Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Diegese" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIEGESE

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIEGESE IN TEDESCO

Diegese  [Diege̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIEGESE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diegese è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIEGESE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Diegese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diegesi

Diegese

Diegese è un concetto analitico della teoria narrativa. Richiama l'attenzione sui fatti, se qualcosa sia dentro o fuori dal mondo narrativo. Il termine è una variante della diegesi greca antica, che è un discorso narrativo, a differenza della mimesi. La diegenesia, tuttavia, deve essere chiaramente distinta dalla diegesi. Secondo Genette, "il diegese è più di un universo che una combinazione di azioni. Non è quindi la storia, ma l'universo in cui gioca ". Per Souriau, comprende "tutto ciò che avviene secondo la narrativa presentata e ciò che implica quando viene considerato come vero". Nella storia dell'arte, il termine "diegese" viene utilizzato nel contesto dell'estetica della prescrizione. Diegese fornisce informazioni sul modo in cui le cose e le persone della comunicazione comunicano tra loro. Fornisce informazioni sulla disposizione degli attori sulla scena e / o nello spazio prospettico, la posizione che occupano tra loro e l'osservatore. Diegese ist ein analytischer Begriff der Erzähltheorie. Er lenkt die Aufmerksamkeit auf den Sachverhalt, ob etwas innerhalb oder außerhalb der erzählten Welt ist. Der Begriff ist eine Abwandlung der altgriechischen Diegesis, die eine erzählende Rede bezeichnet, im Gegensatz zur Mimesis. Die Diegese muss aber deutlich von der Diegesis unterschieden werden. Laut Genette ist „die Diegese eher ein ganzes Universum als eine Verknüpfung von Handlungen. Sie ist mithin nicht die Geschichte, sondern das Universum, in dem sie spielt“. Für Souriau beinhaltet sie „alles, was sich laut der präsentierten Fiktion ereignet und was sie impliziert, wenn man sie als wahr ansähe.“ In der Kunstgeschichte wird der Begriff Diegese im Rahmen der Rezeptionsästhetik verwendet. Diegese gibt Auskunft auf die Frage, in welcher Art und Weise die Dinge und Personen der innerbildlichen Kommunikation zueinander in Beziehung treten. Sie gibt Auskunft über die Anordnung der Handlungsträger auf der Bildfläche und/oder im perspektivischen Raum, die Position, die sie zueinander und zum Betrachter einnehmen.

definizione di Diegese nel dizionario tedesco

ampia narrativa, esecuzione, discussione. weitläufige Erzählung, Ausführung, Erörterung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Diegese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIEGESE


Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Epexegese
Epexege̲se
Exegese
Exege̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Periegese
Periege̲se
Pese
Pe̲se
Quadragese
Quadrage̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIEGESE

Diebin
diebisch
Diebsdaumen
Diebsgesindel
Diebsprung
Diebstahl
Diebstahlsicherung
Diebstahlversicherung
Dieder
Dieffenbachie
diegetisch
Diehard
Diele
Dielektrikum
dielektrisch
Dielektrizitätskonstante
dielen
Dielenboden
Dielenbrett
Dielenfenster

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIEGESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese
Wiese

Sinonimi e antonimi di Diegese sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIEGESE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Diegese» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Diegese

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIEGESE»

Diegese Ausführung Bericht Beschreibung Darbietung Darlegung Darstellung Erzählung Mitteilung Narration Schilderung wörterbuch Grammatik diegese analytischer Begriff Erzähltheorie lenkt Aufmerksamkeit Sachverhalt etwas innerhalb oder außerhalb erzählten lexikon filmbegriffe verkürzt Bezeichnung raumzeitlichen Beziehungen Welt ihrer modellhaften Einheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache diegesis diegetisch versuch einer montage Febr Diegesis Versuch Begriffsentwirrung Anton Fuxjäger Souriaus Begriff kreierte Anne Souriau diégesis hispanoteca Diegetisch Diégesis diegético „Diegese Darstellung Erzählung Bericht Erörterung Darstellend erzählend Metadiegetische erzählung literaturtheorien netz fachbereich Metadiegese stehen direktem Bezug zueinander Beispiel dient Genette hier Odysseus Abenteuern berichtet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick diégèse nach altgriech διήγησις „Erzählung Ausführung Erzähltheorie Aufmerksamkeit

Traduzione di Diegese in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIEGESE

Conosci la traduzione di Diegese in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Diegese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diegese» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

叙事空间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diégesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diegesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diegesis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

diegesis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диегезиса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diegesis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diegesis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diégèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diegesis
190 milioni di parlanti

tedesco

Diegese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

diegesis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

diegesis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diegesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diegesis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diegesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diegesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diegesis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diegesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diegesis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дієгезис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diegeză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διήγησις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diegesis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diegesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diegesen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Diegese

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIEGESE»

Il termine «Diegese» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.437 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Diegese» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Diegese
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Diegese».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIEGESE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Diegese» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Diegese» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Diegese

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIEGESE»

Scopri l'uso di Diegese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diegese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diegese und Mimese im Film Noir: Eine kurze Darstellung am ...
Eine Ausseinandersetzung mit Robert Siodmaks «The Killers» unter dem Gesichtspunkt von diegetischen und mimetischen Mitteln.
Valentin Zwick, 2008
2
Diegese zwischen Film und Musikclip: Am Beispiel von Daft ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Universitat Basel (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Analyse audivisueller Angebote am Beispiel von Videoclips (Forschungswerkstatt) ...
Christina Huber, 2013
3
Die Bedeutung des Nicht-Bildes in der Diegese
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2, Universitat Wien, Veranstaltung: Theorie des Nicht-Bildes: Schweigen, Abseits und bildliche Stille als asthetische Kategorien im Film, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Josef Prenner, 2009
4
Das Sterben der letzten Welt - Über die Funktion der ...
Untersucht man die mythisch konstruierte Diegese, findet sich hingegen sehr wenig unterstützende Literatur, eine beiläufige Behandlung dieses Themas ist hier und da zu finden, und dies muß auch der Grundstock an Sekundärliteratur für ...
Till Hurlin, 2004
5
Einführung in die Erzähltheorie
Wir wollen, ohne sie zu vermischen, sowohl Tomasevskijs <fabula> als auch Todorovs <histoire> berücksichtigen und unterscheiden deshalb die erzählte Welt (oder Diegese)4 von dem engeren Begriff der Handlung, der sich nur auf die ...
Matias Martinez, Michael Scheffel, 2003
6
Nicht-endende Enden: Dimensionen eines literarischen ...
9-13 Tronken- burg Beschlagnahme der Pferde, der „alte Herr" ist tot Diegese Analepse 3. 13-13 „In Dresden" Auskunft der Räte Diegese 4. 13-15 „zur Tronkenburg zurück" Streit mit Schloßvogt, Zurücklassung der Pferde (Peripetie) Diegese ...
Hektor Haarkötter, 2007
7
Archiv für Philologie und Paedagogik ...
Ferner wenn Theon hinzufügt zur Begründung, die Geschichte sei aber nichts anders als ein System der Diegese , so ist damit allerdings die Wichtigkeit der Diegese für die Geschichtsschreibung erwiesen, aber es wird nur der entsprechende ...
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Ferner wenn Theon hinzufügt zur Begründung, die Geschichte sei aber nichts anders als ein System der Diegese , so ist damit allerdings die Wichtigkeit der Diegese für die Geschichtsschreibung erwiesen, aber es wird nur der entsprechende ...
9
PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
Ferner wenn Theon hinzufügt zur Begründung, die Geschichte sei aber nichts anders als ein System der Diegese , so ist damit allerdings die Wichtigkeit der Diegese für die Geschichtsschreibung erwiesen, aber es wird nur der entsprechende ...
M. JOHANN CHRISTIAN JAHN, 1845
10
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Ferner wenn Theon hinzufügt zur Begründung, die Geschichte sei aber nichts anders als ein System der Diegese , so ist damit allerdings die Wichtigkeit der Diegese für die Geschichtsschreibung erwiesen, aber es wird nur der entsprechende ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIEGESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diegese nel contesto delle seguenti notizie.
1
Star Trek Beyond: George Takei kritisiert Sulus Coming-out
In der Logik von James Bond, der Diegese, ist James Bond nicht schwarz und dort gibt es auch keinen Platzhalternamen, der für verschiedene Agenten unter ... «serienjunkies.de, lug 16»
2
Eternauta und die Krise des Peronismus
So wie der Peronismus von einer merkwürdigen Ambivalenz durchzogen ist, geht es auch der Diegese des Comic: Der chaotische, gewaltsame Zustand der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, lug 16»
3
A imersão de um bate-papo em Emily is Away
Mas igualmente raros são aqueles que sabem integrar um método de entrada de comandos genérico na sua diegese e assim imergir o jogador na sua história. «Sem Tilt, mag 16»
4
De Onde Eu Te Vejo (2016)
De volta à diegese, somos apresentados aos personagens e logo vemos que ali está acontecendo uma separação pacífica. Tipicamente paulistano, com vários ... «Cinegrafando, apr 16»
5
Zootopia: Essa Cidade é o Bicho (2016): civilização de animais sem ...
Na diegese contemporânea, por outro lado, os animais outrora selvagens e inimigos naturais vão abandonando todos os rótulos para conviverem em uma ... «Cinema Com Rapadura, mar 16»
6
„Dinner for One“ in 46 Minuten
... alkoholische Getränke, weshalb auch der Klavierspieler das ein oder andere Mal mit in die Diegese gezogen wurde, um dem betrunkenen Butler James eine ... «SÜDKURIER Online, dic 15»
7
O génio da indolência
... contrário do que viria a suceder em Oblomov, o narrador é visita do protagonista, e não uma entidade exterior à diegese (intermitente na sua omnisciência). «Público.pt, dic 15»
8
The Leftovers: I Live Here Now - Review
Die Serie zeigt immer mehr, dass die Familie Garvey in dieser Diegese erwählt ist. Und irgendwann wird in der Serie, sofern sie weiter geht, Kevin eine ... «serienjunkies.de, dic 15»
9
Stark, weiblich, Katniss Everdeen?
Sie sind nicht die große treibende Kraft der Diegese. Sie sind der Stereotyp Kriegerin. Sie sind der Marketing-Gag, der junge Frauen ansprechen, junge Männer ... «MOVIEPILOT NEWS, nov 15»
10
Studien zum wahren deutschen Gesellschaftsroman
Baßler sieht zudem eine Schwächung der Narration zugunsten der „bewohnbaren Diegese“ – die Rezipienten richten sich mithin überall dort ein, wo es ihnen ... «literaturkritik.de, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diegese [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/diegese>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z