Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quadragese" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUADRAGESE

mittellateinisch quadragesima, eigentlich = der vierzigste.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUADRAGESE IN TEDESCO

Quadragese  [Quadrage̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUADRAGESE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quadragese è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUADRAGESE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quadragese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Quadragese nel dizionario tedesco

Quaresima. Fastenzeit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Quadragese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUADRAGESE


Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diegese
Diege̲se
Diese
Die̲se
Epexegese
Epexege̲se
Exegese
Exege̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Periegese
Periege̲se
Pese
Pe̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUADRAGESE

Quaderstein
Quadragesima
Quadral
Quadrangel
quadrangulär
Quadrant
Quadrat
Quadrata
Quadratdezimeter
quadräteln
Quadratenkasten
Quadratfuß
quadratisch
Quadratkilometer
Quadratlatschen
Quadratmeile
Quadratmeter
Quadratmeterpreis
Quadratmillimeter
Quadratnote

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUADRAGESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese
Wiese

Sinonimi e antonimi di Quadragese sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUADRAGESE»

Quadragese wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden quadragese bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mlat quadragesima eigtl vierzigste Ostern kath Kirche Fastenzeit wiktionary canoo „Quadragese Dudenredaktion Hrsg Fremdwörterbuch zwölf Bänden wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen pentekoste nach neuen liturgischen büchern KLEINHEYER BRUNO Pentekoste Büchern jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Osterseiten brauchtum fastenzeit home Html Jahrhundert wurde Karwoche ausgedehnt nennt Konzil Nicäa dann tägige neue osterfeier Osterfeier gebraucht booklooker bestellen Zvab bruno Pastorale Handreichungen Kleinheyer Bruno ebay Buch gelesen sich aber einem guten Zustand befindet Einband weist sehr

Traduzione di Quadragese in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUADRAGESE

Conosci la traduzione di Quadragese in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quadragese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quadragese» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

长方体形状
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forma cuboide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cuboid shape
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घनाभ आकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شكل متوازي المستطيلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кубовидной формы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forma cubóide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিউবইড আকৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

forme cuboïde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bentuk kuboid
190 milioni di parlanti

tedesco

Quadragese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

直方体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직육면체 모양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wangun cuboid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình dạng cuboid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கனசதுரம் வடிவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuboid आकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küboid şeklinde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forma cuboide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kształt prostopadłościanu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кубовидної форми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forma cuboid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορθογώνιο παραλληλεπίπεδο σχήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kuboïed vorm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuboid form
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuboid form
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quadragese

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUADRAGESE»

Il termine «Quadragese» si utilizza appena e occupa la posizione 193.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quadragese» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quadragese
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quadragese».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quadragese

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUADRAGESE»

Scopri l'uso di Quadragese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quadragese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conciliengeschichte
49: „Daß man während der Quadragese das Brod nicht opfern dürfe, außer am Samstag und Sonntag." Unser Canon, den das Trullanum o. 52 wiederholte, verordnet, daß an den gewöhnlichen Wochentagen während der Quadragese nur ...
Karl Joseph von Hefele, Joseph Hergenröther, 1855
2
Conciliengeschichte, nach den Quellen bearbeitet von D. Carl ...
Von der Epiphanie an bis zur Quadragese muß dreimal in der .Woche gefastet werden. 18. Zur Ehre des hl. Martin soll sowohl in seiner Kirche als in den andern folgende Ordnung des Pfallirens festgehalten werden: an den Festtagen (nach ...
Carl Joseph Hefele, 1858
3
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
... 49. daß man während der Quadragese das Brod außer am Samstag und Sonntag nicht opfern dürfe; 50. daß man am Donnerstage der letzten Woche in der Quadragcse das Fasten nicht löse; 51. daß während der Quadragese leine » »t»Iil!
Johann Jakob Herzog, 1857
4
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Die in der ganzen Kirche verbindlich zu beobachtenden Bußtage sind alle Freitage des ganzen Jahres und der Aschermittwoch beziehungsweise, je nach der Verschiedenheit des Ritus, der erste Tag der Großen Quadragese.
Heinrich Rennings, 2002
5
Heortologie, oder, die geschichtliche Entwicklung des ...
Zweck der Quadragese war ursprünglich nicht, die Gläubigen zur Beherzigung des Leidens Christi anzuhalten, sondern durch Fasten, Bußübungen und Enthaltung von erlaubten Genüssen sie zur würdigen Osterfeier vorzubereiten.
Karl Adam Heinrich Kellner, 1911
6
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
Q:X:Z:Y: C:W IX 14 Quacksalber V 885 quade I 1011 Quadragese II 1244 Quadrat IX N. 325 Quadros VI 285 Quaken: d. Frösche III 129ŕf. Quälgelster III 478 Eckerken II 550 Qualrn: in d. Hölle IV 211111, 225. 243f. 249f Quandlich VI 1065 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1942
7
Aal - Butzemann
24, 304. ') S 6 b i 11 o t Polle-Lore 3, 345. Hoffmann-Krayer. Aschermittwoch. l. Seit Ende des 7. oder Anfang des 8. Jhs. war der Mittwoch vor der Quadragese der A n f a n g d e r F a s t e n. Er hat seinen Namen von dem Bestreuen mit Asche, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927
8
Viva vox und ratio scripta:
In der Quadragese wurde für das Lesen mehr Zeit eingeplant als sonst das Jahr über. Der einzelne Konventuale bekam zu Beginn der Fastenzeit ein Buch ausgeliehen, das er ganz zu lesen hatte. Und es wurde auch kontrolliert, ob sich die ...
Clemens M. Kasper, Klaus Schreiner, 1997
9
Poet und Praeceptor: Christian Weise (1642-1708) zum 300. ...
Sie dienten wohl nur noch der Zeitansage der Quadragese sowie einer besonders anschaulichen Christenlehre. Im Ergebnis der Tridentinischen Liturgiereform von 1570 kamen die Fastentücher in ihrer ursprünglichen Funktion auch.
Peter Hesse, 2009
10
Nahrung und Tischkultur im Hanseraum
damen innerhalb der Quadragese am Sonntag, Montag, Mittwoch und Freitag je einen ganzen Hering, am Dienstag und Donnerstag Hering und Scholle, am Samstag Stockfisch47. Außerhalb der Fastenzeit fungierten Hering oder Scholle als ...
Günter Wiegelmann, Ruth-Elisabeth Mohrmann

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUADRAGESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quadragese nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gebrauchsanweisung für die Liturgie
Zusätzlich gibt es noch Karten mit allgemeinen Informationen. So wird etwa auch grundsätzlich erläutert, was es mit der "Quadragese", also der Fastenzeit, auf ... «katholisch.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quadragese [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quadragese>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z