Significato di "durchzechen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DURCHZECHEN IN TEDESCO

durchzẹchen

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHZECHEN

durchzechen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchzechen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHZECHEN IN TEDESCO

definizione di durchzechen nel dizionario tedesco

Ad esempio, è stata spesa solo una notte. Senza interruzione, puoi vedere esempi.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHZECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchzeche

du durchzechst

er/sie/es durchzecht

wir durchzechen

ihr durchzecht

sie/Sie durchzechen

Präteritum

ich durchzechte

du durchzechtest

er/sie/es durchzechte

wir durchzechten

ihr durchzechtet

sie/Sie durchzechten

Futur I

ich werde durchzechen

du wirst durchzechen

er/sie/es wird durchzechen

wir werden durchzechen

ihr werdet durchzechen

sie/Sie werden durchzechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchzecht

du hast durchzecht

er/sie/es hat durchzecht

wir haben durchzecht

ihr habt durchzecht

sie/Sie haben durchzecht

Plusquamperfekt

ich hatte durchzecht

du hattest durchzecht

er/sie/es hatte durchzecht

wir hatten durchzecht

ihr hattet durchzecht

sie/Sie hatten durchzecht

Futur II

ich werde durchzecht haben

du wirst durchzecht haben

er/sie/es wird durchzecht haben

wir werden durchzecht haben

ihr werdet durchzecht haben

sie/Sie werden durchzecht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchzeche

du durchzechest

er/sie/es durchzeche

wir durchzechen

ihr durchzechet

sie/Sie durchzechen

Futur I

ich werde durchzechen

du werdest durchzechen

er/sie/es werde durchzechen

wir werden durchzechen

ihr werdet durchzechen

sie/Sie werden durchzechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchzecht

du habest durchzecht

er/sie/es habe durchzecht

wir haben durchzecht

ihr habet durchzecht

sie/Sie haben durchzecht

Futur II

ich werde durchzecht haben

du werdest durchzecht haben

er/sie/es werde durchzecht haben

wir werden durchzecht haben

ihr werdet durchzecht haben

sie/Sie werden durchzecht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich durchzechte

du durchzechtest

er/sie/es durchzechte

wir durchzechten

ihr durchzechtet

sie/Sie durchzechten

Futur I

ich würde durchzechen

du würdest durchzechen

er/sie/es würde durchzechen

wir würden durchzechen

ihr würdet durchzechen

sie/Sie würden durchzechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchzecht

du hättest durchzecht

er/sie/es hätte durchzecht

wir hätten durchzecht

ihr hättet durchzecht

sie/Sie hätten durchzecht

Futur II

ich würde durchzecht haben

du würdest durchzecht haben

er/sie/es würde durchzecht haben

wir würden durchzecht haben

ihr würdet durchzecht haben

sie/Sie würden durchzecht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchzechen

Infinitiv Perfekt

durchzecht haben

Partizip Präsens

durchzechend

Partizip Perfekt

durchzecht

TRADUZIONE DI DURCHZECHEN

Conosci la traduzione di durchzechen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di durchzechen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchzechen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 通过畅饮
• Traduttore italiano - spagnolo: por carouse
• Traduttore italiano - inglese: by carouse
• Traduttore italiano - hindi: छक कर पीना द्वारा
• Traduttore italiano - arabo: من أسرف في تناول الخمر
• Traduttore italiano - russo: по кутежу
• Traduttore italiano - portoghese: por carouse
• Traduttore italiano - bengalese: মদ্যপানোত্সব দ্বারা
• Traduttore italiano - francese: par orgie
• Traduttore italiano - malese: oleh pesta minum-minum
• tedesco: durchzechen
• Traduttore italiano - giapponese: carouseによって
• Traduttore italiano - coreano: 카로틴에 의한
• Traduttore italiano - giavanese: dening carouse
• Traduttore italiano - vietnamita: bởi chè chén
• Traduttore italiano - tamil: களித்து மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: दारु पिऊन मौजमजा करून
• Traduttore italiano - turco: aleminde tarafından
• Traduttore italiano - italiano: per gozzovigliare
• Traduttore italiano - polacco: przez carouse
• Traduttore italiano - ucraino: по гульні
• Traduttore italiano - rumeno: de chefui
• Traduttore italiano - greco: από κυκλοφερούς
• Traduttore italiano - afrikaans: deur zwelgerij
• Traduttore italiano - svedese: genom carouse
• Traduttore italiano - norvegese: av carouse

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHZECHEN»

Scopri l'uso di durchzechen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchzechen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Adnominale Verbalphrasen im Japanischen: semantische ...

Tag'+NOM: ,Prüfung'+,Tag'+Ess+PERF ,Der Tag, der der durchzechten Nacht folgte, war [mein] Prüfungstermin.' Die zweite Komplementstelle ( Akkusativkomplement) des Verbs nomi-akas- , durchzechen' kann ein Nomen einnehmen, das ...

Hideo Ikezawa-Hanada, 2008

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Durchzaüsen, ich durchzause, dnrchzauset, zu durchzausen , sehr zausen , überall heftig zausen. Uneig. , vom Winde. Durchzechen, th. 3. , ich durchzeche, durchs zecht, zu durchzechen, mit Zechen zubrin« gen: die Nacht. Durchzeichne, ,, th ...

Theodor Heinsius, 1828

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Der Wind durchzauset der Bäume Gipfel.» Ungen. Durchzichen, v. t«. ich durchzeche, durchzecht, zu durchzechen, mit Sechen zubringen. Die Nacht durchzechen. Das Durchzechen. Dürchzeichnen, v. r«. ich zeichne durch, durchgezeichnet, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...

apkniTimas. pérknaïiymas. pérrauTimas. pérra üly mas. durchwfirzen , kä porgan lin ti. durchzählen, г. fi Geld, Bäume, piningns, medziùs përfkaitj'ti. — DurchzUhlung, die, pérlkattymas. durchzechen, z. B. die Nacht, nakti girtu- dams praléilti.

Friedrich Kurschat, 1870

Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...

durItr-inken. f. durchzechen. dur und durch. f. durch ii. 2), durehwachen. errigiinre (noetem); dnrätwachte Nähte. auch rjgj ine. > durchwagen. fich. er ioeurn niqni trnn8ire autiere. -- durchwande n. -wandern. f. durchreifen. dur wäft'ern. rig-tre.

Friedrich Adolf Heinichen, 1866

Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...

B.: durchschlafen l etw. durchschlafen; durchschlummern l etw. durchschlummern; durchschwärmen l etw. durchschwarmen ; durchwachen l etw. durchwachen; durchweinen letw. durchweinen; durchzechen l etw. durchzechen usw. In einem ...

‎1973

Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...

Dezember 1766, das Zusammensitzen und Zechen der ju, ?en Leute in Privathäusern, wo sie den Wein oft viertelweise erkaufen, und ganze Nächte durchzechen, bei willkührlicher Strafe, gänzlich ver- bothen fein. Derjenige Wirth, welcher ...

Johann Friedrich Wehrer, 1835

Zuckersüßes Chaos

Wer sonst konnte dreiTage lang durchzechen undsich gleich darauf für das nächste Wochenende verabreden? Ichwar keineswegseineSpaßbremse undhatte auch nichts dagegen,mich unter Leute zu mischen,aber wenn ichfeiernging, ...

Miranda J. Fox, 2014

Mittelstufe Deutsch: aktualisiert und mit neuer Rechtschreibung

Beispiel: die Wohnung (durchsuchen) -»• die durchsuchte Wohnung 1. Füße ( einschlafen) 2. die Belohnung (versprechen) 3. eine Nacht (durchzechen) 4. Entschlüsse (übereilen) 5. eine Glühbirne (kaputtgehen) 6. die Konservierungsstoffe ...

Johannes Schumann, 2000

Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache

... durchwueh1enden, durchwueh1endem, durchwueh1ender, durchwueh1ende s durchwuerfe, durchwuerfen <H> durchzeche, durchzechst, durchzechest, durchzechet, durchzechen, durchzechens, durchzechtest, durchzechtet, durchzecht, ...

Heinz Josef Weber, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHZECHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchzechen nel contesto delle seguenti notizie.

Mann bestiehlt Saufkumpanen

Erst durchzechen sie gemeinsam die Nacht, danach bestiehlt der eine Saufkumpan den anderen. Dumm nur, dass ihn die Polizei dabei beobachtet hat. «Südwest Presse, giu 16»

Die Geschichte des Biers - Das Getränk der globalisierten Welt

"Tag und Nacht durchzechen sie und man könnte sie ebenso gut mit der Lieferung berauschender Getränke besiegen wie durch die Gewalt der Waffen. «Deutschlandfunk, mar 16»

Nordkorea will katerfreien Schnaps erfunden haben

Die Nacht durchzechen ohne Übelkeit, Kopfschmerzen und Müdigkeit am nächsten Tag? Nordkoreanische Wissenschafter wollen es möglich machen. «DiePresse.com, gen 16»

Aus dem Leben eines Rappers

Selbst den Brummschädel nach einer durchzechen Nacht zelebriert der 33-Jährige in vollen Zügen - immerhin freut er sich schon auf den nächsten „Kater“. «mephisto 97.6, ago 15»

Was wäre nur ein Leben ohne sechs Monate moviepilot?

... Tim_Hoedl und SetupWizard durfte ich viele amüsante Mittagspausen teilen und mit dem großartigen Pakarani so manche Partynacht durchzechen. Die gute ... «MOVIEPILOT NEWS, mar 15»

Sat.1 FilmFilm verpasst: Hangover in High Heels Wiederholung ...

In "Hangover in High Heels" sind es aber zwei Frauen, die die Nacht durchzechen und am Morgen ohne Erinnerung aufwachen. Infos zu Story, Darstellern ... «news.de, mar 15»

"The Interview": Filmmusik soll Copyright verletzen

Im Film "The Interview" durchzechen der nordkoreanische Diktator Kim Jong-un und sein neuer amerikanischer Freund Dave Skylark eine Nacht mit Alkohol, ... «Heise Newsticker, dic 14»

"Frizz"-Betreiber will Party-Bahnhof wiederbeleben

Aber dann machte Künzel einen Rückzieher wegen des einkaufsoffenen Sonntags. Wer diesen nutzen will, hat vielleicht keine Lust die Nacht zu durchzechen. «Bürgerblick Passau, ott 14»

CSU-Debatte: Die CDU stützt den angeschlagenen Seehofer

... Partei verteidigt. "Andere Parteien würden Nächte durchzechen, wenn sie nur annähernd an CSU-Wahlergebnisse herankämen", sagte Klöckner der "Welt". «DIE WELT, giu 14»

Der Löwe brüllt wieder

... der Pumpe herumgebastelt wurde: Er mag vor Kraft strotzen – dennoch wird er es etwas gemächlicher angehen, nicht mehr jede Nacht durchzechen wollen. «Tages-Anzeiger Online, ago 12»