Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deckelglas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECKELGLAS IN TEDESCO

Deckelglas  Dẹckelglas [ˈdɛkl̩ɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECKELGLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deckelglas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECKELGLAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckelglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Deckelglas nel dizionario tedesco

Bere bicchiere con coperchio a cerniera. Trinkglas mit aufklappbarem Deckel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckelglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DECKELGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bifokalglas
Bifoka̲lglas
Emailglas
Emailglas
Henkelglas
Hẹnkelglas [ˈhɛŋkl̩ɡlaːs]
Hohlglas
Ho̲hlglas
Kathedralglas
Kathedra̲lglas [kateˈdraːlɡlaːs]
Kristallglas
Kristạllglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Punktalglas
Punkta̲lglas
Riffelglas
Rịffelglas
Spezialglas
Spezia̲lglas [ʃpeˈt͜si̯aːlɡlaːs]
Spiegelglas
Spi̲e̲gelglas
Stapelglas
Sta̲pelglas [ˈʃtaːpl̩ɡlaːs]
Stielglas
Sti̲e̲lglas [ˈʃtiːlɡlaːs]
Tafelglas
Ta̲felglas [ˈtaːfl̩ɡlaːs]
Trifokalglas
Trifoka̲lglas
Umbralglas
Umbra̲lglas
Uviolglas
Uvio̲lglas
Zellglas
Zẹllglas [ˈt͜sɛlɡlaːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DECKELGLAS

Decke
Deckel
Deckelbecher
Deckelkanne
Deckelkapsel
Deckelkorb
Deckelkrug
deckeln
Deckelpfeife
Deckelprägung
Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DECKELGLAS

Altglas
Bierglas
Borosilikatglas
Einmachglas
Fernglas
Fiberglas
Flachglas
Isolierglas
Longdrinkglas
Milchglas
Muranoglas
Opernglas
Quarzglas
Reagenzglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Trinkglas
Wasserglas
Weinglas

Sinonimi e antonimi di Deckelglas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DECKELGLAS»

Deckelglas Grammatik wörterbuch deckelglas Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochaltar Freiburger Münsters Geschlossener Altar während Weihnachtszeit Freiburg sogenannter Wandelaltar für Deutschen Dict dict greta gold amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Greta Gold Gretas extra großes Vorratsglas wunderbare Vorratsgläser Stil merry christmas hach Merry Christmas Sterne Bewertung Tolle Möglichkeit einen originellen Weihnachtsgruß klassischen Einweckglas weißem wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz deutsches jacob Artikel trinkglas einem deckel deckelbecher lacht spitzt mund küsse füllt deckelglasMiss etoile

Traduzione di Deckelglas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECKELGLAS

Conosci la traduzione di Deckelglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deckelglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deckelglas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

玻璃盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubierta de vidrio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cover glass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवर गिलास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غطاء زجاجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покровное стекло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tampa de vidro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কভার কাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verre de couverture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaca penutup
190 milioni di parlanti

tedesco

Deckelglas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カバーガラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커버 유리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaca tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính bìa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவர் கண்ணாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कव्हर काच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapak camı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetro di copertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklana pokrywa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покривне скло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capac de sticlă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυάλινο κάλυμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cover glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skyddsglas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekkglass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deckelglas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECKELGLAS»

Il termine «Deckelglas» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deckelglas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deckelglas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deckelglas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECKELGLAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deckelglas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deckelglas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deckelglas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DECKELGLAS»

Scopri l'uso di Deckelglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deckelglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
L, eine Luftröhre, durch welche man Spiritus in den Behälter gießt. k', ein Glasdcckel oder Deckelglas mit einem weiten Halft, der auf einem blechernen Rande ruht, welcher inwendig um den Ring v über den Luftlöchern angeldthet ist. <Z, eine ...
2
Kakerlak, oder Geschichte eines Rosenkreuzers aus dem ...
Augenblicklich verwandelte die tückische Hexe die Prinzeflin in ein grosses Deckelglas» mit schönen Figuren und sinnreichen Versen geziert. Die Geisterbeschwörer wurden durch den Wein so munter , dass sie endlich gar eine Gesundheit ...
Johann Carl Wezel, 1784
3
Magazin für die neue Historie und Geographie
Ueber 'diefer Mahlzeit ging der _Ln'oFä Stamke eine fonderbare Wette mit dem Conferenzrath von Ahlfeld ein; denn der lehte wertetez daß er in Zeit-ven einem, Monat _kein Deckelglas trinken- noch in Spihgläfern eihe bedauaiie machen.
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1786
4
Satirische Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Johann Karl Wezel. Die Geisterbeschwörer wurden durch den Wein so munter, daß sie endlich gar eine Gesundheit wider den bösen Feind ausbrachten; sie suchten das größte Deckelglas aus, das im Hause zu finden war, und ihre Wahl ...
Johann Karl Wezel, 2012
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
L, eine Luftröhre, durch welche man Spiritus in den Bchäl, ter gießt. k', ein Glasdcckel oder Deckelglas mit einem weiten Halse, der auf einem blechernen Rande ruht, welcher inwendig um den Ring v über den Luftlöchern angclöthct ist.
Froriep, 1823
6
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Ueber dieser Mahlzeit ging der Lnvoye Stomke eine sonderbare Wette mit dem Conferenzrath von Ahlfeld ein; denn der letzte wettete, daß er in Zeit von einem Monat kein Deckelglas trinken, noch in Spihglasern eme DebaucKe machen ...
Anton Friedrich Busching, 1786
7
Sämmtliche Schriften
... der Lieutenant etwas erlassen. — Ach mein Mann! mein armer Mann! Morgen mit dem frühsten will ich ausgehen und ihn auf allen Wegen und Stegen suchen. Aber Gott weiß, wo er liegt und modert. Das Deckelglas — das Deckelglas — ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
8
Medicinisch-chirurgische Zeitung
In dieses Deckelglas wird eine kleine Oeff- nung eingebohrt, die mit Wachs wohl verstopft wird. Wenn der Rand des Praparatenglases mit etwas Fette bestrichen ist, wird vermittelst eines Stückchens angezündeten Papiers der rec- tificirte ...
9
Vegenial: veganer Küchenzauber mit vier Sternen
In einem Deckelglas hält sich das Pesto im Kühlschrank mehrere Tage, solange die Masse mit einer dünnen Schickt Öl bedeckt ist. Alle Zutaten im Mixer zu einem cremig feinen Pesto pürieren. In einem Deckelglas hält sich das Pesto im  ...
Sina Schöngart, Kerstin Schoengart, 2014
10
Vergissmeinnicht
„Spleuchan, mit Ihrer Erlaubniß!" unterbrach der Lobackskrämer. „Ich könnte nicht sagen, daß es ein langer und schöner Frost wäre; aber ich werde erst ein Deckelglas voll holen, Master Demicrak, und Euch dann meine Geschichte erzählen.

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECKELGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deckelglas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gift-Alarm in Bad Frankenhausen
Luftdicht verpackt in einem großen Deckelglas brachten Kai Zehe und Florian Grambs von der Stockhäuser Feuerwehr sie nach draußen. „Das ist wirklich ... «Thüringer Allgemeine, giu 15»
2
Supermärkte ohne VerpackungenEinkaufen nach Maß
Dort gibt es ausschließlich lose Ware: Trockenfrüchte aus der Schütte, Schokokekse, die man mit einer Zange aus dem Deckelglas nimmt, Eier aus einem mit ... «Stuttgarter Zeitung, mag 14»
3
Alltag bei Hofe und Rosen aus alten Zeiten
Juni, herzlich zum Workshop "Pinsel, Glas und Fantasie - Kinder gestalten eine Deckelglas" im Schloss Weikersheim eingeladen. Informationen zu diesem ... «lifepr.de, mag 09»
4
Schutz und Aufputz für die zarte Bilderseele
... weiterer niederländischer Hingucker geometrischen Stils ein extravagantes Stillleben von Jan Davidz. de Heem: Das zentrale venezianische Deckelglas steht ... «derStandard.at, mag 09»
5
Spiele-Test: Jack Keane (PC)
Dazu benutzt man Jacks Messer mit einem Kompass, löst dessen gewölbtes Deckelglas heraus und hat so ein handliches Brennglas zur Hand - nicht ganz ... «Chip Online, ago 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deckelglas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deckelglas>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z