Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dächsel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÄCHSEL IN TEDESCO

Dächsel  [Dạ̈chsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÄCHSEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dächsel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÄCHSEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dächsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dächsel nel dizionario tedesco

Bassotto. Dachshund.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dächsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DÄCHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DÄCHSEL

Dachsbau
Dachsbracke
Dachschaden
Dachschalung
Dächschen
Dachschicht
Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DÄCHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinonimi e antonimi di Dächsel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DÄCHSEL»

Dächsel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden dächsel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kommentar predigt gottesdienst bibelarbeit andacht Predigten oder format Anhören Downloaden verschiedenen Sprachen digitalisiert Kassette Suchergebnis amazon für august bücher Ergebnissen Bücher Josua Richter Ruth Samuelis Königen August Hrsg Breslau Carl Dülfer Krummeisen dessen sich Böttcher Verfertigung Dauben bedionen Dächsmesser kleingehackten Dagmar fußpflegerin kosmetikerin kosmetikpraxis xing Kontakt hinzufügen Nachricht schreiben Kontaktdaten Möchten mehr über italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS bassotto weiß köln nordrhein westfalen yelp Beiträge Köln echten Leuten Yelp kannst angesagte neue Locations darüber hinaus ausfindig machen uhlig telefonbuch

Traduzione di Dächsel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÄCHSEL

Conosci la traduzione di Dächsel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dächsel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dächsel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

布罗克豪斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brockhouse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brockhouse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brockhouse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروكهاوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brockhouse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brockhouse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brockhouse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brockhouse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brockhouse
190 milioni di parlanti

tedesco

Dächsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brockhouse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brockhouse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brockhouse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brockhouse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brockhouse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brockhouse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brockhouse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brockhouse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brockhouse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brockhouse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brockhouse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brockhouse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brockhouse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brockhouse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brockhouse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dächsel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÄCHSEL»

Il termine «Dächsel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.161 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dächsel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dächsel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dächsel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÄCHSEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dächsel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dächsel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dächsel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DÄCHSEL»

Scopri l'uso di Dächsel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dächsel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen: Welcher die ...
Es gibt aber auch starke Dächsel die zuweilen einen Fuchs todt beißen und vor die Röhtt schleppen. Diese vorzüglich schatzbaren Hunde sind tlbe'r selten, und ich habe nur Einen gehabt der es that. An mehreren Orten bedient man sich ...
Georg Ludwig Hartig, 1832
2
Der wohlerfahrene Jäger: ein handbuch für Jäger und ...
Es gibt aber auch starke Dächsel, die zuweilen einen Fuchs todt beißen, und vor die Röhre schleppen. Diese vorzüglich schätzbaren Hunde sind aber selten. An mehreren Orten bedient man sich auch der Dächsel zugleich als Jagdhunde, ...
‎1834
3
Lutherischer Geistlicher: Dagobert Schoenfeld, Robert Kohl, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
Zur unterirdischen Jagd paßt der geradbeinig« Dächsel weniger. 186. Der Crüffclhund: iul»en»el«uu» , vert»zu» Ii»rliulu8: welcher Bastard von Dächsel und Schäferhund seyn soll, ist oben in der Verwandt» schaft der Schäferhund,, zu denen ...
‎1834
5
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
Bei der frü- hesten Darstellung eines Holzschiffbaus wird ein Ornament, das das Binden mit Seilen nachahmt, an Bug und Heck mit Hammer und Meißel herausgearbeitet, oder auch mit dem Dächsel ausgeführt; auch werden die Planken ...
Luise Klebs
6
Coena Domini: Die Abendmahlsliturgie der Reformationskirchen ...
Weitere Auflage: 2 1871. - Ordnung des evangelischen Hauptgottesdienstes nach dem Typus der Lutherischen Kirche. Ein Versuch zur Revision und Fortbildung des ersten Theils der Preußischen Agende von K. A[ugust] Dächsel, Berlin 1854 ...
Irmgard Pahl, 2005
7
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Dächsel,. «ms. cuniculgriu8; cgniz vertößU5 t.. kleine Hunde mit kurzen Füßen , die den Dachs in seinem Bau aussuchen. Da es ein« größere und kleinere Art dieser Hunde giebt, so werden die kleinsten zum Kriechen in den Fuchsbau nur  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1796
8
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Während Dächsel obsolet geworden ist, die Hundezüchter noch an Teckel festhalten, hat die südd. Form D. sich seit dem Anf. des 20.Jhs. in der Ugs. und Standardspr. völlig durchgesetzt. D. ist etym. erklärt worden als Dim. zu dahslhunt) oder ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
9
Auf der Höhe: Zweiter Band
Es war kein Licht in der Stube; sie tappten im Vorplatz hin und her, kein Mensch ließ sich sehen und hören, nur Dächsel und Mächsel machten einen Heidenlärm. Hansei rief: >>Ist niemand daheim?« >>Nein, es ist niemand daheim«, sagte ...
Berthold Auerbach, 2013
10
Bunte Reihe: Humoresken
schrieen zwei kleine Dächsel, die auf einem Prellstein lagen und beständig mit den Schwänzen wackelten. »Unser Herr bläst es manchmal und dann singen wir mit hinein.« »Er bläst wie ein Nachtwächter – es ist ein Forstkandidat, Ihr Herr,« ...
Georg Bötticher, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÄCHSEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dächsel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Angst des EU-Ausländers vor dem Brexit
Der Deutsche Markus Dächsel ist Historiker an der Universität in London. Seit 23 Jahren lebt er in Großbritannien. Dass die Briten aus der EU aussteigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
2
Ernährungsberater werden - Die Erfahrungen
Steffi Dächsel ist holistische Ernährungs- und Gesundheitsberaterin in München. Um 7 Uhr morgens beginnt ihr Tag – mit Ölziehen und einem grünen Smoothie ... «Zentrum der Gesundheit, feb 16»
3
Bowl Food – Lecker und leicht
B. bei der Smoothie Bowl von Steffi Dächsel, holistische Gesundheits- und Ernährungsberaterin in München. Das Rezept finden Sie hier: Green Smoothie Bowl ... «Zentrum der Gesundheit, gen 16»
4
Friedrich Nietzsche y su doodle incendian varios países en Google
... se trasladó a Naumburgo, donde vivió con su abuela materna y las hermanas solteras del padre con la protección de Bemhard Dächsel, un magistrado local. «Ideal Digital, ott 13»
5
Historias Extraordinarias
... la familia se trasladó a Naumburgo, donde Friedrich vivió con su abuela materna y las hermanas solteras del padre bajo la vigilancia de Bemhard Dächsel, ... «El Mexicano, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dächsel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dachsel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z