Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deckelkorb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECKELKORB IN TEDESCO

Deckelkorb  [Dẹckelkorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECKELKORB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deckelkorb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECKELKORB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckelkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Deckelkorb nel dizionario tedesco

Cestino con coperchio rimovibile o incernierato. Korb mit abnehmbarem oder aufklappbarem Deckel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckelkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DECKELKORB


Aalkorb
A̲a̲lkorb [ˈaːlkɔrp]
Abfallkorb
Ạbfallkorb [ˈapfalkɔrp]
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Einholkorb
E̲i̲nholkorb
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Henkelkorb
Hẹnkelkorb [ˈhɛŋkl̩kɔrp]
Kartoffelkorb
Kartọffelkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Schlüsselkorb
Schlụ̈sselkorb
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Säbelkorb
Sä̲belkorb
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DECKELKORB

Decke
Deckel
Deckelbecher
Deckelglas
Deckelkanne
Deckelkapsel
Deckelkrug
deckeln
Deckelpfeife
Deckelprägung
Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DECKELKORB

Babykorb
Beißkorb
Besteckkorb
Bienenkorb
Blumenkorb
Drahtkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Holzkorb
Nähkorb
Picknickkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinonimi e antonimi di Deckelkorb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DECKELKORB»

Deckelkorb Grammatik wörterbuch Wörterbuch individuelle produkte kategorie vintage DaWanda findest Thema DECKELKORB Rubrik Vintage mehr einzigartige Produkte Lambert mombasa deckelkorb amazon steht für qualitativ hochwertige Rattan Bambus Geflecht Maße Deckelkörbe korbwerkstatt korbflechterei krines orginal Trachtenkorb Dieser besondere Korb orginaler früher verwendet wurde inkl MwSt zzgl satz LAMBERT Mombasa Satz Jedes Material

Traduzione di Deckelkorb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECKELKORB

Conosci la traduzione di Deckelkorb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deckelkorb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deckelkorb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

覆盖篮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cesta cubierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

covered basket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवर टोकरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلة مغطاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покрытые корзины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cesta coberta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবৃত ঝুড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

panier couvert
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bakul ditutup
190 milioni di parlanti

tedesco

Deckelkorb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カバーバスケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덮여 바구니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basket dijamin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giỏ phủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூடப்பட்டிருக்கும் கூடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झाकून टोपली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

örtülü sepet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cesto coperto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokryte kosz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покриті кошика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coș acoperit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλύπτονται καλάθι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedek mandjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täckt korg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekket kurv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deckelkorb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECKELKORB»

Il termine «Deckelkorb» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deckelkorb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deckelkorb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deckelkorb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECKELKORB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deckelkorb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deckelkorb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deckelkorb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DECKELKORB»

Scopri l'uso di Deckelkorb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deckelkorb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
4.43 Deckelkorb yuok aus einem erworbenem Exemplar (Institut für Ethnologie, a : ''* oder nalik (Deckel) Münster) ersichtlich, dass der Flechter, ähnlich wie beim yikoari, auch zwei Böden aus sternförmig gelegten, gesplissenen Hirsehalmen ...
Franz Kröger, 2001
2
Deutsches Lesebuch für Gymnasien: Untere Lehrstufe, erste ...
Geliebte. ein frifch gefüllter Deckelkorb kann den Schaden leicht erfehen. du wirft daraus alle die Gefialten wieder hervorrufen die du begehreft. Gib jetzt der Mutter Natur ihre Gefchenke zurück. die dich fo angenehm unterhalten haben; auf ...
‎1841
3
Legenden vom Rübezahl
Jedoch das; soll dich nicht kümmern, Geliebte, ein frischgefüllter Deckelkorb kann den Schaden leicht ersetzen; du wirst daraus alle Gestalten wieder hervorrufen, die du begehrst. Gib jetzt der Mutter Natur ihre Geschenke zurück, die dich so ...
Johann Karl August Musäus, 2012
4
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
B. für Deckelkorb) zu verdeutlichen, sondern es kommt auch auf die Art der „ Topikalisierung" an:195 Entscheidend ist, welches Element eines möglichen „ Basissatzes" mit 'haben' zum „Thema", welches zum „Rhema" wird; so ergeben sich z.
5
Die junge Wittwe; (nach dem Original bearb.;) ein Lustspiel ...
_ Ich will das Bild in den Deckelkorb nehmen7- damit es Niemand fehe. Lmilie. Gut 7 gut e aber nur gefchwind. ilit'erte. (nimmt den Deckelkorb) Der Deckel bleibt nicht offen 7 wenn Sie mir doch helfen wollten. ( fie hält den Kerb dfi'en.) temilie.
Christian-Fürchtegott Gellert, 1776
6
Legende vom Rübezahl: Aus: Legenden vom Rübezahl
Jedoch das; solldich nicht kümmern, Geliebte, ein frischgefüllter Deckelkorb kann denSchadenleicht ersetzen; duwirst daraus alle Gestalten wieder hervorrufen, die du begehrst.Gib jetzt der Mutter Natur ihre Geschenke zurück, die dich so ...
Johann Karl August Musäus, 2013
7
Oliver Twist
»Warten Se noch e bißel,« sagte der Jude und brachte einen kleinen Deckelkorb herbeigeschleppt, »tragen se das dain der Hand, es sieht anständiger aus, mein Kind.« »Einen Hausschlüsselkönnten Sie ihr auchnoch geben, –den kann sie ...
Charles Dickens, 2014
8
Zweiter Theil: 2
_ Leichtfüffighüpfte fie nun über die gehe nen Matten dahin 7 den frifchgefiillten Deckelkorb in Empfang zu nehmen g den fiegleichwohl nirgends fand. Sie ging den x'Garten auf und nieder-7 fpeculirte fleiffig umher; aber es wollte kein Korb ...
‎1788
9
Homo Necans: Interpretationen altgriechischer Opferriten und ...
Anders ist es mit der dritten, letzten Szene dieser Initiationsfriese": der Myste, prächtig gekleidet, durch sein Zweigbündel als Teilnehmer der Iakchos- Prozession ausgewiesen, tritt an Demeter heran; sie sitzt auf dem geflochtenen Deckelkorb, ...
Walter Burkert, 1997
10
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Was er ihm aber zunächst brachte, war nur wieder der Chasseur, dessen ohnehin unsoldatischer Aufzug durcheinen an seinem linkenArm hängenden Deckelkorb noch gesteigertwurde. »Bon jour, monsieur de Vietzewitz. Pardon,si ce ...
Theodor Fontane, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECKELKORB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deckelkorb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anglöckeln in Salzburg als vorweihnachtlicher Brauch[11.12.2014]
In Kraxe und Deckelkorb sammeln die Oberndorfer heute noch ihre Gaben – meist Geld und Süßigkeiten, die an Arme am Heiligen Abend verteilt werden, früher ... «Salzburg.at, dic 14»
2
Gemälde erinnert an Legende
... angeblicher Verschwendung Elisabeths aufgehetzt wurde, stellte seiner Frau, die gerade mit einem mit Brot gefüllten Deckelkorb die Burg verließ, die Frage, ... «Göttinger Tageblatt, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deckelkorb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deckelkorb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z