Scarica l'app
educalingo
einmummeln

Significato di "einmummeln" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINMUMMELN IN TEDESCO

e̲i̲nmummeln, e̲i̲nmummen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINMUMMELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einmummeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einmummeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINMUMMELN IN TEDESCO

definizione di einmummeln nel dizionario tedesco

denso, stretto in vestiti, coperte o simili Ad esempio, ho fatto un buon lavoro.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINMUMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mummle ein
du mummelst ein
er/sie/es mummelt ein
wir mummeln ein
ihr mummelt ein
sie/Sie mummeln ein
Präteritum
ich mummelte ein
du mummeltest ein
er/sie/es mummelte ein
wir mummelten ein
ihr mummeltet ein
sie/Sie mummelten ein
Futur I
ich werde einmummeln
du wirst einmummeln
er/sie/es wird einmummeln
wir werden einmummeln
ihr werdet einmummeln
sie/Sie werden einmummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingemummelt
du hast eingemummelt
er/sie/es hat eingemummelt
wir haben eingemummelt
ihr habt eingemummelt
sie/Sie haben eingemummelt
Plusquamperfekt
ich hatte eingemummelt
du hattest eingemummelt
er/sie/es hatte eingemummelt
wir hatten eingemummelt
ihr hattet eingemummelt
sie/Sie hatten eingemummelt
Futur II
ich werde eingemummelt haben
du wirst eingemummelt haben
er/sie/es wird eingemummelt haben
wir werden eingemummelt haben
ihr werdet eingemummelt haben
sie/Sie werden eingemummelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mummle ein
du mummlest ein
er/sie/es mummle ein
wir mummlen ein
ihr mummlet ein
sie/Sie mummlen ein
Futur I
ich werde einmummeln
du werdest einmummeln
er/sie/es werde einmummeln
wir werden einmummeln
ihr werdet einmummeln
sie/Sie werden einmummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingemummelt
du habest eingemummelt
er/sie/es habe eingemummelt
wir haben eingemummelt
ihr habet eingemummelt
sie/Sie haben eingemummelt
Futur II
ich werde eingemummelt haben
du werdest eingemummelt haben
er/sie/es werde eingemummelt haben
wir werden eingemummelt haben
ihr werdet eingemummelt haben
sie/Sie werden eingemummelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mummelte ein
du mummeltest ein
er/sie/es mummelte ein
wir mummelten ein
ihr mummeltet ein
sie/Sie mummelten ein
Futur I
ich würde einmummeln
du würdest einmummeln
er/sie/es würde einmummeln
wir würden einmummeln
ihr würdet einmummeln
sie/Sie würden einmummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingemummelt
du hättest eingemummelt
er/sie/es hätte eingemummelt
wir hätten eingemummelt
ihr hättet eingemummelt
sie/Sie hätten eingemummelt
Futur II
ich würde eingemummelt haben
du würdest eingemummelt haben
er/sie/es würde eingemummelt haben
wir würden eingemummelt haben
ihr würdet eingemummelt haben
sie/Sie würden eingemummelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einmummeln
Infinitiv Perfekt
eingemummelt haben
Partizip Präsens
einmummelnd
Partizip Perfekt
eingemummelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINMUMMELN

abwimmeln · ansammeln · aufsammeln · befummeln · bummeln · einsammeln · fummeln · gammeln · grummeln · herumfummeln · himmeln · rammeln · sammeln · schimmeln · schummeln · stammeln · trommeln · tummeln · versammeln · wimmeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINMUMMELN

einmauern · Einmauerung · einmeißeln · einmengen · einmessen · Einmessung · Einmeterbrett · einmieten · Einmieter · Einmietung · einmischen · Einmischung · einmonatig · einmonatlich · einmontieren · einmotorig · einmotten · einmünden · Einmündung · einmütig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINMUMMELN

Schrammeln · absammeln · anhimmeln · besammeln · bimmeln · brummeln · fimmeln · herumbummeln · herumgammeln · lümmeln · mümmeln · rumfummeln · rumgammeln · umherbummeln · vergammeln · verschimmeln · versemmeln · verstümmeln · zusammensammeln · zusammentrommeln

Sinonimi e antonimi di einmummeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINMUMMELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einmummeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINMUMMELN»

einmummeln · einhüllen · einpacken · hüllen · verhüllen · verpacken · verschleiern · zudecken · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einmummeln · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · sagt · noch · kostenlosen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Sich · linguee · tage · sind · kurz · zeit · kuscheln · wohlfühlen · ruhe · kommen · alltag · entschleunigen · wichtiges · besinnen · sich · entsinnen · openthesaurus · Gefundene · zusammenkuscheln · auskleiden · bedecken · uuml · llen · umkleiden · ummanteln · Similar · translations · each · other · herself · himself · itself · oneself · Suggest ·

Traduzione di einmummeln in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINMUMMELN

Conosci la traduzione di einmummeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einmummeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einmummeln» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

einmummeln
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

einmummeln
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

einmummeln
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

einmummeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einmummeln
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

einmummeln
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

einmummeln
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

einmummeln
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

einmummeln
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

einmummeln
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einmummeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

einmummeln
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

einmummeln
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

einmummeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einmummeln
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

einmummeln
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

einmummeln
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

einmummeln
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

einmummeln
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

einmummeln
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

einmummeln
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

einmummeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einmummeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einmummeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einmummeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einmummeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einmummeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINMUMMELN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einmummeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einmummeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einmummeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINMUMMELN»

Scopri l'uso di einmummeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einmummeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Preussisches W?rterbuch
Hiervon bemummeln, einmummeln (s. d.). In gleichem Sinne типам, pummeln, pumpeln, und hiervon wieder be, ein, vermutleln, -mummeln etc. M ühling hat als Gegensatz von einmummeln: ausmummeln, enthüllen, ablegen, worin man ...
Hermann Frischbier, 2012
2
Sitzungsberichte der Königl. Bayerischen Akademie der ...
EINMUMMELN, sich, sich einmummen vor Kälte, neben ein- bumpfen. Grimm, Wb. III, 236. EINNÄHEN, swv. insuere ca- davera. Todte in die sog. Leintücher einnähen; eine in Schwaben seit Uraltem herschende, jezt abkomende Unsitte.
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... welche« alte, zahnlose Personen auf diese Art genießen, heißt in Schwaben Mumpfel, Mnmfel, Musel; 2) lh. Z. , da« Gesicht »erHüllen, und über« Haupt, verhüllen, in de» zusammengesetzten einmummeln, vermummeln. Mummen, th.
Theodor Heinsius, 1830
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Man muß sich nicht i» jedes Temas Srlesenes einmarkten.» Ung. Das Einmarkten. Die sprich mit einmischen. Da« Einmischen. Die Einmischung. Einmarktung. «!<. X Einmummeln, Einmummen, v. tr,. in etwas mumme», un- X Der Einmarsch, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Schwäbisch-Augsburgisches Wörterbuch
EINMUMMELN, sich, sich einmummen vor Kälte, neben ein- bumpfen. Grimm, Wb. III, 235. EINNÄHEN, swv. insuere ca- davera. Todte in die sog. Leintücher einnähen; eine in Schwaben seit Uraltem herschende, jezt abkomende Unsitte.
Anton Birlinger, 1864
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Schiffmumme , wenn sie stör, das Gesicht »erHülle», und überhaupt. Kr ist und auch zu Wasser verführt verhüllen, in den zusammengesetzten . werden kann. Ein ähnliches Drkx,zu einmummeln , vermummeln. Wismar heißt auch Mumme.
Theodor Heinsius, 1820
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Hand-Wörterbuch
überfchreie», übertobe», über» tauben, durch Lärm, Tumult betauben, j II. », n. mum» mein, einmummeln, «inHüllen, M»l>bi»l>, »</. gemein, niedrig, pöbelhaft, Klubl»»,, ». ein amerikanifche« Getränk, welche« «u« Kartoffeln bereitet wir».
Joseph Leonhard Hilpert, 1851
8
Handwörterbuch deutscher Synonymen, oder, Erklärung der in ...
(Einmummeln). Einwickeln. Einhüllen -- einen Körper mit einer Hülle (s. o. Decke ) umgeben, damit er vor schädlichen Einwirkungen (Stößen, Kälte /Regen «.) geschützt ist. Einwickeln setzt nicht so wie Einhüllen einen weichen, wärmenden  ...
Friedrich Wilhelm Genthe, 1834
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Il) r«. da« ««ficht verhülle» , dann überhaupt, verhüllen, in den zusammengesetzten einmummeln, vermummel«. — D. Mummeln. D. — ung. Mummen , v. tri. das Gesicht verhüllen , dann überhaupt, verhüllen, unkenntlich machen; besonder« ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Einmummeln oder Einmummen, hinbez.,«. rückbez. 3., in etwas mummen, unkenntlich einhüllen; (sich) sich ganz einhüllen, »erHullen. Elnmünzen, hinbez. Z„ in Münze verwandeln. Die Einmünzung. Einmuth, m. (auch w), ohne M., selten für: ...
Christian Wenig, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINMUMMELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einmummeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Balkon: Pastell im Osten, Windschutz im Westen - Ideen für den ...
Und sie sind der perfekte Ort fürs Zurückziehen und Einmummeln. Schön sind hier Möbel mit genau diesem Wohlfühlgefühl, etwa die angesagten Korbsessel ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
2
Sternmarsch und Gegen-Demo Ruhiger Demo-Tag in Aue
So kalt war es doch gar nicht, wie die sich da "einmummeln". Oder haben die was zu verbergen? 10.04.2016 19:50 klaas aus Holland 4. Hat man da in blank ... «MDR, apr 16»
3
Unauffällige Innovationen: Betten mit Flügeln, clevere Möbel oder ...
Dadurch wird der Kopf des Schlafenden abgeschottet, was besonders für diejenigen reizvoll ist, die sich gerne einmummeln. Bezeichnet wird dieser Trend als ... «MANNHEIM24, gen 16»
4
Auf den zweiten Blick: Unscheinbare Möbelinnovationen
Es geht darum, dass die Menschen sich gerne in ihr Zuhause zurückziehen und sich dort vor allem einmummeln wollen. Die neueste Entwicklung in diesem ... «Web.de, gen 16»
5
Flausch Rausch: Fashion-Trend zum Einkuscheln
Zuhause einmummeln oder lieber raus an die frische Luft? Beides toll und das wichtigste darf natürlich nicht vergessen werden: Gutes, vor allem aber kuschelig ... «Radio Hamburg, nov 15»
6
Sevendust - " Kill The Flaw"
Von Demut ergriffen, gebiert Lajons Soul-Timbre eine Melodie zum Einmummeln: "So thanks for coming around and pushing my head back to the ground". «laut.de, ott 15»
7
Diesen Laufsteg-Trend kann JEDE mitmachen. Auch mit wenig Geld!
... Plateau-Sandalen von Stella-McCartney und selbstverständlich würden wir uns jeden Sonntag in einen kuscheligen XXL-Sweater von The Row einmummeln. «Elle, set 15»
8
Wetter: Für die einen ist er nass, für die anderen golden: Der Herbst ...
Es wird wieder gemütlich Zuhause und man kann sich wieder richtig einmummeln. Und auch in der Natur tut sich einiges. Was für und was gegen den Herbst ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
9
Das sind die Wohntrends in diesem Jahr
Cocooning erinnert an die schützenden Concons, die Seidenraupen spinnen. Denn so, wie diese sich einmummeln, um zum perfekten Schmetterling zu reifen, ... «Immonet News, apr 15»
10
Sibylle Berg: Liebeskrümel @sibylleberg
Elektronisches Einmummeln. Gibt es ein zeitgemäßeres Bettritual für den modernen, distanzierten, gleichzeitig nähehungrigen Literaturliebhaber? Eine sein im ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einmummeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einmummeln>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT