Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Doppelfunktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELFUNKTION IN TEDESCO

Doppelfunktion  [Dọppelfunktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELFUNKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doppelfunktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOPPELFUNKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Doppelfunktion nel dizionario tedesco

doppia funzioneImmagine della doppia funzione come editor-in-chief ed editore. doppelte FunktionBeispieldie Doppelfunktion als Chefredakteur und Herausgeber.

Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELFUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELFUNKTION

Doppeldeckung
doppeldeutig
Doppeldeutigkeit
Doppelehe
Doppelerfolg
Doppelfehler
Doppelfeld
Doppelfenster
Doppelflinte
Doppelfoul
Doppelgänger
Doppelgängerin
doppelgeschlechtig
Doppelgeschlechtigkeit
doppelgesichtig
Doppelgewebe
doppelgleisig
Doppelgleisigkeit
Doppelgrab
Doppelgriff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELFUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Doppelfunktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELFUNKTION»

Doppelfunktion Wörterbuch doppelfunktion habitus vorsatzes landratsamt bezugsgrößen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Frontal exklusiv adac funktionäre Sendung Archiv ADAC Funktionäre Kritiker Unzulässige Interessenkollision Cimander übernimmt künftig regionalliga kicker Sonnenhof Großaspach Saisonende auslaufenden Vertrag pons PONS math bergb astrol tech malfunction what think caused legislativen staatsgewalt walter eucken ermöglicht liegt nach Hayek Staatsgewalt Gesetzgebung Kontrolle Gesetzesvollzugs Legislative Handball zoff liga spitze stärkt hanning Streit seine Vizepräsident Manager

Traduzione di Doppelfunktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELFUNKTION

Conosci la traduzione di Doppelfunktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Doppelfunktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Doppelfunktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双重功能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doble función
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dual function
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोहरी समारोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظيفة مزدوجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двойная функция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dupla função
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বৈত ফাংশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

double fonction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dwifungsi
190 milioni di parlanti

tedesco

Doppelfunktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二重機能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 기능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fungsi dual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức năng kép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டைச் செயல்பாடானது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुहेरी कार्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​fonksiyonlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppia funzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwufunkcyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подвійна функція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

funcție dublă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλή λειτουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbele funksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbel funktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbel funksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Doppelfunktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELFUNKTION»

Il termine «Doppelfunktion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Doppelfunktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Doppelfunktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Doppelfunktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELFUNKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Doppelfunktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Doppelfunktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Doppelfunktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELFUNKTION»

Scopri l'uso di Doppelfunktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Doppelfunktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
Die Sorge, dass Grund- und Verfahrensrechte des Einzelnen ausgehöhlt werden , rechtfertigt es also nicht, die Doppelfunktion der Finanzbehörden von vornherein mit dem Verdikt der Verfassungswidrigkeit zu belegen. Im Übrigen ist eine ...
Martin Böse, 2005
2
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
5 Die Polizei der Länder I. Doppelfunktion der Polizei: Gefahrenabwehr und Strafverfolgung 189 Die Polizei hat zwei große Aufgabenbereiche, nämlich Gefahrenabwehr (Prävention) und Strafverfolgung (vielfach als repressive Funktion ...
Volker Krey, 2006
3
Fit für die Prüfung: Marketing
Infrastruktur und Ausstattung des Unternehmens I Forschung und Entwicklung Personalmanagement II Beschaffung Abb. 1: Doppelfunktion des Marketings Das moderne Marketing hat in Unternehmen eine Doppelfunktion zu übernehmen,.
Alexander Hennig, 2013
4
Emblem und Emblempoetik: Historische und systematische Studien
Ich möchte im folgenden die intuitiv einleuchtende These Schönes von der Doppelfunktion des Abbildens und ... Die der These Schönes zur , Doppelfunktion' des emblematischen Textes korrespondierende These zur Struktur dieses Textes ...
Bernard F. Scholz, 2002
5
Integration und Pluralismus im demokratischen Rechtsstaat: ...
Bemerkungen zur Doppelfunktion von Einheit u. Gegensatz im System d. Bonner Grundgesetzes Detlef Göldner. IV. SPANNUNGSGEDANKE UND INTEGRATIONSORDNUNG (ZUR DOPPELFUNKTION DER VERFASSUNG). NEUANSÄTZE ...
Detlef Göldner, 1977
6
Blickpunkt Journalismus: Eine Einführung in Die Beruflichen ...
Medienunternehmen stellen Produkte her, die nach Ansicht von Medienökonomen eine Doppelfunktion erfüllen. Sie produzieren einerseits Güter , die sich an den Rezipienten richten, der Information, Bildung und Unterhaltung sucht. Sie sind ...
Claudia Hangen, 2012
7
Die Architektur der Villa Chigi alle Volte von Baldassarre ...
621 Wittkower, S.5/6, „Der Ausdruckswert der beiden Prinzipien, der Doppelfunktion und der Inversion, ist völlig adäquat. Das eine Mal ist die doppelte Sinngebung in ein Ordnungsglied, das andere Mal ist sie zerlegt in zwei, drei, vier ...
Margret Weber-Reich, 2009
8
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
335 336 tritt auch dann ein, wenn die Vertretung mehrerer Nebenkläger tatsächlich keine Mehrarbeit für den Nebenklagevertreter mit sich bringt289 . bb) Ausübung einer Doppelfunktion Der Rechtsanwalt übt eine Doppelfunktion aus, wenn er ...
Klaus Schroth, 2011
9
Steuerhinterziehung – Straftat und Rechtsfolgen
Die Finanzämter für Steuerstrafsachen und Steuerfahndung haben eine Doppelfunktion. Zum einen ist die Steuereintreibung Aufgabe dieser Finanzämter . Zum anderen ist ihre Aufgabe die Strafverfolgung von Steuerstraftaten.
Arne Lißewski, Michael Suckow, Joachim Albers, 2012
10
Handbuch Arbeitnehmerdatenschutz
5.2.13 Mitarbeiter mit „Doppelfunktion“ Besondere Probleme entstehen, wenn ein Mitarbeiter in „Doppelfunktion“ tätig ist, wenn also der Personalsachbearbeiter gleichzeitig nebenamtlich „Vertrauensmann“ einer Krankenversicherung oder B ...
Peter Gola, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELFUNKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Doppelfunktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doppelfunktion für Christian Weber beim HCC
Doppelfunktion für Christian Weber beim HCC. Christian Weber bleibt in La Chaux-de-Fonds - als Sportdirektor und Assistenztrainer Zoom. Christian Weber ... «Neue Luzerner Zeitung, lug 16»
2
Uli Hoeneß will wieder Doppelfunktion beim FC Bayern München
Update Uli Hoeneß forciert seine Rückkehr zum FC Bayern. Wie SPORT1 schon berichtete, will der Patriarch gleich seine beiden früheren Posten von Karl ... «Sport1.de, lug 16»
3
Walter Eisl künftig mit Doppelfunktion
Neuwahlen. Walter Eisl künftig mit Doppelfunktion. Der Vorsitzende des SV Seligenporten Walter Eisl übernimmt bis nächstes Jahr nun auch das Amt des ... «Mittelbayerische, lug 16»
4
Arnesen kritisiert Beiersdorfers Doppelfunktion
Hamburg (dpa/lno) - Frank Arnesen hält nichts von der Doppelfunktion von Dietmar Beiersdorfer beim Fußball-Bundesligisten Hamburger SV. In einem Interview ... «DIE WELT, giu 16»
5
DFL äußert sich zum Deal mit Klaus-Michael Kühne
HSV muss 4000 Euro Strafe zahlen. Ex-Sportchef kritisiert die Doppelfunktion von Beiersdorfer. Kommt ein 96er? HW4 im Morgenmagazin. «Hamburger Abendblatt, giu 16»
6
Hoeneß: Bayern-Rückkehr nur in Doppelfunktion
... soll in diesem Monat fallen: Kehrt Uli Hoeneß an die Spitze des FC Bayern München zurück? Inzwischen ist klar: Wenn ja, dann nur in einer Doppelfunktion. «kicker, giu 16»
7
Hamburger SV: Beiersdorfer übernimmt Doppelfunktion beim HSV
Dietmar Beiersdorfer begründet die Trennung von Sportdirektor Peter Knäbel. Mit dem Ex-Schalker Horst Heldt habe er keinen Kontakt. Auf eine Frage reagiert ... «DIE WELT, mag 16»
8
Dießen - Hausmeister in Doppelfunktion
Sie seien in einer "Doppelfunktion" als Hausmeister und Betreuer im Einsatz, erklärte Rösner. Sie haben dafür eine Vollzeit- und eine Halbtagsstelle. Die beiden ... «Süddeutsche.de, apr 16»
9
Insekten: Genetischer Schalter mit Doppelfunktion trennt Jungen ...
Ameisen verfügen über einen genetischen Superschalter, der sowohl das Geschlecht als auch den späteren Status – Arbeiterin oder Königin – bestimmt. «innovations report, apr 16»
10
Traiskirchen: Kritik an Bablers Doppelfunktion
Traiskirchen. Der Bürgermeister von Traiskirchen, Andreas Babler, ist als profilierter innerparteilicher Kritiker von SPÖ-Chef Werner Faymann bekannt. «DiePresse.com, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doppelfunktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelfunktion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z