Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doppelgeschlechtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELGESCHLECHTIG IN TEDESCO

doppelgeschlechtig  [dọppelgeschlechtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELGESCHLECHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
doppelgeschlechtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOPPELGESCHLECHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelgeschlechtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doppelgeschlechtig nel dizionario tedesco

zwittrigImage divinità a due teste. zwittrigBeispieldoppelgeschlechtige Gottheiten.

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelgeschlechtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELGESCHLECHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELGESCHLECHTIG

doppelchörig
Doppelcicero
Doppeldecker
Doppeldeckung
doppeldeutig
Doppeldeutigkeit
Doppelehe
Doppelerfolg
Doppelfehler
Doppelfeld
Doppelfenster
Doppelflinte
Doppelfoul
Doppelfunktion
Doppelgänger
Doppelgängerin
Doppelgeschlechtigkeit
doppelgesichtig
Doppelgewebe
doppelgleisig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELGESCHLECHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di doppelgeschlechtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOPPELGESCHLECHTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «doppelgeschlechtig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di doppelgeschlechtig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELGESCHLECHTIG»

doppelgeschlechtig bisexuell hermaphroditisch monoklin zweigeschlechtig zwitterhaft zwittrig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel zwitterig Rätsel Frage DOPPELGESCHLECHTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Doppelgeschlechtig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen pons Deutschen PONS Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨zweigeschlechtig kostenlosen viele weitere Sprachangebot Spanisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen portugiesisch übersetzen

Traduzione di doppelgeschlechtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELGESCHLECHTIG

Conosci la traduzione di doppelgeschlechtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di doppelgeschlechtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doppelgeschlechtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

doppelgeschlechtig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doppelgeschlechtig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

doppelgeschlechtig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doppelgeschlechtig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doppelgeschlechtig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

doppelgeschlechtig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doppelgeschlechtig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doppelgeschlechtig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doppelgeschlechtig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doppelgeschlechtig
190 milioni di parlanti

tedesco

doppelgeschlechtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doppelgeschlechtig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

doppelgeschlechtig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doppelgeschlechtig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doppelgeschlechtig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

doppelgeschlechtig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doppelgeschlechtig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doppelgeschlechtig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppelgeschlechtig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doppelgeschlechtig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

doppelgeschlechtig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doppelgeschlechtig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doppelgeschlechtig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doppelgeschlechtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doppelgeschlechtig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doppelgeschlechtig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doppelgeschlechtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELGESCHLECHTIG»

Il termine «doppelgeschlechtig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.903 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doppelgeschlechtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doppelgeschlechtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doppelgeschlechtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELGESCHLECHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doppelgeschlechtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doppelgeschlechtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su doppelgeschlechtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELGESCHLECHTIG»

Scopri l'uso di doppelgeschlechtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doppelgeschlechtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatik der romanischen Sprachen
«IKre , fr. srkre ist es masculin , im ital. srkore doppelgeschlechtig. — 5) Endung » s, es, 15. Maskulina: oaulis, ebenso it. esvol«, fr. «>i«u (deutsch K«Kl), fem. span. ««I, pg. oouve; «rinis (bei den Aeltern auch fem.), it. erine, fr. eriu masc., sp.
Friedrich Christian Diez, 1838
2
Handbuch der Botanik: Handbook of botany. Hrsg. v. d. ...
Blumen doppelgeschlechtig. Cistock einzellig. Staubbeutel Lzellig. Keim gerade. Eiweiß keins .... N»Iar»ße»e. „ fleischig .... 8»M»wce»e. Keim gebogen .... ^ nennpolü»ce»». Eistock einzellig. Staubbeutel vielzellig I.oi-»uü,3ce»e. „ mehr als ...
‎1849
3
Grammatik der romanischen Sprachen
5) Endung 35, e«, >5. Maskulina: «null«, ebenso it. eavolo, fr. e!«,n (deutsch Knlil ), fem. span. eol, pg. ennvn: orinig (bei den Aeltern auch fem.), it. oi-ine, fr. crln masc., sp. oril, fem., altfr. orin, pr. er, doppelgeschlechtig; kums (bei Lucrez fem.)  ...
Friedrich Diez, 1838
4
Lebenskultur Im Alten Griechenland
Ebenso wurde er zuweilen rnit dem manchmal als doppelgeschlechtig gedachten Adonis, dem schönen Lieblinge der Aphrodite, identifiziert und mit Eros. Phanes heißt auch einer der zwölf von Nonnos genannten helikonischen Kentauren, ...
Hans Licht, 2012
5
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Aus dem von Chronos im Ather erschaffenen Silberei ging Phanes hervor, und zwar doppelgeschlechtig (Orphica ed. Abel fr. 62): man, staunt auch hier wieder, wie die Ergebnisse moderneri Naturwissenschaft Jahrtausende früher von der ...
Max Marcuse, 2001
6
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
b. i. de« Schöpfers, als er, um die Welt zu schaffen, doppelgeschlechtig werden mußte. Ast, erster Mensch in der skandinavischen Mythologie, s. Esche. Askanas l??.? -"«p« i. e. iFnis con^reßgtor), Sohn des (Verbrenners) Gomer(^Y» u.
F. Nork, 1843
7
Dissertations, 1898-1938
Zum Schluß möge noch auf das Verhältnis sämtlicher männlich, weiblich oder doppelgeschlechtig erscheinenden Vogelnamen in den bis jetzt untersuchten Perioden hingewiesen werden (die Fälle mit natürlichem Geschlecht finden keine ...
Universität Kiel, 1914
8
Einführung in die Vorstellungswelt primitiver Völker: neue ...
und Pubertätskult 54/55, 201. - — stellen sich d. Primitiven i. an- thropomorpher Weise doppelgeschlechtig vor 88. — altjira doppelgeschlechtig 66. — maiutukuna = vagina des Maiutu 75. — kuanamerum: Exkrement = vagina des Falken 75.
Josef Winthuis, 1931
9
Forschungen zur Völkerpsychologie und Soziologie
Also geht auch daraus hervor, daß die lebenspendenden Totem- vögel der Kurnai doppelgeschlechtig gedacht sind. HL Howitt hebt noch ein anderes Verhältnis des Kurnai zu seinem Totem hervor: Bei der Initiationsfeier dürfen die Weihlinge ...
Josef Winthuis, 1928
10
Sämmtliche Werke
Und nach einer andern, eben schon angeführten, Symbole, da Neitha den Schleier der Welt spann, das andere große Geheimnißbild Und die ganze Schöpfung und Götterwerdnng w« doppelgeschlechtig : Und das Urbild, was sie zeigte, war ...
Johann Gottfried von Herder, 1806

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELGESCHLECHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doppelgeschlechtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geschlechter-Kuddelmuddel in LDS
Als er die erste Version der Geschäftsordnung erhielt – vorschriftsmäßig doppelgeschlechtig durchgegendert, habe er Einspruch erhoben, sagt die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. doppelgeschlechtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelgeschlechtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z