Scarica l'app
educalingo
eindosen

Significato di "eindosen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINDOSEN IN TEDESCO

e̲i̲ndosen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINDOSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
eindosen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo eindosen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINDOSEN IN TEDESCO

definizione di eindosen nel dizionario tedesco

in scatola per la conservazioneImmagine salsiccia, conserve di frutta.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINDOSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dose ein
du dost ein
er/sie/es dost ein
wir dosen ein
ihr dost ein
sie/Sie dosen ein
Präteritum
ich doste ein
du dostest ein
er/sie/es doste ein
wir dosten ein
ihr dostet ein
sie/Sie dosten ein
Futur I
ich werde eindosen
du wirst eindosen
er/sie/es wird eindosen
wir werden eindosen
ihr werdet eindosen
sie/Sie werden eindosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingedost
du hast eingedost
er/sie/es hat eingedost
wir haben eingedost
ihr habt eingedost
sie/Sie haben eingedost
Plusquamperfekt
ich hatte eingedost
du hattest eingedost
er/sie/es hatte eingedost
wir hatten eingedost
ihr hattet eingedost
sie/Sie hatten eingedost
Futur II
ich werde eingedost haben
du wirst eingedost haben
er/sie/es wird eingedost haben
wir werden eingedost haben
ihr werdet eingedost haben
sie/Sie werden eingedost haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dose ein
du dosest ein
er/sie/es dose ein
wir dosen ein
ihr doset ein
sie/Sie dosen ein
Futur I
ich werde eindosen
du werdest eindosen
er/sie/es werde eindosen
wir werden eindosen
ihr werdet eindosen
sie/Sie werden eindosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingedost
du habest eingedost
er/sie/es habe eingedost
wir haben eingedost
ihr habet eingedost
sie/Sie haben eingedost
Futur II
ich werde eingedost haben
du werdest eingedost haben
er/sie/es werde eingedost haben
wir werden eingedost haben
ihr werdet eingedost haben
sie/Sie werden eingedost haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich doste ein
du dostest ein
er/sie/es doste ein
wir dosten ein
ihr dostet ein
sie/Sie dosten ein
Futur I
ich würde eindosen
du würdest eindosen
er/sie/es würde eindosen
wir würden eindosen
ihr würdet eindosen
sie/Sie würden eindosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingedost
du hättest eingedost
er/sie/es hätte eingedost
wir hätten eingedost
ihr hättet eingedost
sie/Sie hätten eingedost
Futur II
ich würde eingedost haben
du würdest eingedost haben
er/sie/es würde eingedost haben
wir würden eingedost haben
ihr würdet eingedost haben
sie/Sie würden eingedost haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eindosen
Infinitiv Perfekt
eingedost haben
Partizip Präsens
eindosend
Partizip Perfekt
eingedost

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINDOSEN

Almosen · Dosen · Dubiosen · Preziosen · Spendierhosen · ablosen · abmoosen · auslosen · erbosen · erlosen · glosen · kosen · liebkosen · losen · posen · tosen · umtosen · verharmlosen · verlosen · verwahrlosen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINDOSEN

eindeutschen · Eindeutschung · eindicken · Eindickung · eindimensional · eindocken · eindolen · eindorren · eindöseln · eindösen · eindrängen · eindrecken · eindreckern · eindrehen · eindreiviertel · eindreschen · eindressieren · eindrillen · eindringen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINDOSEN

Andersen · Essen · Fastenalmosen · Siamosen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · anhosen · bemoosen · beschlossen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · vermoosen · wissen · zulosen · überweisen

Sinonimi e antonimi di eindosen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINDOSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «eindosen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINDOSEN»

eindosen · einkochen · konservieren · wörterbuch · dosen · lassen · maschine · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Eindosen · nebst · zubehör · human · survival · project · Einwecken · mache · schon · lange · aber · habe · keine · Erfahrung · Könnte · jemand · Vorgang · Eindosens · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „eindosen · canoo · Fleisch · chefkoch · Schwäbische · Abschiedsgeschenk · Maultaschen · Forumsbeitrag · Haltbarmachen · dosenfleisch · nach · alter · tradition · einmachen · preparedness · forum · Gibt · Möglichkeiten · ohne · elektrischen · Strom · durchzuführen · würde · eine · Liste · erstellen · genau · Schöner · schenken · freiburg · umweltschonend · recyclebar · Behälter · für · Ihre · Schreibtisch · oder · Kochutensilien · Impressionen · unserem · Service · Bildergalerie · Dict · dict · Räuchern · pökeln · konservierung · wurst · suite · Pökeln · Konservierung · Wurst ·

Traduzione di eindosen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINDOSEN

Conosci la traduzione di eindosen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di eindosen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eindosen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

罐头制造
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

envase
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

canning
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डिब्बाबंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعليب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

консервирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enlatamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চতুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mise en conserve
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengetinan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

eindosen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

缶詰
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통조림 제조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

canning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng hộp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பதப்படுத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॅनिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kutulama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inscatolamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konserwowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

консервування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conserve
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κονσερβοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konservering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hermetisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eindosen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINDOSEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eindosen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «eindosen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su eindosen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINDOSEN»

Scopri l'uso di eindosen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eindosen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Wollen wir 'ne Runde eiern ? eindosen 1. in der Wendung sich eindosen lassen: sich sehr zurückhalten, in den Glaskasten stellen; 2. einschließen, absperren; als Wortstamm dient die Dose — diese wird jugendsprachlich verbalisiert (Endung ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Oekonomische encyklopädie
Ist nun der einfache Ofen (^N) wie.' dieser Platte (O) bedeckt und in. der Fuge tritt 'Lehm verstrichen, so wird er zu einer. Art. Eindosen. In. diesen. zirkelförmigen. Aus«. schnitt. schnitt (l) der Platte (O) setzt man nun genau passende. Z42. Ofen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
3
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Obst in die Dosen einfüllen aber: Obst eindosen *Obst in die Dosen eindosen; vgl. insgesamt die Beiträge in Olsen 1998; zur genaueren Entfaltung Eichinger 2000, 233). (9) Die [...] Innenstadt lädt als komplettes Fußgängerareal ein ( DBmobil ...
‎2006
4
Dependency and valency: an international handbook of ...
Obst in die Dosen einfüllen aber: Obst eindosen *Obst in die Dosen eindosen; vgl. insgesamt die Beiträge in Olsen 1998; zur genaueren Entfaltung Eichinger 2000, 233). (9) Die [...] Innenstadt lädt als komplettes Fußgängerareal ein ( DBmobil ...
Vilmos Ágel, 2006
5
Klinische Diätetik für Kleintiere
Antioxidans Clostridium botulinum Durch fette n Eindosen Enrober Erhitzungsphase Ethoxyquin Extrudat Extruder Feinstbestandteile Schlüsselwörter und -begriffe werden im Glossar definiert. Massenbestandteile Mischen Trockenfutter ...
Michael S. Hand, 2002
6
Wiener tierärztliche Monatsschrift
Das Eindosen besorgen eigene Eindoser, die von den Genossenschaften ausgebildet und bei Bedarf in die einzelnen Häuser geschickt werden. Wie bereits eingangs erwähnt, gewinnt das Eindosverfahren auch bei uns rasch an Boden.
7
Chemisches Zentralblatt
Unters, der Skelettmuskeln von rohen Heringen zeigen, daß ihr Geh. an Hypoxanthin (I) beim Lagern bei 7 — 12e oder in Eis ansteigt; jedoch erfolgt beim Eindosen u. bei anschließender, einige Tage dauernder Aufbewahrung kein weiterer ...
8
Haensel Berichte
B. in einem Kunststoffbehälter) d) Bearbeitung des Schinkens in einem sich drehenden Behälter (Tumbler, Faß) e) Eindosen Arbeitsverfahren 4 a) Abschneiden von Fett und Schwarte, Entfernen des Knochens, Zuschneiden b) Pökeln ...
9
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Geflügel eindosen. 317, 32». Gelee» und Eaftherstcllimg — neu» zeitlich. 337. Geliermittel, Was sind — ? 33«. Gerichte für fleischlose Tage, 494. Gewürzgurken. 338. Gläser, Die leeren — warten. 33«'. Goldbarsch in Pctersilicntunke. 471'.
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1939
10
Postil von Ostern biß auff den Advent
EuanSelij/vnnd ruhe ftr jhre seelen/roie der xxiq. Psalm sagt/ Ver Her, ist mein ^« rt/mir «rirdt nichts fehlen. Hierum!» erfennemann eindosen ^irten/bndtei dingen, j. Wann er nie durch die. C v nachVstern. N allzeit kerzereienangmemcbleibk bei ...
Christoph Laringius, 1545

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINDOSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eindosen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schriftstellerin Yoko Tawada - Den Deutschen Japan erklären und ...
Meistens freut man sich und das ist vorbei und man denkt schade, dass man so was nicht eindosen kann. Aber diese Freude war wie Dauerdroge. Also ich ... «Deutschlandradio Kultur, lug 16»
2
Konserven der Kindheit
Vom Anbau bis zum Eindosen und dem Vertrieb – jeder dritte Horchheimer war in irgendeiner Weise in dieses Gewerbe eingebunden. Erwin Graischen, der 20 ... «Wormser Zeitung, lug 16»
3
Das Weck ist das Ziel
Wurst eindosen war eine verbreitete Leidenschaft, überall wo Familien einmal im Jahr schlachteten, um die Vorratskammer zu füllen. Eine Tradition, die gerade ... «sz-magazin.de, giu 16»
4
„Wir leben von neuer Technologie“
„Das Prinzip einschlagen und eindosen – wie zum Beispiel beim Camembert – gibt es zwar bereits. Neu ist jedoch die deutlich höhere Leistung sowie die ... «Oberbayerisches Volksblatt, giu 16»
5
Man müsste Klavier spielen können
Kartoffeln eindosen, die Amerikaner haben sie doch nicht alle, das schmeckt ja eklig!« Von den grellen gelben Sweatshirts mit dem groß aufgedruckten Mickey ... «taz.de, giu 16»
6
Schluss mit dem "Kinkerlitzchen"
Gern kamen die Kunden, um sich Geschenke "einballonen" oder "eindosen" zu lassen. Zudem verfügte das "Kinkerlitzchen" über eine Gasstation, wo schlappe ... «mittelhessen.de, mag 16»
7
Landleben: Wo einst das Eis am Galgen hing
Die Methoden reichen von Tiefkühlen, Trocknen, Eindosen bis zum Einlegen und Einwecken. Das war in früheren Zeiten viel schwieriger. Unsere Vorfahren ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
8
Zehn beliebte Fehler, durch die Nährstoffe verloren gehen
Überraschenderweise haben Dosentomaten auch einen höheren Anteil an sekundären Pflanzenstoffen durch die Hitze beim Eindosen. 2. Salat falsch ... «Web.de, set 15»
9
"Niklas" brachte Rekordhoch bei Windenergie
voll super, und wer hat den strom gebraucht ? ah , nein man kann den ja. eindosen , so wie fischkonserven. Antworten ein mündiger 02.04.2015 16:06. «DiePresse.com, apr 15»
10
Die heisse Oma und der neue Kalte Krieg
... deren finanzoligarchischen Fabrikschiffe die globalen Vermögensmärkte durchkämmen, und alles brauchbare Goldfischige eindosen. Und oft so verzerrt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. eindosen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eindosen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT