Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ebenfalls" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EBENFALLS

für älteres: ebenen Falls.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EBENFALLS IN TEDESCO

ebenfalls  [e̲benfalls ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EBENFALLS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ebenfalls è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EBENFALLS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ebenfalls» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ebenfalls nel dizionario tedesco

allo stesso modo anche gli esempi erano presenti anche grazie! gleichfalls, auchBeispieleer war ebenfalls anwesenddanke, ebenfalls!.

Clicca per vedere la definizione originale di «ebenfalls» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EBENFALLS


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bejahendenfalls
beja̲hendenfạlls
bestenfalls
bẹstenfạlls
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
günstigstenfalls
gụ̈nstigstenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
notwendigenfalls
no̲twendigenfạlls
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls
äußerstenfalls
ä̲u̲ßerstenfạlls

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EBENFALLS

ebendarum
ebendaselbst
ebender
ebenderselbe
ebendeshalb
ebendeswegen
ebendieser
ebendort
ebendortselbst
Ebene
ebenerdig
Ebenheit
Ebenholz
ebenholzfarben
Ebenholzgewächs
ebenieren
Ebenist
ebenjener
Ebenmaß
ebenmäßig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EBENFALLS

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
eintretendenfalls
entgegengesetztenfalls
erstmals
geringstenfalls
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals

Sinonimi e antonimi di ebenfalls sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EBENFALLS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ebenfalls» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ebenfalls

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EBENFALLS»

ebenfalls auch desgleichen detto dito ebenso genauso geradeso gleichermaßen gleicherweise gleichfalls ingleichen abkürzung wortart kreuzworträtsel französisch duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ebenfalls woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary „Auf gestickte Monogramme sollte verzichten denn künftige Lebensabschnittsgefährten schlafen nicht gerne Bettbezügen Initialen Dict wörterbuch dict Deutschen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Verfügung gestellt haben stellt ferner fest dass Stadt Straßburg Antrag Dokumente bereitstellte wenn einige Nachfragen nach diesen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere openthesaurus Datum User Änderung GuenterGeisterbahn verlinkt Antonym Gegensatz adversativ pons PONS eingeladen danke anderes wort http österr german reverso German meaning also ebendas eben ebenda Einfall example conjugation Reverso Olympische winterspiele prozent aller zuschauer Febr Sotschi Nach Bekanntwerden Dopingverdachts gegen

Traduzione di ebenfalls in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EBENFALLS

Conosci la traduzione di ebenfalls in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ebenfalls verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ebenfalls» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

相同的地方本身
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mismo lugar en sí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

same place itself
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक ही जगह में ही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفس المكان نفسه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Само же место
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesmo lugar em si
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একই স্থানে নিজেই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

même lieu lui-même
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tempat yang sama sendiri
190 milioni di parlanti

tedesco

ebenfalls
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同じ場所そのもの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

같은 장소 자체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggonan sing padha dhewe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cùng một vị trí riêng của mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதே இடத்தில் தன்னை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्याच ठिकाणी स्वतः
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aynı yerde kendisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stesso posto in sé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sama sobie miejsce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саме ж місце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

același loc în sine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το ίδιο ίδιο χώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dieselfde plek self
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samma plats själv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samme sted selv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ebenfalls

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EBENFALLS»

Il termine «ebenfalls» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ebenfalls» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ebenfalls
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ebenfalls».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EBENFALLS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ebenfalls» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ebenfalls» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ebenfalls

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EBENFALLS»

Citazioni e frasi famose con la parola ebenfalls.
1
Christian Wilhelm Harnisch
Eine ordentliche Persönlichkeit ist wichtiger als ein ganzes Schock von sämtlichen Schulgesetzen, auch wenn sie in Gold und Silber gefaßt wären. Moses Persönlichkeit wirkte ebenfalls mehr bei dem Volke Israel als die steinernen Gesetztafeln.
2
Doris Lessing
Wir sind hypnotisiert vom Holocaust wegen seines Horrors. Aber andere schlimme Dinge passieren ebenfalls, und wir haben entschieden, sie nicht wahrzunehmen. Der Holocaust überschattet alles.
3
Édouard Manet
Im Atelier sind die Farben falsch, und das Licht ist ebenfalls falsch.
4
Ehm Welk
Das weiße Licht in seinem Haupte, das der Mensch Verstand nennt, wächst ebenfalls mit ihm von Jahr zu Jahr, bis er es schließlich für Vernunft oder Einsicht in die Notwendigkeit hält.
5
Eugen Vinnai
Solange wir lernen, sind wir jung, und ebenfalls solange wir Aufgaben übernehmen.
6
Georg Tecker
In der chinesischen Medizin werden neben den sieben Stufen der Krankheit ebenfalls sieben Stufen des Essens aufgeführt: mechanisches, sinnliches, sentimentales, intellektuelles, soziales, ideologisches und freies Essen.
7
Jörg Berger
Es war immer meine Stärke, an das Unmögliche zu glauben und andere ebenfalls davon zu überzeugen.
8
Wolfgang Menzel
Wir erreichen das Ziel der Menschheit nie, denn es wandert ebenfalls immer weiter vorwärts, je weiter die Menschheit wandert.
9
Bernard Le Bovier de Fontenelle
Mathematiker sind wie Liebhaber. Gestehe einem Mathematiker das Geringste zu, und er wird daraus eine Folgerung ableiten, die du ihm ebenfalls zugestehen musst, und aus dieser Folgerung eine weitere.
10
Viktor Kortschnoi
Es ist peinlich, dass ich nie Weltmeister wurde. Es wäre leicht, Leonid Breschnjew als Ursache vorzuschieben, dessen Apparat den Vorzeigekommunisten Anatoli Karpow in allem unterstützte. Aber Garri Kasparow zum Beispiel, der ebenfalls von den Sowjets unerwünscht war, hat trotz der Widerstände den WM-Titel erobert.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EBENFALLS»

Scopri l'uso di ebenfalls nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ebenfalls e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahrbücher der literatur
... 7) ebenfalls, iL) ebenfalls, >9)"ebenfalls, 2«) ebenfalls, ,,>ebcn- snlls, 22) ebenfalls , 28) ebenfalls, 24) ebenfalls, 25) ebenfalls, 2b) ebenfalls, 27) ebenfalls , 2U) ebenfalls, 29) ebenfalls, 3») ebenfalls, 3,) ebenfalls, 32) ebenfalls, 33) ebenfalls ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1833
2
Jahrbücher der Literatur
... b) ebenfalls, 17) ebenfalls, ,8) ebenfalls, »9)ebenfallS, 2«) ebenfalls, »neben- fnll«, 22) ebenfall«, ?3) ebenfalls, ,4) ebenfalls, ,5) ebenfalls, 26) ebenfalls, 27) ebenfall«, 28) ebenfalls, 29) ebenfalls, 3o) ebenfalls, 3,>«b«n» falls, 32) ebenfall «, ...
3
Teutsches Künstlerlexikon: oder, Verzeichniss der ...
Ebenfalls Op. V* Zwey Violinquintette. Op. VI. Offenbach. Sechs Violinquartette. Ebenfalls Op. VI. Zwey groffe Klavieifonaten. Op. VII. Offenbach. Drey Violinquartette. Ebenfalls Op. VII. Ein Septuor für zwey Violinen, Bratfche^ Vio- loBcell , zwey ...
Johann Georg Meusel, 1809
4
Teutsches Künstlerlexikon oder Verzeichniss der ...
Ebenfalls Op. V* Zwey Violinquintette. Op. VI. Offenbach. Sechs Violinquartette. Ebenfalls Op. VI. Zwey grolTe Klavierfonaten. Op. VII. Offenbach. Drey Violinquartette. Ebenfalls Op. VII. Ein Septuor für zwey Violinen, Bratfche, Vio- loncell , zwey ...
Johann Georg Meusel, 1809
5
Platons Werke
«en Denkmal in der Seele hat, was er aber nicht wahrnimmt, dieses für ein anderes zu halten wovon er ebenfalls weifs, indem es dessen Abdrukk hat, was er aber ebenfalls nicht wahrnimmt, dies ist unmöglich. Wiederum etwas, wovon er ...
Plato, 1818
6
Ius Commune 7
Die Margarita des Bernardus Compostellanus junior176 wurde ebenfalls 1303 verkauft. 122. Ein Buch, Antestites177 genannt, wurde 1303 verpfändet. 123. Die Rationes super Libro Pronosticorum178 wurden ebenfalls 1303 verpfändet. 124.
Helmut Coing
7
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Juni Vormittag« 7 Uhr anfangend, ebenfalls im WirthShanse zu Allerstädten, das in der kgl. Salinen-Forstrevier Suhr gelegene Abfalter Holz, welches So Tagbau 15 Dezim. Fläche hält, und in ly Partien abgetheilt und vermarkt ist; 4) am l2.
Bayern, 1834
8
Schottland One Way:
Zum Turnier reisten wir mit großem Gepäck, zum einen würde ich meine Tinkerbell der Welt vorstellen, sie sollte gleich vormittags die Stutenleistungsprüfungabsolvie- ren, zu welcher sich Alex und Bessy ebenfalls angemeldet hatten. Später ...
Freya vom Eramoere, 2008
9
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
... die Entwicklung des Mädchens einen grossen Einfluss. Der Interessenkreis war beträchtlich eingeschränkt und bezog sich ebenfalls nur auf Klatschereien, Tagesereignisse usw. Die sprachliche Entwicklung wurde ebenfalls nicht gefördert.
Remigius Spichtig, 2008
10
Anleitung zur grubenmauerung
Ebenso, wie bey der Anlage wirklicher Kreuzgewölbe, verfährt man bey der der Kuppelgewölbe, für welche die Schablonen ebenfalls in der einen Richtung ganz aufgestellt, die in der anderen Richtung aber halb, getheilt, und an die beyden ...
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EBENFALLS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ebenfalls nel contesto delle seguenti notizie.
1
AKTIE IM FOKUS 2: Commerzbank-Gewinn bricht ein - Aktienkurs ...
AKTIE IM FOKUS 2: Commerzbank-Gewinn bricht ein - Aktienkurs ebenfalls. 26.07.2016 - 18:11 | Quelle: dpa-AFX. (neu: Schlusskurse) FRANKFURT (dpa-AFX) ... «Finanztreff, lug 16»
2
Unister-Tochter Urlaubstours meldet ebenfalls Insolvenz an
Nach der Unister Holding GmbH hat nun auch eine erste Tochtergesellschaft Insolvenz angemeldet. Die Urlaubstours GmbH, die zur Unister Travel ... «ZDNet.de, lug 16»
3
Prostituierte von Mann niedergestochen – Täter richtet sich ...
Nach ersten Erkenntnissen der Polizei war die Frau ebenfalls eine Prostituierte. Als die Helferinnen ihrer vermeintlichen Kollegin zur Hilfe kommen wollten, war ... «RTL Online, lug 16»
4
"Fluege.de": Mitgründer ebenfalls in Unglücksmaschine
"Fluege.de": Mitgründer ebenfalls in Unglücksmaschine. Login. Mein RP ONLINE ... Thomas Wagner. Fluege.de-Mitgründer war ebenfalls in Unglücksmaschine. «RP ONLINE, lug 16»
5
Dow ebenfalls auf Rekordhoch
An der Wall Street knallen heute schon wieder die Champagnerkorken: Einen Tag nach dem S&P 500 hat auch der Dow Jones ein neues Rekordhoch ... «ARD.de, lug 16»
6
Murray ebenfalls im Halbfinale
Murray ebenfalls im Halbfinale. 07.07.2016 07:00 Noémie Döbelin. Nach Roger Federer verliert auch Turnierfavorit Andy Murray in Wimbledon erstmals einen ... «Telebasel, lug 16»
7
AfD in Baden-Württemberg: Gedeon verlässt die Fraktion ebenfalls
Petry war gegen den Willen Meuthens, der ebenfalls AfD-Bundesvorsitzender ist, nach Stuttgart gekommen. Der Bundesvorstand hatte sich hinter Meuthen ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»
8
Rona Özkan: Verlässt sie ebenfalls GZSZ?
Das Personal-Karussell bei GZSZ scheint sich derzeit ordentlich zu drehen. Auch Rona Özkan steht offenbar vor dem Aus in der RTL-Soap. Per E-Mail ... «Gala.de, lug 16»
9
Ökonom zum Brexit-Votum: Flüchtlingskrise ebenfalls im Fokus
„Der Türkei-Deal spielt kaum eine Rolle beim Rückgang der Flüchtlingsstroms nach Europa“, sagte Demetrios Papademetriou, der Präsident des Migration ... «Handelsblatt, giu 16»
10
Barbara Haas und Tamira Paszek ebenfalls im Qualifikationsfinale
8:0 für Rot-weiß-rot – eine wahrlich überragende Bilanz. Nachdem Gerald Melzer und Dennis Novak in Roehampton bei den Herren zuerst den Sprung ins ... «tennisnet.com, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ebenfalls [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ebenfalls>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z