna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Burgundia wino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бургундія вино
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vin de Burgundia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρασιού Βουργουνδίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Burgundy wyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Burgundy vin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

burgunder vin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Burgunderwein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURGUNDERWEIN»

Il termine «Burgunderwein» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Burgunderwein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Burgunderwein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Burgunderwein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BURGUNDERWEIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Burgunderwein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Burgunderwein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Burgunderwein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BURGUNDERWEIN»

Scopri l'uso di Burgunderwein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Burgunderwein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Belustigungen der Verstandes und des Witzes
Begeistert mich Burgunderwein : Dann ist mir sonst kein Glück verborgen ; Dann kenn ich weiter keine Sorgen, Als nur die Sorge, mich zu fteun. Flieht, angstlichausgedachte Grillen! Der Wein kann allen Unmuth stillen. , Begeistert mich ...
Johann Joachim Schwabe, 1745
2
Belustigungen des Verstandes und Witzes
Begeistert mich Burgunderwein : Dann ist mir sonst kein Glück verborgen Dann kenn ich weiter keine Sorgen,:. ... i Als nur die Sorge, mich zu freun. « Flieht, angstlichausgedachte Grillen! Der Wein kann alle» Unmuth stillen. . > Begeistert mich ...
Johann Joachim Schwabe, 1745
3
Burgund
Ein. Grund. zum. Feiern. –. Burgunderwein – nicht nur Gaumenfreude, sondern auch Augenweide Fixin Gevrey-Chambertin Morey-St-Denis Chambolle-Musigny Vougeot Vosne-Romanée Auxerre A6 A36 A31 ...
Klaus Simon, 2010
4
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Chambellan, fr. (schangbelläng), Chamberlai«, engl, (schümberlinn), Kammerherr. Chambertin, fr. (schängbertäng), > m. ein sehr seiner Burgunderwein. Chambolla-Wein, ein sehr guter Burgunderwein. ChSmbre, fti ( schangbr), k. ein Gemach ...
Eduard Beer, 1838
5
Johann Georg Zimmermann ... von der Ruhr unter dem Volke im ...
... beyseitc , hingegen vergönnten sie der Kranken alle sechs Stunden zween Löffel Burgunderwein, auf ihr ernstliches Verden- ten, daß bey allen ihren auch mit Fieber begleiteten Mutterzufallen ein Glas Burgunderwein ihre beste Arzney fey.
Johann Georg Zimmermann, 1787
6
Deutschlands allgemeines Dispensatorium nach den neuesten ...
Aechter und' guter-Burgunderwein' muß dünnflt'tßig, und gegen das Licht' gehalten ' klar und durchfichtig fenn, bunkelroth ausfehenz ' geifiig- angenehm herbe- und etwas zuiammenziehend fchmecken- inwendig nicht die Bouteilien ...
Georg Heinrich Piepenbring, 1801
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der Kern gieng auf , und die Frinzéfiìn versah den neuen Wuchs iminer mit Biscuit und Burgunderwein. Es wurde endlich ein íchòner Baum, und zutn Andenken der vornehmen rflanzerin wurde Jelbiger hernaca sehr sorgfaltig • gepflegt, und ...
8
Neues Kochbuch gder, Geprüfte Anweisung: zur schmackhaften ...
Rarpfe mit Burgunderwein. Wenn der Karpfe geschuppt und das Einge- weide herausgenommen ist, so wird er mit einem Glase Burgunderwein ausgewaschen , und dann zu Stückchen geschnitten; diese legt man nun in eine Kastrol oder ...
F. L. Löfflerin, 1840
9
Briefe des jungen Eipeldauers an seinen Herrn Vettern in ...
I Hab ein Aerno! und jetzt geh i glei in d* Weinburggassen ins neue Wirths« Haus hin, wo s' ein Oestrcicher wie Rheinwein, und ein Ofner wie Burgunderwein schenken, und trink mir ein Rausch. - " Herr Vetter, mein Schreibtafetl ist noch nicht ...
Joseph Richter, 1812
10
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
Burgunderwein. und. dessen. Gewinnung. Um einen vorzüglich schönen Wein zu erhalten, werden in Burgund die Trauben nicht eher geschnitten, als wenn beim Eintritt der Sonne der Thau sich von den Trauben verloren hat} und man 354.
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURGUNDERWEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Burgunderwein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spitzenqualitäten reifen im Barrique
... trocken und möglichst mit ihren natürlichen Hefen zur Gärung gebracht", erklärt Waßmer, "die Reife erfolgt im Stil und nach Tradition der Burgunderweine. «Badische Zeitung, lug 16»
2
Weingut Claus Schneider: Mit Sorgfalt und Begeisterung
Das sind wunderbare Voraussetzungen für große und lange lagerfähige Burgunderweine." Sich im Keller Zeit lassen, den Weinen Raum geben, um sich in ... «Badische Zeitung, lug 16»
3
Ein Blick auf den Genuss am Hochrhein
Wer lieber ein Glas Wein beim Essen genießen möchte, der wird ebenfalls im Landkreis fündig und kann beispielsweise auf einen regionalen Burgunderwein ... «SÜDKURIER Online, giu 16»
4
Kärntner Weine im Mittelpunkt
Kategorie Chardonnay: Chardonnay 2015, Weinbau Köck, Feldkirchen Kategorie Weiße Burgunderweine: Grauer Burgunder 2015, Weinbau Lenzbauer, ... «APA OTS, giu 16»
5
Auf dem Markgräfler Wiiwegli von Müllheim nach Staufen
Einem Dichter begegnet man auch im Inneren des Rebhüslis. Dort ist ein Gedicht von Novalis (1772–1806) über den Burgunderwein an die Wand geschrieben. «Badische Zeitung, apr 16»
6
Neujahrsempfang | 450 Promis bei FFN am Ball
Typisch französisch das Buffet: Bouillabaisse (Fisch-Suppe), Boeuf Bourguignon (Rindfleisch und Burgunderwein), Coq au Vin (Hähnchen in Wein), Schnecken ... «BILD, gen 16»
7
Russian Charity Ball: Im Zeichen von Integration und Solidarität
... Renato Favaro zubereites fünfgängiges gastronomisches Essen aufgetragen, zu dem weißer Burgunderwein und italienischer Rotwein gereicht wurde. «Luxemburger Wort, gen 16»
8
Weihnachten: Stressfrei zum Drei-Gänge-Menü
Mit 0,4 Liter Rinderfond und 0,4 Liter Burgunderwein (oder einem anderen kräftigen Rotwein) ablöschen und die Rinderhüfte wieder hineingeben. Mit Salz und ... «MarktSpiegel, nov 15»
9
DLG-Bundesweinprämierung 2015 | Die Manzens sind Winzer des ...
Für seine Sektspezialitäten verwendet Klaus Herres aber auch Burgunderweine nach dem Vorbild der benachbarten Champagne. Die perlenden Gewächse ... «Gourmetwelten, ott 15»
10
Medaillenregen für Reh Kendermann Weine
Besonders punkten konnten die Burgunderweine der Binger Kellerei: Der Neuzugang Kendermanns Spätburgunder erhielt Berliner Gold. Auch die Burgunder ... «food-monitor, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burgunderwein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/burgunderwein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z