Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dependenzgrammatik" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEPENDENZGRAMMATIK IN TEDESCO

Dependenzgrammatik  [Dependẹnzgrammatik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPENDENZGRAMMATIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dependenzgrammatik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEPENDENZGRAMMATIK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dependenzgrammatik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dipendenza

Dependenzgrammatik

La grammatica della dipendenza si riferisce ad una forma di grammatica, fondata da Lucien Tesnière, ma anche nel Medioevo con Thomas von Erfurt. Esamina la struttura gerarchica delle frasi dalle dipendenze interdipendenti. La dipendenza significa pertanto la dipendenza di una parola su un'altra parola. Una grammatica basata sulla dipendenza differisce dalla grammatica della struttura delle frasi per l'assenza di nodi frazionali nella struttura analizzata. Dependenzgrammatik bezeichnet eine von Lucien Tesnière begründete, im Ansatz aber auch schon im Mittelalter bei Thomas von Erfurt zu findende Form der Grammatik. Sie untersucht die hierarchische Struktur von Sätzen ausgehend von wechselseitigen Abhängigkeiten. Dependenz bedeutet demnach die Abhängigkeit eines Wortes von einem anderen Wort. Eine dependenzielle Grammatik unterscheidet sich gegenüber der Phrasenstrukturgrammatik durch die Abwesenheit phrasaler Knoten in der analysierten Struktur.

definizione di Dependenzgrammatik nel dizionario tedesco

Campo di ricerca della linguistica, che indaga o illustra le relazioni strutturali tra i singoli elementi nella frase nascosta dietro la manifestazione lineare della lingua parlata o scritta, soprattutto la dipendenza dei membri della frase sul verbo. Forschungsrichtung der Linguistik, die die hinter der linearen Erscheinungsform der gesprochenen oder geschriebenen Sprache verborgenen strukturellen Beziehungen zwischen den einzelnen Elementen im Satz untersucht oder darstellt, vor allem die Abhängigkeit der Satzglieder vom Verb.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dependenzgrammatik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEPENDENZGRAMMATIK


Automatik
Automa̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Bioinformatik
Bioinforma̲tik  , auch: [ˈbiːo…] 
Diplomatik
Diploma̲tik
Dramatik
Drama̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Grammatik
Grammạtik 
Halbautomatik
Hạlbautomatik
Informatik
Informa̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Kinematik
Kinema̲tik
Klimaautomatik
Kli̲maautomatik
Mathematik
[matəmaˈtiːk]  , auch: […ˈtɪk]  , österreichisch: […ˈmatɪk]  , auch: […ˈmaː…]
Pneumatik
Pneuma̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Pragmatik
Pragma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Problematik
Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Psychosomatik
Psychosoma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Start-Stopp-Automatik
Stạrt-Stọpp-Automatik
Symptomatik
Symptoma̲tik [zʏmptoˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Systematik
Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Thematik
Thema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Wirtschaftsinformatik
Wịrtschaftsinformatik [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnfɔrmaːtɪk]
Wirtschaftsmathematik
Wịrtschaftsmathematik

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEPENDENZGRAMMATIK

Depalettierautomat
Departement
departemental
Department
Departure
Dependance
Dépendance
Dependenz
Dependenzanalyse
dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEPENDENZGRAMMATIK

Axiomatik
Blendenautomatik
Chromatik
Dalmatik
Dogmatik
Drogenproblematik
Elementarmathematik
Emblematik
Geomatik
Graphematik
Idiomatik
Melodramatik
Neuroinformatik
Numismatik
Programmatik
Schulgrammatik
Startautomatik
Telematik
Verkehrstelematik
Versicherungsmathematik

Sinonimi e antonimi di Dependenzgrammatik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEPENDENZGRAMMATIK»

Dependenzgrammatik Grammatik wörterbuch Wörterbuch bezeichnet eine Lucien Tesnière begründete Ansatz aber auch schon Mittelalter Thomas Erfurt findende Form untersucht hierarchische Struktur Sätzen ausgehend zentrale Gegenstand bestimmt Abhängigkeiten Dependenzen zwischen einzelnen Elementen Satzes Dependenz valenzgrammatik tesnière stephan hochhaus Einleitung traditionellen Schul Grammatik steht Verhältnis Subjekt Verb telpunkt Dependenzstruktur dependenzgrammatik Referat Einführung Computerlinguistik Yuru Deng Teresa Herrmann Begründer Lucien sommer wolfgang schindler wird Regel Linguisten Tesnière zurückgeführt dessen zentraler Text Duden bedeutung nachschlagen deutschen Sprache maik walter Maik Walter Linguistisches Hintergrundwissen für Berlin Seminar Wörter kommen wiktionary „Als modernen gilt französische Sprachwissenschaftler „Bei geht wiki stichwörter hueber oder Valenzgrammatik Ansatz Mittelalter Grammatiktheorien Folien Teil Abhängigkeitsgrammatik Tesniére entwickelt Französische universal lexikon deacademic dẹnz gram 〈f Gramm syntaktischen Analyse

Traduzione di Dependenzgrammatik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPENDENZGRAMMATIK

Conosci la traduzione di Dependenzgrammatik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dependenzgrammatik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dependenzgrammatik» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

依赖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dependencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dependency
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्भरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التبعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зависимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dependência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বশ্যতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dépendance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pergantungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dependenzgrammatik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

依存
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의존
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ketergantungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ thuộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சார்ந்திருத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अवलंबित्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağımlılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dipendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zależność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залежність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dependență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξάρτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afhanklikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dependency
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhengighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dependenzgrammatik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPENDENZGRAMMATIK»

Il termine «Dependenzgrammatik» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dependenzgrammatik» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dependenzgrammatik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dependenzgrammatik».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEPENDENZGRAMMATIK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dependenzgrammatik» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dependenzgrammatik» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dependenzgrammatik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEPENDENZGRAMMATIK»

Scopri l'uso di Dependenzgrammatik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dependenzgrammatik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung in die Dependenzgrammatik
»Die Dependenzgrammatik mit ihrem Kernstück, der Valenztheorie, beruht im wesentlichen auf dem Werk des Franzosen Lucien Tesnière >Eléments de syntaxe structurale (Grundzüge der strukturalen Syntax)ekz-Informationsdienst (1982)
Kalevi Tarvainen, 2000
2
Dependenzgrammatik: Syntaktische Komplexität - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Germanistische Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Dependenzgrammatik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In ...
Lisa Sangmeister, 2011
3
Vorstellung und Analyse der Dependenzgrammatik von Lucien ...
In meiner Hausarbeit zu dem Thema "Dependenzgrammatik" möchte ich zunächst die Grundzüge der Dependenzgrammatik von Lucien Tesnière präsentieren, um diese dann im Detail näher zu analysieren.
Christina Müller, 2012
4
Die Weiterentwicklung der Dependenzgrammatik Tesnières am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Lucien Tesniere (1893-1954) ist als Begrunder der modernen ...
Annette Wallbruch, 2008
5
Dependenzgrammatik: ein Arbeitsbuch
12. DEPENDENZGRAMMATIK. EIN. INTERAKTIVES. ARBEITSBUCH: INSTALLATION. UND. BEDIENUNG. Anya. Elis. 12.1 Systemanforderungen Zur Installation des 'Interaktiven Arbeitsbuchs' benötigen Sie folgendes: Microsoft MS -DOS ...
Heinz Josef Weber, 1992
6
Eine Dependenzgrammatik zur Kopplung heterogener Wissensquellen
The book is of interest to the descriptive and theoretical linguist (because it presents a logical foundation for dependency grammar) and to the computational linguist (because aspects of parsing are an integral part of the grammar theory).
Norbert Bröker, 1999
7
Die interne Struktur der Nominalphrase in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] In jedem Abschnitt dieser Arbeit werden zunachst die Darstellungen der internen Struktur der ...
Dennis Klimach, 2011
8
Syntax: Grundlagen und Theorien
7.2 Valenz und Dependenzgrammatik Der französische Sprachwissenschaftler Lucien Tesniere war es, der in seiner Arbeit zur strukturellen Syntax, Elements de syntaxe structurale, den in der Chemie gebräuchlichen Terminus Valenz in die ...
Christa Dürscheid, 2007
9
Dependency and valency: an international handbook of ...
Maschinelle Übersetzung und Dependenzgrammatik 2. Techniken der maschinellen Übersetzung 3. Dependenzsyntax im maschinellen Übersetzungsprozess 4. Sechzig Jahre Versuch und Irrtum 5. Dependenzsyntax in Projekten der ...
Vilmos Ágel, 2006
10
Syntaxtheorien: Modelle, Methoden, Motive
Möglichkeiten. und. Grenzen. einer. Dependenzgrammatik. am. Beispiel. Acl- verdächtiger. Konstruktionen. im. Italienischen. 1. Einleitung Ziel des Beitrags ist es, die Leistungsfähigkeit des von uns präferierten De- pendenzmodells, welches ...
Elisabeth Stark, Ulrich Wandruszka, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPENDENZGRAMMATIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dependenzgrammatik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unser Autor der Woche: Nur drei Fragen, Herr Strunk!
Das ist mal "Heilfasten für die Psyche", mal "ein surrealer Trip durch die geheimnisvolle Welt von Fingerfood und Dependenzgrammatik". Weltekel ... «DIE WELT, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dependenzgrammatik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dependenzgrammatik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z