Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Damassé" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DAMASSÉ

französisch; vom Namen der kleinasiatischen Stadt Damaskus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DAMASSÉ IN TEDESCO

Damassé  [Damassé̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAMASSÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Damassé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAMASSÉ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Damassé» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Damassé nel dizionario tedesco

Fodera in seta damascata con motivo ampio. damastartige Futterseide mit großer Musterung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Damassé» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DAMASSÉ


Chassé
[ʃaˈseː]
Froissé
Froissé̲ [fro̯aˈseː] 
Matelassé
[…ˈseː] 
passé
[paˈseː] 
poussé
poussé

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DAMASSÉ

Damaskus
Damassin
Damast
damastartig
Damastbezug
Damastdecke
damasten
Damaszener
Damaszenerin
damaszenisch
damaszieren
Damaszierung
Dambock
Dämchen
Dame
Damebrett
Dämel
Damenbad
Damenbadeanzug
Damenbart

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DAMASSÉ

Compo
Croi
Expo
Fri
Ro
San Jo
métalli
ro

Sinonimi e antonimi di Damassé sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DAMASSÉ»

Damassé wörterbuch Grammatik damassé Définitions damassée larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison stofflexikon zweischüssige Jacquardgewebe großen Figuren Gegensatz Damast sind Figur oben liegenden Fäden nicht dans Définition tissé préparé leinwand eigtl Part Perf damasser ↑damassieren damastartige Futterseide großer französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reverso voir aussi damasseur damassine expression exemple usage mediadico Mediadico tissu Coton linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Damasser französische konjugationstabelle elle nous avons vous avez elles indicatif plus parfait avais damasséDamassé Franzosisch Siehe auch damas dramatiser danse

Traduzione di Damassé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAMASSÉ

Conosci la traduzione di Damassé in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Damassé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Damassé» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

damassé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

damassé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

damassé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

damassé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

damassé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

damassé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

damassé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

damassé
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Damassé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

damassé
190 milioni di parlanti

tedesco

Damassé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

damassé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

damassé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

damassé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

damassé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

damassé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

damassé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damassé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

damassé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

damassé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

damassé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

damassé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

damassé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

damassé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

damassé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

damassé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Damassé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAMASSÉ»

Il termine «Damassé» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Damassé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Damassé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Damassé».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Damassé

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAMASSÉ»

Scopri l'uso di Damassé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Damassé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
£albff¡bnfr ^amaft ; damas caffard. 2fuf J)am«)l=ïrt »eben ; damasser, »¡e SamafiíArbeit, btf SStlbwirfereij la damassure. Ber äJamaftwev ber j l'ouvrier en damas. iDamaftfn, adj.etadv. de damas) it. damassé, ée. OT| ц bamaficneê S3r tt; un lit de ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
2
Nicholas Nickleby
Pour avoir vu Mlle Squeers maintenant, dépouillé du castor brun, le voile vert, et les papillotes bleu, et déploie toute la splendeur vierge d'une robe blanche et spencer, avec une mousseline blanc bonnet, et une imitation damassé rose dans  ...
Charles Dickens, 1963
3
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Damals т. de l'acier damassé (Met) Der Damast, (Damas/c), die Вставай-инд. Damask-surface (of Damascus steel). D- сон-0315. 12er gegerbte Damast. Welded damask Voyez Etoffe Damas m, mieux acier (Наипаче. Der Damasccncrstahl.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
4
Textilien von A-Z
Damassé: Jacquardgewebe mit großzügig gemusterten Figuren aus Seide oder Chemiefasern, für Kleider, Futter und Steppdeckenbezug. l Damassé Damast, benannt nach der Stadt Damaskus (Syrien), ital. damasco: Bunte Seidengewebe  ...
Alfred Halscheidt, 2011
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
CBtltmel'erei, ÎSilîmivfereli da- massure, f ; -a 1 1 i g, en façon de damas ; -flot, crêpe damassé; -1 e i n It) a 11 b e, f- linge ouvré, damassé; -mtlflet, n. ( ttnffiujtrtpapttr;. voorauf »le ju voeben.- rn ÎMumen mit ^Juiilrcn corgtjrtditut tint) patron ob.
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
6
Die deutschen kleinstädter: ein lustspiel in vier akten
Il faudra qu'il laisse sauter un bouton après l'autre de son gilet , c.-à-d. il faudra qu'il défasse l'un après l'autre tous les boutons de son gilet 3. La garniture de damas , de linge damassé. 4. ЗЙн* cuifben ïifd). Voy. plus haut, se. IX, p. 36, . oie 1.
August von Kotzebue, 1840
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
métallisé Frisé Держит Croisé /köpo'ze:/ Composé OV Exposee, Exposé rosé Rosé /matala'sez/ Matelassé Damassé OV passee, passé /froa'sez/ Froissé /pu' sez/ poussé OV Varietee; /varje'tez/ Varieté /dekol'tez/ OV Dekolletee, Dekolleté Bé ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
0,евв;25 0,ft0fj51 0,00936 0,000,30 0,00036 Spuren. Ans schwedischem Eisen. Spuren. 0,00076 » Aus Eisen von der Isère 0,00040 0^00,74 » Aus französischen Eisensorten 0,00080 05001,14 » desgl,] Damascirter Stahl, aehr damassé, ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1832
9
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
T Saulus; Damasquette/ damastartiger Stoff; Damassé 1n. damastähnliche Futterseide; damassieren яv. V. damastähnlich weben; Damassin 1n. Halbdamast; Damast 1n. Feiner Stoff (mit gleichfarbigen Mustern). In der 1. Hälfte des 15.
Rudolf Köster, 2003
10
Archiv für Geographie und Statistik, ihre ...
Expériences sur laciez damassé, T. XII. 53. Description de la célèbre mine d' argent de Sméof T. XII. 54. Description d'une nouvelle mine de cuivre nommée Aschirite , T. XIII. 55. Notices sur les Roches des monts Altai. Section première: ...
Joseph Marx ¬von Liechtenstern, 1802

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAMASSÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Damassé nel contesto delle seguenti notizie.
1
On se damne pour les Damassés de Claire Damon
J'étais déjà tombé sous le charme du flan que Claire Damon propose chaque année le jour de la fête des pères et bien, avec ce damassé, on est en droit de ... «L'Express, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Damassé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/damasse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z