Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deplacement" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPLACEMENT

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEPLACEMENT IN TEDESCO

Deplacement  [deplasˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPLACEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deplacement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEPLACEMENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deplacement» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Deplacement

nave Dimensioni

Schiffsmaße

Le dimensioni della nave sono dati tecnici diversi quali dati di massa e spazio, spostamento, portata, velocità, lunghezza e velocità di una nave. Le seguenti informazioni si applicano alle navi di navigazione. Le informazioni sulle spedizioni e le spedizioni variano in base al loro scopo diverso e alle diverse unità nazionali di misura. Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse- und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und Schiffsleistungen variieren aufgrund ihrer unterschiedlichen Zweckrichtung und unterschiedlicher nationaler Maßeinheiten.

definizione di Deplacement nel dizionario tedesco

Spostamento di una nave. Wasserverdrängung eines Schiffes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Deplacement» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEPLACEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEPLACEMENT

Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren
deplacieren
deplaciert
Deplacierung
deplatziert
Depletion
depletorisch
deplorabel
Depolarisation
Depolarisator

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEPLACEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinonimi e antonimi di Deplacement sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEPLACEMENT»

Deplacement deplacement schiff wörterbuch bedeutung spesen Wörterbuch Unter Schiffsmaßen versteht unterschiedliche technische Daten Masse Raumangaben Verdrängung Tragfähigkeit Tiefgang Länge Geschwindigkeit eines Dict dict Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick französisch kostenlosen Weitere bedeutet fremdwörter http place ment deplasm Umstellung Verschiebung Seew pons seew Deutschen PONS Other movement arts parkourpedia This term used describe Parkour times come represent broader idea than what entails spirit marine Gewicht verdrängten Wassermasse Tonnen back Zurück Übersicht nach oben oder eine Kunst Bewegung Disziplin Praktiker aktiviert sich durch über jedes mögliches Gelände frei universal lexikon academic dictionaries Kriegsschiffe übliche Tonnagebezeichnung wird auch Jachten angewendet Handelsschiffe ungeeignet weil Offres emploi pour coffreur grand

Traduzione di Deplacement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPLACEMENT

Conosci la traduzione di Deplacement in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deplacement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deplacement» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

移位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desplazamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Displacement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्थापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإزاحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водоизмещение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deslocamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্পাটন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déplacement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Deplacement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

置換
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배수량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamindahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thay thế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடமாற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विस्थापन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deplasman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spostamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przemieszczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водотоннажність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deplasare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτόπισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verplasing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förskjutning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Displacement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deplacement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPLACEMENT»

Il termine «Deplacement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.750 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deplacement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deplacement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deplacement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEPLACEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deplacement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deplacement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deplacement

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEPLACEMENT»

Scopri l'uso di Deplacement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deplacement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bemastung und Takelung der Schiffe
B. Deplacement und Auftrieb. Wenn in eine Flüssigkeit, die ein Gefäß bis zum Überlaufen anfüllt, ein schwimmender fester Körper gelegt wird, so wird ein Teil der Flüssigkeit über den Gefaßrand hinweg ablaufen, aber keine Änderung in dem ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Deplacement: Brommy 1878 Marine 323 Kurze Zeit nach der Inbaugabe indess wurden, unter Innehaltung der Hauptdimensionen, der Maschinenkraft und des Deplacements, die sämmtlichen auf dem damaligen Marine-Ministerium ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Geschichte Der K.K. Kriegsmarine
2 Zisternschiffe:_ Nr. I und Nr. II, 215 Tonnen Deplacement, 60 Pferdekräfte. 15 Mann Bemannung. b) 10 Radtransportschifl'e, und zwar: 4 Raddampfer: Gambria , 1949 Tonnen Deplacernent, 500 Pferdckrät'te, Besolino Pilo, 1725 Tonnen ...
Josef Fleischer
4
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
B. Deplacement und Auftrieb. Wenn in eine Flüssigkeit, die ein Gefäß bis zum Überlaufen anfüllt, ein schwimmender fester Körper gelegt wird, so wird ein Teil der Flüssigkeit über den Gefäßrand hinweg ablaufen, aber keine Änderung in dem ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
5
Grundzüge der Schiffsvermessung
Beim Schiffbau unterscheidet man das Deplacement der Leichtwasserlinie, d. h. das Gewicht des unbeladenen Schiffes und das Ladeliniendeplacement oder das Gewicht des beladenen Schiffes. Die Differenz zwischen beiden stellt das ...
Walther Vogel, 2014
6
Handbuch für Schiffbau (1879)
W. H. White. Das Deplacement dieser Schifi'sklasse' ist in Wirklichkeit 1930 Tonnen. Da ferner das Schild von Holz gebaut ist, wird das Gewicht des Schidslrörpers circa J} des Deplacements betragen; für die Tragfähigkeit wird demnach auch ...
W. H. White, 2011
7
Der russisch-japanische Krieg
Deplacement: 15500 Tonnen. zwei Mafchinen. nominelle Gefchwindigkeit 18 lcnoten. Hatfufe 1899. Deplacemcnt; 15250 Tonnen. zwei Mafchinen. nominelle Gefchwindigkeit 19 Knoten. Schikifcbima 1898. Deplacement: 15100Tonnen. zwei ...
Hermann D?ring, 2012
8
Die gravierten Frauendarstellungen von Gönnersdorf
Deplacements des plaquettes Les plaquettes ont pu subir un retournement sur place ou ä chaque fois qu'elles ont subi un deplacement. Plus de la moitie des plaquettes gravees portent des gravures ou des traces d'utilisation sur les deux ...
Gerhard Bosinski, Francesco D'Errico, Petra Schiller, 2001
9
Pharmaceutisches Centralblatt
No. 107 J. Bereitung der Infusionen durch Deplacement von Brandes, Der Verf. empfiehlt säuerten Lösung von Salpeters. Silber. Bei grosser Conrenfration wird . ..
10
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
Kreuzerfregatte Gneisenau Kreuzerfregatte Elisabeth Stapellauf Deplacement Bewaffnung Besatzung Kommandanten Einsatzzeitraum Stapellauf Deplacement Bewaffnung Besatzung Kommandanten Einsatzzeitraum Stapellauf Deplacement  ...
Heiko Herold, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deplacement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deplacement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z