Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "depigmentieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPIGMENTIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEPIGMENTIEREN IN TEDESCO

depigmentieren  [depigmenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPIGMENTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
depigmentieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo depigmentieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA DEPIGMENTIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «depigmentieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di depigmentieren nel dizionario tedesco

rimuovere la tintura. farbstoff entfernen.

Clicca per vedere la definizione originale di «depigmentieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DEPIGMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich depigmentiere
du depigmentierst
er/sie/es depigmentiert
wir depigmentieren
ihr depigmentiert
sie/Sie depigmentieren
Präteritum
ich depigmentierte
du depigmentiertest
er/sie/es depigmentierte
wir depigmentierten
ihr depigmentiertet
sie/Sie depigmentierten
Futur I
ich werde depigmentieren
du wirst depigmentieren
er/sie/es wird depigmentieren
wir werden depigmentieren
ihr werdet depigmentieren
sie/Sie werden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe depigmentiert
du hast depigmentiert
er/sie/es hat depigmentiert
wir haben depigmentiert
ihr habt depigmentiert
sie/Sie haben depigmentiert
Plusquamperfekt
ich hatte depigmentiert
du hattest depigmentiert
er/sie/es hatte depigmentiert
wir hatten depigmentiert
ihr hattet depigmentiert
sie/Sie hatten depigmentiert
conjugation
Futur II
ich werde depigmentiert haben
du wirst depigmentiert haben
er/sie/es wird depigmentiert haben
wir werden depigmentiert haben
ihr werdet depigmentiert haben
sie/Sie werden depigmentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich depigmentiere
du depigmentierest
er/sie/es depigmentiere
wir depigmentieren
ihr depigmentieret
sie/Sie depigmentieren
conjugation
Futur I
ich werde depigmentieren
du werdest depigmentieren
er/sie/es werde depigmentieren
wir werden depigmentieren
ihr werdet depigmentieren
sie/Sie werden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe depigmentiert
du habest depigmentiert
er/sie/es habe depigmentiert
wir haben depigmentiert
ihr habet depigmentiert
sie/Sie haben depigmentiert
conjugation
Futur II
ich werde depigmentiert haben
du werdest depigmentiert haben
er/sie/es werde depigmentiert haben
wir werden depigmentiert haben
ihr werdet depigmentiert haben
sie/Sie werden depigmentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich depigmentierte
du depigmentiertest
er/sie/es depigmentierte
wir depigmentierten
ihr depigmentiertet
sie/Sie depigmentierten
conjugation
Futur I
ich würde depigmentieren
du würdest depigmentieren
er/sie/es würde depigmentieren
wir würden depigmentieren
ihr würdet depigmentieren
sie/Sie würden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte depigmentiert
du hättest depigmentiert
er/sie/es hätte depigmentiert
wir hätten depigmentiert
ihr hättet depigmentiert
sie/Sie hätten depigmentiert
conjugation
Futur II
ich würde depigmentiert haben
du würdest depigmentiert haben
er/sie/es würde depigmentiert haben
wir würden depigmentiert haben
ihr würdet depigmentiert haben
sie/Sie würden depigmentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
depigmentieren
Infinitiv Perfekt
depigmentiert haben
Partizip Präsens
depigmentierend
Partizip Perfekt
depigmentiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEPIGMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEPIGMENTIEREN

dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
deplaciert
Deplacierung
deplatziert
Depletion
depletorisch
deplorabel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEPIGMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di depigmentieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEPIGMENTIEREN»

depigmentieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict forum lassen wiener vitiligo Hallo hier Forum beschreite Leben seit jahren viti gemeinsam Habe etwa Jahren meine Arztgänge Depigmentieren ↑pigmentieren Fachspr Haut farbstoff entfernen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon

Traduzione di depigmentieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPIGMENTIEREN

Conosci la traduzione di depigmentieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di depigmentieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «depigmentieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脱色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despigmentante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

depigmenting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

depigmenting
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

depigmenting
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

депигментации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despigmentante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

depigmenting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dépigmentant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

depigmenting
190 milioni di parlanti

tedesco

depigmentieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

depigmenting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

depigmenting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

depigmenting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

depigmenting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

depigmentasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

depigmentante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbarwiania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

депігментації
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depigmentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποχρωματισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

depigmenting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depigmenterande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

depigmenterende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di depigmentieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPIGMENTIEREN»

Il termine «depigmentieren» si utilizza appena e occupa la posizione 196.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «depigmentieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di depigmentieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «depigmentieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su depigmentieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEPIGMENTIEREN»

Scopri l'uso di depigmentieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con depigmentieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege
Auch Kopfhaare können depigmentieren und weiße Strähnen bilden. Merke: Bei Erkrankungen des Zentralnervensystems (z.B. Meningitis) kann das Berührungsempfinden herabgesetzt sein oder verloren gehen. Aber auch Fehlleistungen ...
Hakan Akintürk, 2009
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Dependance depen'dents Dependenz, egrammatik dependen'tsjel dependentiell depcrzonaliza'tsjozn Depersonalisation de'pej9 Depesche; depeschieren depila' to:r;ium Depilatorium; Depilation; depilieren deprgmen'tizran depigmentieren ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Homöopathisches Jahrbuch 2012
... Ahnung hatte, dass innere Erkrankungen die homolaterale Iris depigmentieren können. Er beschrieb damit den ersten Fall einer Heterochromie. In zahlreichen Tierversuchen konnte er zeigen, dass dieses Phänomen reproduzierbar ist.
Akademie Clemens von Bönninghausen-Gesellschaft für Homöopathik e.V., Clemens Von Bönninghausen-Gesellschaft, 2013
4
Augenärztliche Differenzialdiagnose
POLs sind im Unterschied zu den beschriebenen Läsionen ovale, variabel große , bilateral und multifokal (vier und mehr) auftretende Läsionen, die im Laufe des Lebens ebenfalls depigmentieren und mit einer familiären adenomatösen ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2008
5
Praxis Ayurveda-Medizin: kaya-cikitsa - Therapiekonzepte für ...
... sich jedoch — besonders bei Kindern — gute Behandlungsergebnisse erzielen. Allerdings ist auf die strikte Einhaltung der Diät und eine richtige Lebensführung zu achten, da verheilte Läsionen ansonsten wieder depigmentieren können.
Elmar Stapelfeldt, Shive Narain Gupta, 2009
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... persiflieren petitionieren petschieren pexieren philosophieren phosphatieren phosphoreszieren phrasieren paraphrasieren periphrasieren (phthongieren) diphthongieren monophthongieren piaffieren pigmentieren depigmentieren pikieren ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Gesundheits- und Kinderkrankenpflege: 106 Tabellen
Auch Kopfhaare können depigmentieren und weiße Strähnen bilden. Merke: Bei Erkrankungen des Zentralnervensystems (z.B. Meningitis) kann das Berührungsempfinden herabgesetzt sein oder verloren gehen. Aber auch Fehlleistungen ...
Hakan Akintürk, 2009
8
Praxisleitfaden Hund und Katze
Wenn die Schädigung der Endothelschicht der Kornea hochgradig ist, persistiert das Ödem. Irisatrophie Die Iris kann infolge einer chronischen Entzündung stark pigmentieren oder depigmentieren oder kann hochgradig atrophieren ...
Sophia A. Yin, Ingo Nolte, 2007
9
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... Depigmentieren), zum Desinfizieren (Sublimat-Spiritus, Hg- Oxycyanat-Lösung ), gegen Ektoparasiten (»graue Salbe«, enthielt metallisches Quecksilber), als Konservierungsmittel und in der Zahnheilkunde für Amalgamzahnfüllungen.
Burkhard Madea, 2006
10
German Dictionary of Medicine
... lch,Ertebens ber Schizophreniel Depersonelisstionssyndrom n (Neurl depersonelizetion syndrome, syndrome ot depersonelizetion Dephosphorytierung / dephosphorytetion depigmentieren to depigment Depigmentierung /depigmentetion, ...
Fritz-Jürgen Nöhring, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPIGMENTIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino depigmentieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lena (7) leidet an der "Weißfleckenkrankheit" Vitiligo
Als wir die Vitamingaben im Sommer drei Monate ausgesetzt haben, fing Lenas Haut nach vier bis sechs Wochen wieder stärker an zu depigmentieren.". «t-online.de, nov 15»
2
Vitiligo: Neue Chancen für “Fleckis”
Schließlich depigmentieren immer größere Hautbereiche durch den Verlust von Melanozyten der Epidermis. Besonders häufig ist die generalisierte Form – 80 ... «DocCheck News, mar 13»
3
Gesellschaft: Helle Haut gewünscht: „Schneewittchenwahn“ in Indien
Die meisten Produkte seien relativ harmlos und wirken wie Sonnencremes, aber Gefahren lauern in Produkten, die die Haut depigmentieren. „Diese Mittel sind ... «FOCUS Online, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. depigmentieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/depigmentieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z