Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ehrenschuld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EHRENSCHULD IN TEDESCO

Ehrenschuld  E̲hrenschuld [ˈeːrənʃʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EHRENSCHULD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ehrenschuld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EHRENSCHULD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ehrenschuld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

debito d'onore

Ehrenschuld

L'onore è un poliziotto di Tom Clancy dal 1994. Il libro fa parte della serie Jack Ryan. Ryan è nominato consigliere di sicurezza nazionale negli Stati Uniti quando il governo giapponese, guidato da un gruppo di grandi industriali, inizia una guerra con gli Stati Uniti. Nel libro, alla Siberia come "area di materie prime del nord", che ha riaperto il romanzo Clancy nell'anno del drago, pubblicato nel 2000. Il romanzo va senza soluzione di continuità al successivo comando di lavoro dall'alto. Ehrenschuld ist ein Politthriller von Tom Clancy aus dem Jahr 1994. Das Buch ist Teil der Jack-Ryan-Serie. Ryan wird zum Nationalen Sicherheitsberater der USA ernannt, als die japanische Regierung, welche von einer Gruppe von Großindustriellen geführt wird, einen Krieg mit den Vereinigten Staaten beginnt. In dem Buch wird u.a. auf Sibirien als „Nördliches Rohstoffgebiet“ Bezug genommen, welches der im Jahr 2000 erschienene Clancy-Roman Im Zeichen des Drachen erneut aufnimmt. Der Roman geht nahtlos auf das nachfolgende Werk Befehl von oben über.

definizione di Ehrenschuld nel dizionario tedesco

Il senso di colpa il cui pagamento impone onore ai debiti di gioco è debito d'onore. Schuld, deren Begleichung die Ehre gebietetBeispielSpielschulden sind Ehrenschulden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ehrenschuld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EHRENSCHULD


Alleinschuld
Alle̲i̲nschuld [aˈla͜inʃʊlt]
Auslandsschuld
A̲u̲slandsschuld [ˈa͜uslant͜sʃʊlt]
Bringschuld
Brịngschuld [ˈbrɪŋʃʊlt]
Geldschuld
Gẹldschuld [ˈɡɛltʃʊlt]
Gesamtschuld
Gesạmtschuld [ɡəˈzamtʃʊlt]
Grundschuld
Grụndschuld [ˈɡrʊntʃʊlt]
Hauptschuld
Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]
Holschuld
Ho̲lschuld [ˈhoːlʃʊlt]
Kollektivschuld
Kollekti̲vschuld
Kriegsschuld
Kri̲e̲gsschuld [ˈkriːksʃʊlt]
Mitschuld
Mịtschuld
Rentenschuld
Rẹntenschuld
Spielschuld
Spi̲e̲lschuld [ˈʃpiːlʃʊlt]
Staatsschuld
Sta̲a̲tsschuld [ˈʃtaːt͜sʃʊlt]
Steuerschuld
Ste̲u̲erschuld
Sündenschuld
Sụ̈ndenschuld [ˈzʏndn̩ʃʊlt]
Teilschuld
Te̲i̲lschuld
Unschuld
Ụnschuld 
Wettschuld
Wẹttschuld
schuld
schụld 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EHRENSCHULD

Ehrenrettung
Ehrenring
ehrenrührig
Ehrenrührigkeit
Ehrenrunde
Ehrensäbel
Ehrensache
Ehrensalut
Ehrensalve
ehrenschänderisch
Ehrenschuss
Ehrenschutz
Ehrensenator
Ehrensenatorin
Ehrensold
Ehrenspalier
Ehrenspielführer
Ehrenspielführerin
Ehrenstrafe
Ehrenstuhl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EHRENSCHULD

Anleiheschuld
Arnold
Dankesschuld
Engelsgeduld
Gattungsschuld
Geduld
Gold
Gould
Huld
Lammesgeduld
Lammsgeduld
Mietschuld
Reparationsschuld
Schickschuld
Skuld
Speziesschuld
Ungeduld
Wahlschuld
Wechselschuld
bald

Sinonimi e antonimi di Ehrenschuld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EHRENSCHULD»

Ehrenschuld wörterbuch ehrenschuld Grammatik Politthriller Clancy Jahr Buch Teil Jack Ryan Serie wird Nationalen Sicherheitsberater ernannt japanische Regierung welche einer Gruppe Großindustriellen geführt einen Krieg Vereinigten Staaten beginnt Sibirien „Nördliches jack ryan roman amazon clancy Clancy Andrea Busch Jack Ryan Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache heyne verlag taschenbuch politthriller Heyne Verlag Taschenbuch Originaltitel Debt Honour Politthriller lovelybooks thriller Doch bevor loslegt muss zuerst noch eine begleichen Sonderklasse folgen Bibliothek buch portofrei bestellen weltbild Bücher Weltbild Jetzt versandkostenfrei Rechnung bezahlen Ihrem Spezialisten Dict für dict hörbuch Ergebnissen HÖRPROBE ANHÖREN Play Pause neuen

Traduzione di Ehrenschuld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EHRENSCHULD

Conosci la traduzione di Ehrenschuld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ehrenschuld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ehrenschuld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

荣誉债务
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deuda de honor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

debt of honor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सम्मान के ऋण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديون الشرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

долг чести
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dívida de honra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মানের ঋণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dette d´honneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hutang kehormat
190 milioni di parlanti

tedesco

Ehrenschuld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信用借り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명예의 부채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

utang pakurmatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nợ danh dự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரியாதை கடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सन्मान कर्ज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

namus borcu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

debito d´onore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dług honorowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

борг честі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

datorie de onoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρέος τιμής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ereskuld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hedersskuld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

æresgjeld
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ehrenschuld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EHRENSCHULD»

Il termine «Ehrenschuld» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ehrenschuld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ehrenschuld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ehrenschuld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EHRENSCHULD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ehrenschuld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ehrenschuld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ehrenschuld

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EHRENSCHULD»

Citazioni e frasi famose con la parola Ehrenschuld.
1
Heinrich von Kleist
Es liegt wie eine Schuld auf dem Menschen, eine Ehrenschuld, die unaufhörlich mahnt: etwas Gutes zu tun.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EHRENSCHULD»

Scopri l'uso di Ehrenschuld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ehrenschuld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ehrenschuld: Ein Jack Ryan Roman
Man holt Jack Ryan als neuen Sicherheitsberater des Präsidenten an die vorderste Front. Doch bevor er loslegt, muss Ryan zuerst noch eine Ehrenschuld begleichen. Ein Politthriller der Sonderklasse!
Tom Clancy, 2012
2
Zur Belehrung für Könige: Ein Vor- und Nachwort zu einem ...
Zugleich ein Neitrag zur Charakteristik de« verstorbenen und zur Ehrenschuld de « Künftigen LultuFininister« non Nanern. Leipzig, 1866. Commissiou«. Verlag von Heinrich Matthe«. Druck von Basset ^ Co. in Hamburg. Inhalt. Seite I.
Willibald Apollinar Maier, 1866
3
Allgemeine Kirchenzeitung
gründlichen Abhandlung dargeboten. Die Ehrenschuld, welche wir Protestanten demjenigen Vorläufer der Rc» formation, von welchem Luther im Jahre 152! an Tualatin schrieb- „Ich habe bisher, mir selbst uuwissend, Alles gclehret und ...
4
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Meine Herren, diese Schuld, die wir jetzt vor uns haben, ist eine Ehrenschuld. Ich kann mir keine größere Ehrenschuld für das Deutsche Reich denken, als gegenüber denjenigen Leuten, die nicht nur ihre Pflicht gethan haben mit ihrer ...
Germany. Reichstag, 1894
5
Rapallo-Vertrag - Zypern
Die Rückzahlungspflicht ist dann eine Art Ehrenschuld ohne zivilrechtliche Verpflichtung und ohne die Möglichkeit zivilrechtlicher Verfolgung oder Vollstreckung. Eine vermittelnde Auffassung unterschied zwischen inneren Anleihen, bei ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
6
Neue Schauspiele: Gisela, Das Taschenbuch, Der deutsche Mann
Gisela, Das Taschenbuch, Der deutsche Mann August von Kotzebue. Er will. Da ist der Wechsel, den geb' Er seinem Herrn. - , . , .« Iean. N«« das seyn nur ein kanz kemein lettro äe Hange, seyn nix Ehrenschuld. Mein Err werden fragen: ^»n !
August von Kotzebue, 1818
7
Universalhistorische Uebersicht der Geschichte der alten ...
nicht allein, daß er eine Ehrenschuld abläugne, sondern sagt auch ganz öffentlich, er werde sich wohl hüten, ihm, wie er verlange, den Eid zuzuschieben, da er schon so oft und feyer« lich falsch geschworen habe 6). Bedenkt man, daß die ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1826
8
Neuester Briefsteller: Anleitung zum Brief ... Schreiben
Ich habe bisher Anstand genommen, Sie an die Abtragung dieser Summe zu erinnern, weil ich voraussetzte, daß Sie derselben als einer Ehrenschuld, selbst eingedenk seyn werden. Es leidet bei mir auch keinen Zweifel, daß sie Ihnen nur  ...
9
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
I'. beteiligen solle. Hinsichtlich der Markforderung schrieben beide Firmeninhaber dem Kläger am Tage des Akkordes: sie erkännten seinen Verlust auf diese Forderung als eine Ehrenschuld an und verpflichteten sich, jeder sür seinen halben ...
Germany. Reichsgericht, 1898
10
Zwischen Erinnerung und Verdrängung:
116 Grossmann, Ehrenschuld, S. 52; Besser, Israel - Regierung stimmt zu. In: Giordano, Narben, S. 204. 1 17 van Dam, Klarheit statt Verwirrung. In: Giordano, Narben, S. 230. 118 «Claims Conference», S. 10 und S. 80. Die Differenz zu den  ...
Erica Burgauer, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EHRENSCHULD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ehrenschuld nel contesto delle seguenti notizie.
1
So sexy kann eine verlorene Wette sein
Wettschulden sind Ehrenschulden: Diesen Spruch nimmt Profi-Surferin Maud le Car ernst. Im kleinen Schwarzen und auf Highheels macht sie auf ihrem ... «N24, set 15»
2
„Victoria”. Außer Atem zwischen Kreuzberg und Berlin Mitte
Boxer hat noch eine Ehrenschuld zu begleichen für den Schutz, den er im Knast genossen hat. Die Jungen sollen eine Bank überfallen, Fuß fällt aus, weil er zu ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, giu 15»
3
Letzter Krimi von Tom Clancy - Von Schwärze umgeben
In "Ehrenschuld" (Debt of Honor) hatte er schon sieben Jahre zuvor ein ähnliches Szenario , vor allem aber die Gefühlslage der Nation angesichts einer neuen ... «Süddeutsche.de, giu 15»
4
"Schock-Taktiken des IS": Irak kämpft gegen Schande von Ramadi
Die irakische Regierung will damit eine Ehrenschuld tilgen, nachdem seine zahlenmäßig überlegenen Truppen am vergangenen Wochenende Hals über Kopf ... «T-Online, mag 15»
5
Die Russen kommen – und das ist auch gut so
Scheinbar ein zweites Mal gab die Geschichte Clancys Fantasien Recht – in "Ehrenschuld" ließ er sieben Jahre vor dem 11. September einen (allerdings ... «DIE WELT, nov 14»
6
Schladminger Jäger feierten im Untertal
Es ist des Jägers Ehrenschuld, dass er beschützt und hegt das Wild, betonte Gerhardter abschließend. Den Beutebruch an den Erleger des Hubertushirsches ... «Kleine Zeitung, nov 14»
7
Sido tätowiert Bass Sultan Hengzt einen Penis
Wettschulden sind Ehrenschulden: Der Berliner Rapper Bass Sultan Hengzt nimmt den weitverbreiteten Ehrenkodex ernst. Während der Fußball-WM hatte er ... «N24, lug 14»
8
Goerge Washington – General und Gründungsvater
... der die USA an ihre Ehrenschuld aus dem Unabhängigkeitskrieg erinnerte, als Franzosen Seite an Seite mit Washingtons Truppen gegen die Briten gekämpft ... «Wiener Zeitung, lug 14»
9
Aargauer Botschafterin vor 50 Jahren: «Ich war am Expo-Tag sehr ...
Sie gründete unter dem Patronat der Kulturstiftung Pro Argovia ein Komitee, das «die aargauische Ehrenschuld» tilgen sollte. So kamen durch eine grosse ... «Aargauer Zeitung, mar 14»
10
Tom Clancy sagte Krim-Krise und 11. September voraus: Ein ...
September 2001 erschienenen Thriller «Ehrenschuld» lässt ein Terrorist eine Boeing in das Kapitol in Washington stürzen, Hunderte sterben bei dem Anschlag. «Blick am Abend, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ehrenschuld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ehrenschuld>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z