Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dachschicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DACHSCHICHT IN TEDESCO

Dachschicht  [Dạchschicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DACHSCHICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dachschicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DACHSCHICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dachschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dachschicht nel dizionario tedesco

Tetto. Dach.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dachschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DACHSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DACHSCHICHT

Dachs
Dachsbau
Dachsbracke
Dachschaden
Dachschalung
Dächschen
Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DACHSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinonimi e antonimi di Dachschicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DACHSCHICHT»

Dachschicht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Disboroof dachschicht caparol Elastische Acryl Dispersionsbeschichtung für geneigte Dächer Faserzementplatten Bitumen Dachdichtungs undDuden bedeutung Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache Onlineshop baustoffe Verwendungszweck Oberflächenschutz Dachdeckungen Caparol disboroof liter ebay Liter Heimwerker Farben Zubehör Sonstige eBay Hagebau wallner baustoffklassifikation Artikelliste dieses Produkts Lfart Artikel Menge Farbton DISBOPROOF Myfarben synthesa farbe bitte Wasserbasierte spezialfarbe Faserzementdachplatte welleternit Verbrauch Gebinde Eimer Bitte wählen Fachhandel hagebau Betongrau Erste fertig feuerwehr rodalben Ausibldung Mess intern Strahlenschutzübung zusammen LFKS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Technische information Schweißbahnen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kiesdach Deutschland oder Kiespressdach Flachdach

Traduzione di Dachschicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DACHSCHICHT

Conosci la traduzione di Dachschicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dachschicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dachschicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

屋顶权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

techo de la derecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roof right
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छत सही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حق سقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правая крыша
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

direito telhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাদ অধিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droit de toit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanan bumbung
190 milioni di parlanti

tedesco

Dachschicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屋根の右
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지붕 바로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gendheng tengen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mái ngay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூரை வலது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छप्पर योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatı hakkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destra tetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo dach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

права дах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dreapta acoperiș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το δικαίωμα στέγης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dak reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tak rätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taket rett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dachschicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DACHSCHICHT»

Il termine «Dachschicht» si utilizza appena e occupa la posizione 190.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dachschicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dachschicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dachschicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DACHSCHICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dachschicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dachschicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dachschicht

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DACHSCHICHT»

Scopri l'uso di Dachschicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dachschicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch Der Geologischen Formationskunde
So bleibt die ausserordentliche Beständigkeit in der Beschaffenheit und Mächtigkeit der Sohl- und Dachschicht vieler Flötze, Welche Wenig mit dem übereinstimmt, was wir an in Seebecken gebildeten Detrítusablagerungen beobachten, ...
Emanuel Kayser, 2013
2
Ehstnische Sprachlehre für beide Hauptdialekte, den ...
„raetas. d. die unterste Dachschicht. kaua lange. r, kui kaua wie lange? ei kuigi kaua gar nicht lange, kauaks lange? auf lange Zeit ? kauoa f. kaup. — kauba laew , a, Kauffarteischiff. „teggia Unterhändler (auch bey Heirathen) r. Raubi m.
August W. Hupel, 1780
3
Ehstnische Sprachlehre für die beiden Hauptdialekte, den ...
... un- t,re Dachschicht, d. „allune Vor^ dach, „wihm Tranfwasser vom Dache, „ zilkup cö träufelt vom Dache. Aaarl, i, Carl, Karl. kaarlad Schelbceren. H. Aaarlem .Zllt-Gommcrhausen inM Äaaima k, n. m. Karmel im A. Aaarme m, Karman in Wl.
August W. Hupel, 1818
4
Projektmanagement Mit Archicad
Wenn die erste Dachschicht richtig platziert ist, kann man den Vorgang mit den anderen bei den Schichten wiederholen bzw. sie herein kopieren und anpassen. Der Dachabschluss kann im Grundriss über Anklicken derTrauflinie und das ...
Axel Meyer, 2013
5
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... aerial) Dachkapazitatsantenne - (El, Magn) top-loaded vertical aeriala Dachmanschette f (Mech) chevron seal Dachphotometer n (Opt) roof [Trotter and Weber] photometer Dachprisma n (Opt) roof [ridge] prism Dachschicht I (Geo) topset bed ...
Ralf Sube, 2001
6
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Tabelle 13.62: Dachneigungsabhängige Vorschriften (Flachdachrichtlinien 1991/ 92) Anschlusshöhen <- gelten ab OK letzte Dachschicht (z. B. OK Kieslage) 13 A +l Anschluss an Lichtkuppel-Aufsatzkranz Attika -Ausbildung =12 13 A+l.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
7
Heritage Conservation and Research in India: 60 Years of ...
Beim Abtragen des Materials konnte auch ein zur originalen Dachschicht gehörender hölzener Wasserspeier gefunden werden. Diese Wasserspeier wurden aus Pappelholz geschnitzt, mit Rinde rohrförmig umwickelt und in ein Mauerloch ...
Gabriela Krist, 2010
8
A - M
'Dachschicht / ~, -en min. shtresë shkëmbi shterp mbi mineralin. 'Dachschiefer m. ~s shist (rreshpe, pllakë) çatie. 'Dach vor sprung m. ~(e)s, - spriinge ndërt. strehë çatie. 'Dachshund m. ~(e)s, ~e shih 'Dackel. 'Dachsparren m. -s, ~ gërshërëz ...
Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996
9
Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften
... roof shell Dachschalung /<bau> • roof boarding; roof board; roof sheathing Dachschicht f<min> • overlaying strata Dachschiefer m <bau.mat> • roof slate; roofing slate Dachschindel f<bau.mat> (jedes Material: z. B. Schiefer. Eternit. Blech ...
Peter A. Schmitt, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DACHSCHICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dachschicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grünes Licht für das neue Sporthallendach
Erst wenn alle Dachschichten eingezogen sind, kann der Innenausbau der nach dem jüdischen Fußballer Julius Hirsch benannten Dreifachturnhalle fortgesetzt ... «MarktSpiegel, feb 16»
2
Die Unterkünfte am Hahn sind da: Flüchtlinge erhalten festes Dach ...
Obwohl diese stark beheizt werden, müssen sie winterfest gemacht werden, durch andere Böden und eine zusätzliche Dachschicht, die verhindern soll, dass ... «Rhein-Zeitung, nov 15»
3
Elbphilharmonie nimmt die vorletzte Hürde
Etage zwischen drei Dachschichten gequetscht haben, ist schlicht atemberaubend. Auf einer Länge von 2,7 Kilometern winden sich gigantische Kanäle mit ... «Hamburger Abendblatt, apr 15»
4
Trotz Sturmschaden wird am Donnerstag in Seebach unterrichtet
Bei Windböen hat sich die oberste Dachschicht mit Dämmschutz am linken Gebäudeteil gelöst und ist auf den rechts stehenden Schultrakt geflogen. Teile sind ... «Thüringer Allgemeine, gen 15»
5
KKL-Dach kostet 6 Millionen Franken weniger
In den vergangenen dreieinhalb Jahren wurde am KKL Dach die bestehende Dachschicht von oben geöffnet, die sekundäre Holzkonstruktion wo nötig erneuert ... «Neue Luzerner Zeitung, dic 14»
6
Erkelenz: Stadt Erkelenz besorgt: Kastanien schwer krank
... mittleren Teil der Dachfläche wurden die Holzschalungen samt Konstruktionshölzern ausgetauscht und anschließend wurde die Dachschicht neu aufgebaut. «RP ONLINE, set 14»
7
Bauarbeiten an der Elbphilharmonie liegen vor dem Zeitplan
Insgesamt 8000 Tonnen wiegt das wellenartige Gebilde, das sich aus mehreren Dachschichten zusammensetzt. Abgeschlossen sind die Stahlbau- und ... «Hamburger Abendblatt, lug 14»
8
„Hier wird ein Lebenswerk zerstört“
Er hat die Dachdecker beauftragt, die poröse Dachschicht „notdürftig zu verschließen“. Ansonsten bitter er um einen zügigen Auszug. Petra Kuiper. Kommentare. «Derwesten.de, feb 13»
9
Leverkusen: Zwei Mio Euro fürs Forum-Dach
"Das wäre fatal", sagt Bauleiter Josef Weiden: Denn wenn Regenwasser durch die äußere Dachschicht auf das darunterliegende Trapezblech gelangen sollte, ... «RP ONLINE, lug 10»
10
Experimentelle Architektur: Wohnpilz mit Meerblick
Nachdem wir die Dachschicht gegossen hatten, haben wir das ganze einige Monate trocknen lassen. Dann wurde der Erdwall weggebaggert. Es sah ... «Spiegel Online, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dachschicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dachschicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z