Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aalkorb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AALKORB IN TEDESCO

Aalkorb  A̲a̲lkorb [ˈaːlkɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AALKORB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aalkorb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AALKORB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aalkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Aalkorb nel dizionario tedesco

un dispositivo a cesto per la pesca dell'anguilla. einem Korb ähnliches Gerät zum Aalfang.

Clicca per vedere la definizione originale di «Aalkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AALKORB


Abfallkorb
Ạbfallkorb [ˈapfalkɔrp]
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Deckelkorb
Dẹckelkorb
Einholkorb
E̲i̲nholkorb
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Henkelkorb
Hẹnkelkorb [ˈhɛŋkl̩kɔrp]
Kartoffelkorb
Kartọffelkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Schlüsselkorb
Schlụ̈sselkorb
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Säbelkorb
Sä̲belkorb
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AALKORB

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aall
Aalleiter
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalreuse
Aalspeer
Aalstechen
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AALKORB

Babykorb
Beißkorb
Besteckkorb
Bienenkorb
Blumenkorb
Drahtkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Holzkorb
Nähkorb
Picknickkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinonimi e antonimi di Aalkorb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AALKORB»

Aalkorb aalkorb auslegen kaufen köder bauanleitung Wörterbuch Apollo stück bausatz kehliger stintkorb APOLLO Weiterentwicklung bekannten Stucki Reuse größerem Einlauftrichter Abstand zwischen Kunststoff reuse amazon sport freizeit Amazon Sport Freizeit Farbe Schwarz Maße Einläufe Kehle Aalreuse archiv angeln anglerforum schleswig holstein jemand Erfahrungen einem dürfen unserem Vereingewässer einen Korb legen Bisher benutze selbstgemachte felix funktioniert einfaches reusenartiges Gerät Flussaale fängt Aalkörbe gibt schon shop aalreusen kunststoff Aalreusen Einfachste Handhabung absolute Wartungsfreiheit lange Lebensdauer Einzelteile auswechsselbar seewasserbeständig wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation

Traduzione di Aalkorb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AALKORB

Conosci la traduzione di Aalkorb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aalkorb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aalkorb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

从亚琛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de Aachen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

from Aachen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकिन से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من آخن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

из Аахена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de Aachen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আখেন থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de Aachen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dari Aachen
190 milioni di parlanti

tedesco

Aalkorb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アーヘンから
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아헨에서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saka Aachen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ Aachen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆச்சென் இருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आचेन पासून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aachen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

da Aachen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z Aachen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з Аахена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

din Aachen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

από Άαχεν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van Aken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

från Aachen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fra Aachen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aalkorb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AALKORB»

Il termine «Aalkorb» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aalkorb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aalkorb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aalkorb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AALKORB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aalkorb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aalkorb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aalkorb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AALKORB»

Scopri l'uso di Aalkorb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aalkorb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hannoverisches Magazin
ben und Kölken doch auch mit Nutzen gebraucht. Der Aalkorb. Denken Sie sich «ine länglichte trichterförmige Figur, die 4 Fuß lang ist, eine fast trompe- tensörmige Fuß weite Mündung hat, an der Spitze eine Oefnung, in welche man kaum ...
2
Systematischer Teil
Aalgork (Aalkorb) 377 t'. Aalh'áltcr (Físchhalter , Aufbewah~ rungsort) 139 a. Aalhaut (Haut, Ваш) 167 b. Aalhorde (Анюте) 377i. Aalkasten (Aalfang) 377i. Aalkorb (Fisch-Korb, Reuse) 3772'. Aallege (Aalfnng) 377i. Aalpastete (Pastete ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
Abbildung 19 Aalkorb Abbildung 20 Krebskorb D. Korbreusen Die aus Holz gefertigten Reusen (Aalkorb und Krebskorb) spielen heute keine wesentliche Rolle mehr in der Binnenfischerei, da die modernen Säcke und die Benutzung von ...
4
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Das jetzige Wappen besteht ans einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1836
5
Jugendalmanach: Für das Jahr..
Der nächfie Ort. auf welchen wir auf ttnferer Reife von Velden fiiefien. war eine ONühle. wofelbfi ein Aalkorb oder Abwehr. eine Piafchine. womit man Aale fängt. angebracht war. unfer Begleiter machte uns darauf aufmerkfam. Gebt Achtung.
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Aalkafien- m, Zatäa, :WWU-1 211 loyjcjogulje, Aalkorb- 771. ?Zn-Za 7.11 [ Matatjegulje. Aallege-x f. Aalwehr. Aalmutteq F, [13137163 (kfb-1). BLM-11'.“ m'- m'ym-ux [411111. Ualpricke-_x f. Aalgabel. Aalpuppexx 77111110 7.11 lo'jl jegulje.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Das jetzige Wappen besteht aus einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
8
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Pomniersch: unse 5tm hett Ummer wat ts alken, unsre Christine hat immer elwaö zu sudeln, ölten, faseln, einfältig schwatzen; bei Scheller. Siehe oben S. 218. ältlpe. Aalkorb, Aalreuse, zu». Fangen der Aale; ostfriesifch. Bildlich bezeichnet es ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
9
Praktische anleitung zur fischerei
Nr. 12 Eine größere Aalreuse, in deren Hinterem Theil ein Aalkorb angebracht ist . Der Aalkorb ist von Weiden verfertigt und von ebenso einfacher, als zweckmäßiger Construetion. Die Aalreuse selbst wird, wie früher erwähnt, viel von ...
W. F. G. Heins, 1869
10
Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...
(Aalkorb). aus. Kunststoff. Die Fangstatistik der Sport- und Berufsfischerei zeigt, daß nur ein geringer Prozentsatz der Aale vom Bestand in unseren heimischen Gewässern gefangen werden. Der Grund hierfür dürfte einmal in dem Mangel an  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AALKORB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aalkorb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach mir die Sintflut
Neuralgisch auch Aalkorb (Anwohner sauer), Dachsbau muell (Der Besitzer taucht regelmäßig auf) und natürlich unser G.M. an der Algersdorfer und nicht ... «Kletterszene, mag 16»
2
Gefühle der Leute – Gutachten der Fachleute
... Steffen Görtz, Anwalt, Bündnisvorstand und Fischer: "In meinem Aalkorb in Lübben finde ich keinen Aal, keine Quappe, aber fünf Zentimeter Ockerschlamm. «Lausitzer Rundschau, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aalkorb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aalkorb>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z