Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "durchabfertigen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURCHABFERTIGEN IN TEDESCO

durchabfertigen  [dụrchabfertigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHABFERTIGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
durchabfertigen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchabfertigen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHABFERTIGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «durchabfertigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di durchabfertigen nel dizionario tedesco

spedire a destinazione, indipendentemente da eventuali interruzioni o modifiche. bis zum Zielort abfertigen, ohne Rücksicht auf Unterbrechungen oder Umsteigen.

Clicca per vedere la definizione originale di «durchabfertigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHABFERTIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich abfertige durch
du abfertigst durch
er/sie/es abfertigt durch
wir abfertigen durch
ihr abfertigt durch
sie/Sie abfertigen durch
Präteritum
ich abfertigte durch
du abfertigtest durch
er/sie/es abfertigte durch
wir abfertigten durch
ihr abfertigtet durch
sie/Sie abfertigten durch
Futur I
ich werde durchabfertigen
du wirst durchabfertigen
er/sie/es wird durchabfertigen
wir werden durchabfertigen
ihr werdet durchabfertigen
sie/Sie werden durchabfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeabfertigt
du hast durchgeabfertigt
er/sie/es hat durchgeabfertigt
wir haben durchgeabfertigt
ihr habt durchgeabfertigt
sie/Sie haben durchgeabfertigt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgeabfertigt
du hattest durchgeabfertigt
er/sie/es hatte durchgeabfertigt
wir hatten durchgeabfertigt
ihr hattet durchgeabfertigt
sie/Sie hatten durchgeabfertigt
conjugation
Futur II
ich werde durchgeabfertigt haben
du wirst durchgeabfertigt haben
er/sie/es wird durchgeabfertigt haben
wir werden durchgeabfertigt haben
ihr werdet durchgeabfertigt haben
sie/Sie werden durchgeabfertigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich abfertige durch
du abfertigest durch
er/sie/es abfertige durch
wir abfertigen durch
ihr abfertiget durch
sie/Sie abfertigen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchabfertigen
du werdest durchabfertigen
er/sie/es werde durchabfertigen
wir werden durchabfertigen
ihr werdet durchabfertigen
sie/Sie werden durchabfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgeabfertigt
du habest durchgeabfertigt
er/sie/es habe durchgeabfertigt
wir haben durchgeabfertigt
ihr habet durchgeabfertigt
sie/Sie haben durchgeabfertigt
conjugation
Futur II
ich werde durchgeabfertigt haben
du werdest durchgeabfertigt haben
er/sie/es werde durchgeabfertigt haben
wir werden durchgeabfertigt haben
ihr werdet durchgeabfertigt haben
sie/Sie werden durchgeabfertigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich abfertigte durch
du abfertigtest durch
er/sie/es abfertigte durch
wir abfertigten durch
ihr abfertigtet durch
sie/Sie abfertigten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchabfertigen
du würdest durchabfertigen
er/sie/es würde durchabfertigen
wir würden durchabfertigen
ihr würdet durchabfertigen
sie/Sie würden durchabfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgeabfertigt
du hättest durchgeabfertigt
er/sie/es hätte durchgeabfertigt
wir hätten durchgeabfertigt
ihr hättet durchgeabfertigt
sie/Sie hätten durchgeabfertigt
conjugation
Futur II
ich würde durchgeabfertigt haben
du würdest durchgeabfertigt haben
er/sie/es würde durchgeabfertigt haben
wir würden durchgeabfertigt haben
ihr würdet durchgeabfertigt haben
sie/Sie würden durchgeabfertigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchabfertigen
Infinitiv Perfekt
durchgeabfertigt haben
Partizip Präsens
durchabfertigend
Partizip Perfekt
durchgeabfertigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHABFERTIGEN


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHABFERTIGEN

durch
durch sein
durch und durch
durchackern
durcharbeiten
durcharbeitet
Durcharbeitung
durchatmen
durchaus
durchbacken
durchbeben
durchbeißen
durchbekommen
durchberaten
durchbetteln
durchbeuteln
durchbewegen
durchbiegen
durchbilden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHABFERTIGEN

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

Sinonimi e antonimi di durchabfertigen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHABFERTIGEN»

durchabfertigen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchabfertigen wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut Fragen bopp wird konjugiert Herr hatte eine Frage einem Verb modernes Reisen erheblich vereinfacht falls alles klappt Umsteigen Gepäck auch layover vielfliegerforum fliege mache einen Stopover Stunden ähnlich universal lexikon dụrch Luftgepäck Zielort abfertigen ohne Rücksicht Unterbrechungen Lisa übersetzt Begriff „durchabfertigen wissenschaftlich präzise Bedeutung neben checkin flug flughafen möglich mein bereits lassen sodass

Traduzione di durchabfertigen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURCHABFERTIGEN

Conosci la traduzione di durchabfertigen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di durchabfertigen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchabfertigen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

durchabfertigen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

durchabfertigen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

durchabfertigen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

durchabfertigen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

durchabfertigen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

durchabfertigen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

durchabfertigen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

durchabfertigen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

durchabfertigen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

durchabfertigen
190 milioni di parlanti

tedesco

durchabfertigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

durchabfertigen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

durchabfertigen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

durchabfertigen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

durchabfertigen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

durchabfertigen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

durchabfertigen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

durchabfertigen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

durchabfertigen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

durchabfertigen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

durchabfertigen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

durchabfertigen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

durchabfertigen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durchabfertigen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

durchabfertigen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

durchabfertigen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durchabfertigen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHABFERTIGEN»

Il termine «durchabfertigen» si utilizza appena e occupa la posizione 201.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «durchabfertigen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durchabfertigen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «durchabfertigen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su durchabfertigen

ESEMPI

5 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHABFERTIGEN»

Scopri l'uso di durchabfertigen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchabfertigen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Sprachdienst
Antwort: Sie legen ein Wort vor, das Sie — wir täuschen uns wohl nicht — wegen des Ne- beneinanders zweier Präfixe bemängeln: durchabfertigen, im Flugblatt der Lufthansa das Partizip durchabgefertigt. Auch uns war das Verb — obwohl, ...
2
Kabul - geliebt, gefürchtet: Afghanische Impressionen
Für mich ziehe ich die Konsequenz, nie wieder mein Gepäck durchabfertigen zu lassen, wenn ich beim Umsteigen die Fluggesellschaft wechsele, und schon gar nicht, wenn es in Länder mit weniger ausgeprägtem technischem Standard geht  ...
Carlo Padilla, 2011
3
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
... kann es erst in Frankfurt am Schalter seiner Fluglinie abgeben und sich selbst und sein Gepäck bis zum Endziel durchabfertigen. Sicherheitskontrolle Passagier Bei „Produkt 4“ passiert der Fluggast erst in Frankfurt eine Sicherheitskontrolle, ...
Claudia Kratz, 2010
4
Der Spiegel
Daß Umsteigen mit Lufthansa einfacher wird, liegt an einer neuen Service- Leistung. Der„Durch-Abfertigung." Hannelore Dressel, Lufthansa-Bodenhostess Düsseldorf: „Durchabfertigen macht das Umsteigen auf Obersee-Flügen schneller und ...
5
Duden: das Groβe Wörterbuch der deutschen Sprache in sechs Bände
durchabfertigen <sw. V.; hat): (Luftgepäck o.a.) bis zum Zielorl abfertigen, ohne Rücksicht auf Unterbrechungen od. Umsteigen. durchackern <sw. V.: hat) (ugs.): a) leinen schwierigen Stoff) angestrengt, mit Mühe durcharbeiten: Akten d.; ...
Günther Drosdowski, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHABFERTIGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchabfertigen nel contesto delle seguenti notizie.
1
LAN Airlines: Flugplanänderungen gegen das tägliche Chaos am ...
... Anschlüssen ab Lima ihr Gepäck selbst innerhalb derselben Luftverkehrsallianz nicht durchabfertigen konnten, sondern ihr Gepäck zunächst am Gepäckband ... «TouristikPresse.net, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. durchabfertigen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchabfertigen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z